[CN] 싸이, 파리공연 2만 관중 열광, 中 네티즌 반응

한국의 “말춤아저씨” 싸이가 “강남스타일”로 세계를 뒤흔들었습니다. 5일 미국에서 전용기로 파리를 방문하여 에펠탑 맞은편의 트로카데로 광장에서 열린 ‘강남스타일 플래시몹’에 참석해 관객 2만여명과 함께 즉석 공연을 펼쳤습니다.
아래 동영상을 본 중국네티즌 반응입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•
娜咖啡:울 엄마도 지금 말춤이 유행인거 알아요
11-7 18:37

 

 

•
Super面Jolene_Mian： 저 오늘 봤어요,정말 후회하네요
11-7 18:29

 

 

•
燕尔-lor:왜 인기가 있는지 정말 이해가 안되
11-7 18:12

 

 

•
Willow-X：계속 수집！
11-7 18:01

 

 

•
顺耳VS：매일 똑같은 춤에 똑같은 노래 지겹지 않니?
11-7 18:00

 

 

•
山那边的顺溜：정말 인기 있네
11-7 17:52

 

 

•
孙小janet：완전 최고에요
11-7 17:41

 

 

•
胖胖_糖：가도 허탕이예요, 그는 15분만 있어 ,우리가 가면 그냥 사람 머리만 보일꺼예요.
11-7 17:28

 

 

•
豆芽菜鱼蔡：폭발인기는 별로 좋은일이 아니다. 빨리 뜨면 뜰수로 빨리 잊혀지니까 !
11-7 15:42

 

 

•
淼淼-611：힘나네요。。
11-7 15:42

 

 

•
荼蘼夫人：10일 로마에서 만나요!싸이씨!
11-7 15:32

 

 

•
two_B_兔兔：난 시간이 없어서 못가본게 유감이야,하하하
11-7 15:06

 

 

•
two_B_兔兔：난 시간이 없어서 못가본게 참 후회되는데 하하
11-7 15:05

 

 

•
小静er： 완전 대박이야
11-7 15:03

 

 

•
我爱巴萨V7：때려죽여도 안가봐,창피해!
11-7 15:02

 

 

•
東方無殤：새 아저씨가 에펠탑앞에서 2만명 팬과 같이 말춤을 추고 있어
11-7 14:56

 

 

•
懿德-岁月静好：전세계사람들이 싸이의 인기를 막을수 없어···
11-7 14:50

 

 

•
小P的围脖2010：인기는 금방 식어 그러니 매력이 많을수록 좋지,이 말춤만 믿고  名声ㅎㅎ평론을 더 하지 않겠어
11-7 14:47

 

 

•
U_London：아무런 매력도 없네
11-7 14:46

 

 

•
小苍若寒：새 아저씨로 변했네
11-7 14:45

 

 

•
封印中的夜一：그것 참……
11-7 14:43

 

 

•
寂寞a幸福：우와, 빠리까지 퍼졌어?
11-7 14:42

 

 
•
段木子小娜：“강남스타일” 빅 해피!
11-7 14:42

 

 

•
平假名：너무 많은 사람들이 좋아하니, 난 좋아하지 않기 시작했어
11-7 14:41

 

 

•
黑子殿下_玘：새아저씨, 당신도 이제 뒤쳐지게 되겠구나
11-7 14:35

 

 

•
paul黑鬼：제일 중요한 것은 즐거운거야 

11-7 14:32

 

 

•
lina秘密花园：왜 이렇게 잘나가지?나는 이 노래는 별론데 춤은 너무 개성이 있어.
11-7 14:31

 

 

•
恒宝吉君：나도 출줄 알아
11-7 14:27

 

 

•
Win神Ray：같이 미칠때는 기분이 최고야
11-7 14:26

 

 

•
邝家小B：하하하! 다음에는 아들과 같이 춰야지!
11-7 14:20

 

 

•
仙灵岛的灬灵唲：돈을 얼마나 벌지~~~~~~~~
11-7 14:17

 

 

•
林子里的那只鸟：완전 대박이다~~~~~~~~~
11-7 14:14

 

 

•
萤火虫qhy：완전 기분 좋아~~~~~~
11-7 14:14

 

 

•
萤火虫qhy：완전 해피~~~
11-7 14:14

 

 

•
忘记时间的沉默：헐 창피해
11-7 14:11

 

 

•
疯狂加班族：휴。。。。
11-7 14:10

 

 

•
Jessica_wml：왜 이렇게 인기 있지? 미쳤나봐!
11-7 14:07

 

 

•
MM丢了X：우리도 같이 춰봐~~
11-7 14:07

 

 

•
小郗哥：우리 이 새 아저씨는 그래봤자 초딩이구나
11-7 14:05

 

 

•
椛-开荼靡:새 아저씨 기세 등등해요
11-7 13:57

 

 

•
miss戴小妞：하하하, 그사람 너무 격동하는군,  더없이 기쁘네
11-7 13:57

 

 

•
辣妈恬妞：만인군무구나
11-7 13:56

 

 

•
美丽的筱筱世界：새 아저씨가 에펠탑 앞에서 2만명과 같이 강남스타일 말춤을 췄다. 완전 해피!
11-7 13:55

 

 

•
咝落花语：사람 많은데!
11-7 13:54

 

 

•
喵呜啊_又饿了：정말 미쳤어
11-7 13:53

 

 
•
NagaKsema：다 봤니?
11-7 13:52

 

 

•
萝卜汤汤汤汤：벌써 췄어
11-7 13:51

 

 

•
quickly长大：새아저씨가 뜬 것은 절대 우연이 아니야 ,한국연예계가 계속 발전하여 경쟁력이 강한 우승열패의 산물이다~~
11-7 13:49

 

 

•
指尖颤动：발광하는구나
11-7 13:45

 

 
•
冯冯may：새 아저씨가 화려하게 떴네!
11-7 13:40

 

 

•
妞妞vs美人鱼：전 세계가 미치는군！
11-7 13:39

 

 

•
阿三嫂：미침과 즐거움이 함께
11-7 13:39

 

 

•
Hey--小贝：미쳐버릴려해 , 천명을 거슬르려 해
11-7 13:38

 

 
•
老酒俱乐部：모두 미치는군！
11-7 13:35

 

 

•
CRI烟_饭上了一个屌丝偶吧：새 아저씨는 무적이야
11-7 13:35

 

 

•
DBOY-Li:중국은 못오겠지,감히 온다고? 불법집회,공공질서 파괴조로 잡힐꺼야
11-7 13:34

 

 

•
Martin_Liu2011：정말 이해 할 수가 없어 미쳤어
11-7 13:33

 

 

 

•
小贝的莉香：우와 나의 최고의 사랑 변신Eiffel
11-7 13:32

번역기자:해법이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.