[2ch] 추신수, 극적 끝내기 홈런 폭발!! 일본반응

신시내티의 추신수는 8일(한국시간) 개인 시즌 6호 홈런에 이어 9회 끝내기 홈런까지 날리며 첫 멀티 홈런을 기록했습니다. 추신수의 홈런 두 방 덕분에 신시내티는 5대 4 한 점차의 짜릿한 승리를 거뒀는데요.
아래는 MLB 스레드등 추신수 관련 글만 발췌하였습니다.

 

<추신수의 6호 홈런과 7호 홈런(끝내기 홈런) 동영상>

 

시즌 6호 홈런 (3회말, 신시내티 팀 첫번째 안타)

(출처 : http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?content_id=26919137)
 

 

 

시즌 7호 홈런 (4대4 동점, 9회말 2사, 역전 끝내기 홈런)

(출처 : http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?content_id=26927309)

 

 

 

 

 

 

추신수.333 7호홈런 15타점 OPS1.052

ID:OWpojo+d

이건 아시아 최강 타자네

 

ID:OWpojo+d

오늘 추신수가 킴브럴 상대로 끝내기 홈런을 친거 같다.

http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?content_id=26927309&c_id=mlb&topic_id=vtp_budweiser 

 

ID:JQ2qGFHG0
오늘 추신수가 6호 홈런과 9회말 역전 끝내기 홈런을 날렸던데
진심 이 놈 굉장하다는 생각이 든다

 

 

 

ID:3AdwKPoU0
추가 오늘 홈런 2개를 작렬시켰어.
그것도 끝내기 포함해서 말야.
고키로는 뭐하고 있지? 오늘 뭐 한거 있나?

 

 

 

ID:ttzntLtF
오늘 메이저리그 한국인 선수 추신수 6호 홈런과 7호 홈런(끝내기) 터뜨림.
일본야구 메이저에서 죽 쑤는중

 

 

 

ID:JK/iK3Wp0
6호 홈런이고 나발이고간에 끝내기 홈런이라니 대단하잖아.
추신수는 일본선수 나부랑들과 그 수준 차이를 과시한거야

 

 

 

ID:hBjeWf3S0
또 춍 관련 글이냐wwwwwww
홈런이 뭐 어쨌는데

 

 

 

           ID:RRPtxqL10
           홈런 두 방 날렸다잖아!
           그것도 끝내기 홈런으로 이 ㅄ아

 

 

 

 

ID:PYzgHe3E0
압도적인 출루율에다가 홈런 두 방에다가, 그것도 끝내기....
이 놈 뭐지?

 

 

 

ID:guPxtqKtO
추의 홈런 영상을 봤는데, 첫번째 홈런은 그냥 끝장이더라.
훠얼훠얼 날아가더만.

 

 

 

ID:dWBBqS6K0!
춍이 홈런을 날렸다고?
그게 여기서 중요하냐?
돌아버리겠네

 

 

 

ID:6s/geBrG0
4대4에서 9회말 역전 홈런이라니.
소름 끼친다
이건 한국인 선수인 추신수가 문제가 아니라, 니들 영상 한번 봐바라.
머리털이 삐죽삐죽 설거다.

 

 

 

 

ID:CH1af7nS
추신수가 홈런 2방이라니, 그것도 끝내기 홈런 · ·
이제 완전 추신수는 아시아의 자존심이군
이에 비해 ...어떤 ㅄ은 삽질이나 하고 있으니....

 

 

 

ID:xPzKEgjF
추신수 완전 대활약이네
일본 선수중에는 홈런을 기대할 수 있는 선수가 없는데 · · ·

 

 

 

ID:TURu7S1r0
추가 누굴까?
끝내기 홈런 쳤다고?
 

 

 

ID:csHNXbIB0
한국인 메이저리거 추신수가 한경기에 두 방의 홈런 작렬.그것도 끝내기 홈런 포함
솔직히 졸 부럽다.
끝내기 홈런 같은 경우 그 소름끼치는 느낌을 일본선수에게 느껴보고 싶다고
근데 한국인 선수가 터뜨렸어도 어느정도 그 느낌이 오더라

 

 

 

 

ID:saYFo7nG
추신수는 마쓰이와 달리 도루도 잘하고 수비에서는 어깨도 엄청 강하지
일본에 추신수같은 선수가 없는게 현실이다.
일본은 언제까지 이치로와 마쓰이, 다르빗슈를 빨아재낄거냐.

 

 

 

 

ID:FqHu3EtG
솔직히 쇠약해진 이치로보다 추신수가 대활약을 하고 있으니,
원 친정팀에서는 아주 배아파 죽을 맛이겠군
다음 시즌에서는 추신수의 몸값이 천정부지로 오르겠어

 

 

 

ID:gO8V7o42
추신수는 보통 좋은 선수구나.
게다가 이제 FA로 풀리니, 더욱 더 잘하면 몸값은 상상을 초월하겠다.
추신수는 출루율, 도루, 타율, 수비에서의 발군등 뭐하나 빠지는게 없는거 같다.
이 놈 대박이다.

 

 

 

 

ID :/ rBYRlsU
저기말야, 혹시 일본인 선수중에 야수는 전멸이냐?
눈에 보이는것도 없고, 뉴스에 나오는 기사도 없냐?

 

 

 

 

ID:IIPGanuI
엄청나잖아

 

 

 

ID:9+cfAXNk
오늘 추의 끝내기 홈런은 솔직하게 굉장하더라
추신수는 최고의 상태라 타격도 최상같다. 또한 수비도 그렇고

 

 

 

ID:CkwU/ffb
이거 뭐, 아시안 첫 홈런 왕도 노릴 기세인데

 

 

ID:5ef4I3iP
솔직히 대단하다

 

 

 

ID:dsiiGmKN
근데 이놈 어느새 이적했네?

 

 

ID:pP9JtvuA
정말 훌륭하다

 

 

 

ID:Fl22sQ+G
애틀랜타전에서 홈런 친거임?

 

 

 

ID:yqfCJPWC
메이저리그에서 가장 과소 평가된 선수
이제 마츠이는 그냥 넘어섰구나

 

 

 

ID:ZzNyEVhG
아시아에서 30홈런을 치는건 마쓰이뿐!이라고 말했지만
깨끗하게 이름을 갈아 치울거 같다

 

 

 

ID:asFd1T2A
역시 대단하다
아시아의 대포 추신수

 

 

ID:u8jJaDC3
얘는 그냥 괴물같다

 

 

 

ID:M/EzfjGZ
아시아 선수들의 파워가 보이는구나

 

 

ID:TauONPD5
영상 봤는데 진심 굉장하더라

 

 

ID:62CwB+ee
아시아의 자랑

 

 

 

ID:+JpNw0H5
끝내기 홈런은 LG광고판 쪽에 직탄으로 꽂히더만...

 

 

 

ID:9I/oSQJc
과거의 스토리를 보면 알겠지만, 이치로 다음에 엄청난 아시아인 야수는 추신수다

 

 

 

ID:HB7M83IF
근데 최근 한국 언론은 소녀시대니 PSY니 해서 류현진만 취재하는 거 같아
추신수는 그냥 듣보로 묻히는거 같더라

 

 

 

ID:KZgDT9mD
추신수는 결과적으로 클리블랜드에서 나온게 엄청 좋았던거네

 

 

 

ID:xE+y4k7Y
과연 30홈런이라는 대기록을 작성할수 있을까

 

 

 

 

ID:OWpojo+d
추신수는 부산-이대호는 경남고 에이스로서 4번 타자로 활약하며 라이벌 관계는 가졌다.
한국 언론에서 보도한 내용이야.

 

 

 

ID:IIPGanuI
WBC에서도 엄청 활약했었잖아

 

 

 

ID:9I/oSQJc
그렇다치더라도 이치로>추신수> 넘사벽>마츠이 정도

 

 

 

ID:Flrmv1+1
추는 수비와 주루는 어떤 느낌이야?

 

 

 

        ID:9+cfAXNk
        아시아인 타자중에서는 발군이지만, 추신수는 수비가 절망적이어서……

 

 

 

ID:CbFcyRop
올해로 FA로 풀리니 어디로 갈지 궁금하다

 

 

ID:+JpNw0H5
Choo, Shin-Soo cf Agent Scott Boras 1 yr/$7.375M (13)

 

 

 

ID:94yFRQeF!
추신수 정말 대단하네

 

 

 

ID:OWpojo+d
몇년 전까지 라이트 수비는 좋았는데

 

 

 

 

ID:zBDuULBw!
이 놈 어느새 7개의 홈런을 쳤네
아시아 선수중 시즌 최고 OPS가 업데이트될 것 같다

 

 

 

ID:F+b8HsUS
끝내기 홈런을 공교롭게도 LG광고판으로 날리다니 놀랍구나

 

 

 

ID:4azFe4Sd
이놈이 KBO에 간다면 평균 5할은 칠 수 있겠구나

 

 

ID:DOjP49Qi
아마 이대호도 타격만으로라면 메이저에서 통할것 같은데

 

 

 

ID:aYcnf8gs
누구임?
설마 음주운전으로 경찰을 매수하려던 넘?

 

 

 

ID:sd9YBsyY
추신수는 류현진에게 완전 묻혀 있는거 같아
자국에서는 전혀 관심이 없는거 같더라

 

 

번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.