beta365
폴딩행거


[2ch] 롤 MSI, SKT T1 그랜드슬램 달성, 일본 롤팬 반응


SKT T1은 15일 오후(이하 한국시간) 중국 상하이 오리엔탈 스포츠센터에서 열린 '2016 미드 시즌 인비테이셔널(이하 MSI)' CLG와의 결승전에서 '페이커' 이상혁 선수를 중심으로 상대를 압도하면서 3-0 완승을 거뒀습니다. 조별리그 4연패의 악몽을 훌훌 털어낸 SKT T1은 MSI 우승컵까지 들어올리면서 LOL e스포츠 그랜드슬램이라는 전무한 대기록을 달성했습니다. 일본 2ch 롤팬 반응입니다.




<댓글>


ID:49BfI9u6
SKT 그랜드 슬램 달성인가
이건 이미 한국용 게임이네
 
 
ID:mF9.cH6g
블랭크는 진짜 안심했겠지 ㅋ
예선에서 엄청 발목을 잡았으니
 
 
ID:f7j.i9Ma
미드, 탑 차이
 
 
ID:Zw1SgD3g
올해는 SKT가 3관왕인가
 
 
D:68v9NqXM
한 판도 못 이겼네.
중국이 실질적으로 2위고 3위는 북미네
 
 
ID:Ym3xuZ1Y
최근 결승치곤 재밌었다
 
 
ID:CqYoqrck
CLG 진짜 약하네~~~~~~~~~~~~~~
 
 
ID:JT5eZHLs
하아
마지막까지 어느 쪽이 우승할지 모르는 작년이 재밌었는데
 
 
ID:G0TXQ1Va
SKT랑 맞붙지 않기 위해서 예선을 1위로 통과한 RNG가
정말 불쌍하다
 
 
ID:1bHiU0AI
뭐 예선에선 즐겼으니 좋았다
 
 
ID:2tvq7dv2
유럽이 좀 더 강했었다면
부진했었던 SKT가 예선을 떨어졌을 거야
 
 
ID:eUwRax.w
올해도 SKT의 우승은 어쩔 수 없지만
가끔 약해진 SKT가 우승하는 걸 보면 진짜 쩐다
 
 
 ID:knQn/Sgs
한국도 SKT가 독보적인 것뿐이야… 페이커가 은퇴할 때까지 계속 이기겠지.
 
 
ID:ZMa.HbeQ
결국 캐리하는 선배
진짜 神이다
 
 
ID:qxAhzlCs
결국 우승은 SKT
 
 
ID:UREPzheE
SKT가 너무 강하다 X
다른 팀이 쓰레기다 O
다른 팀끼리 붙었을 때 비슷비슷한 거 보면 알지.
 
 
ID:3k2Icq0.
잘하는 놈이 하는 나미는 최강이라는 거군
 
 
ID:UfVxqzyM
그 쓰레기들한테 예선에서 참패한 SKT
 
 
ID:Xtl3unkY
뭐 울프가 캐리했으니까
뱅은 평소부터 너무 잘해서
무조건 잘해야 된다라는 생각이 들게 된다.
 
 
ID:anzczQd6
이 팀은 코치가 진짜 유능하지
 
 
ID:L1zFkIuA
SKT는 선배 덕분에 한국팀 중에서도
인기가 있는 편이니까.
다른 팀이었다면 완전 찬밥 신세였을 거야.
 
 
ID:xYLgPJ1.
하아, 올해 롤드컵도 SKT의 압승으로 끝날 것 같다.
게임은 재밌는데 대회는 가끔 재미 없어진다.
 
 
ID:TxifBWjw
한국만 맨날 이기니 재미없다
 
 
ID:knQn/Sgs
대회 전에 연습 안하고
대회에서 연습해서 사라진 유럽과
대회 중에 여러 밴픽을 실험하면서 우승한 한국
 
 
ID:dp1SuZJE
CLG가 제정신이었으면 1승은 했을 거다…
결과는 둘째치고 과정이 너무 쓰레기라서 재미 없었다
 
 
ID:49BfI9u6
멘탈을 못 잡은 건 대회의 압박감에 익숙하지 않았기 때문일 거야.
 
 
ID:Uom0BbWI
CLG의 패인은 텔레포트야
 
 
ID:dp1SuZJE
뭐 실력적으로 위인 팀에게 이기려고 했다가 실패하면
멘탈이 나갈 수 밖에 없지.
일단 Huhi는 방출되려나.
 
 
ID:BxOqBfU2
솔직히 이럴 거면 차라리 RNG전이 결승이었으면 좋았을 텐데
 
 
ID:L1zFkIuA
선수가 대단한 것도 있지만
코치가 유능한 것도 크지.
CLG의 밴픽은 초짜가 봐도 이상할 정도다.
 
 
ID:W1LjEyB2
벵기가 나오면 안심된다
 
 
ID:iDDtIbF6
이걸 보고 마형은 어떤 생각이 들까
 
 
>> ID:L1zFkIuA
마형은 페이커보다 4살인가 6살 위니
커리어면으로 봐도 그렇게 낙담하지 않을 것 같다
 
 
ID:UEdG8h/I
결승 후 인터뷰도 빈틈이 없네 ㅋ
역시 세계 제일의 관록이군
 
 
ID:KK3.Q4Hy
왠지 SKT는 MSI를 우승했을 때보다
한국에서 우승했을 때가 더 기뻐 보인다.
북미 1위인 CLG보다 한국팀이 훨씬 쌔서 그런 거겠지만…
 
 
ID:3k2Icq0.
안정감이 없는 CLG가 1위로 통과할 수준이면
그 지역은 심각한 거 아니냐
 
 
ID:UREPzheE
결승에서 아프로무한테 마지막까지 소라카를 픽하게 한 CLG 코치가 무능한 거다.
3번째 경기는 도박을 했어야 분위기가 반전됐을 건데 말이야.
 
 
ID:mF9.cH6g
준결승에서 조커카드인 소나를 보여줬는데
SKT는 결승에서 그 이상의 조커카드인 나미를 보여줬네.
소라카? 그런 건 신경도 안 쓴다는 느낌이었어
 
 
ID:Uom0BbWI
대회 MVP는 울프인가?
 
 
ID:85Gz50Yw
근데 SKT의 멘탈은 진짜 굉장하네.
LCK에서도 그랬지만 중요할 때는 꼭 이기네.
 
 
ID:Xtl3unkY
CLG는 세계 2위가 됐지만
라이즈, 에코, 아우렐리온 솔을 밴 당하면
어느 정도 할 수 있을지 궁금하네.
 
 
ID:UREPzheE
올해 MSI도 끝났네.
근데 탑, 정글이 괜찮아 보이는 팀은
하나도 없네.
 
 
ID:dp1SuZJE
SKT의 미드랑 바텀 듀오가 진짜 세계 최강이었어.
그러니 당연히 우승하지
 
 
ID:L1zFkIuA
캐스터들도 페이커 엄청 좋아하네 ㅋ
어떤 나라든 간에
3년 동안 선배가 롤의 상징이었나 보군.
 
 
ID:pv6ImqXQ
블랭크 중요한 경기에서 잘했네
 
 
ID:KK3.Q4Hy
SKT를 쓰러뜨려줬으면 하지만
역시 선배의 멋진 플레이를 다들 보고 싶어하니
선배야말로 주인공이다.
 
 
ID:.jYzm57U
선배가 다른 팀으로 이적할 걱정이 없어서 안심된다.
 
 
ID:PtoBYUd.
CLG가 진심으로 이길 생각이 있었는지에 대해서 의문이 든다.
 
 
ID:le/Qfnts
울프가 나미를 고른 이유도 아프로무랑 똑같이 그냥 문득 떠올라서
고른 거라네 ㅋ
 
 
ID:DPrOWY4k
예선에서 멘탈이 완전 박살 났었는데
다시 잘 일어섰네.
SKT 축하한다
 
 
ID:.jYzm57U
울프가 너무 잘한다.
그리고 뱅과의 호흡이 장난이 아니다.
 
 
ID:L1zFkIuA
페이커랑 바텀 듀오, 김정균 코치가 있으면
SKT는 어떻게든 된다는 게 증명된 대회였네.
 
 
ID:mSIatDhI
페이커 조차 필요 없었다.
 
 
ID:dh2qjLuI
진심으로 SKT를 이기고 싶으면
예선에서 기분 좋게 이기게 해준 뒤
결승에서 박살내야 할 것 같다.
SKT는 재생 스피드가 너무 빠르다.
 
 
ID:eUwRax.w
오히려 페이커급으로
다시 일어설 수 있어야
프로라고 할 수 있지.
 
 
ID:dp1SuZJE
뭐, 몬테도 없었으니
좋은 대회였다.
 
 
ID:3k2Icq0.
이번 대회는 패치 밸런스가 좋았네.



번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

사업자 정보 표시
해피컴퍼니 | 강부덕 | 전북 익산시 부송로 52 105동 307호 | 사업자 등록번호 : 421-30-01130 | TEL : 010-2049-9701 | Mail : hcom2021@naver.com | 통신판매신고번호 : 제 2021-전북익산-0151호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기


베타365



Posted by 피데기