[CN] 리우올림픽 축구, 한국 피지 상대로 8대0 대승! 중국반응

[CN] 리우올림픽 축구, 한국 피지 상대로 8대0 대승! 중국반응

오늘(5일) 오전 8시에 열린 올림픽 남자 축구 조별리그 C조 1차전에서 대한민국이 피지를 상대로 8골을 넣으면서 대승을 차지했습니다. 그 전에 열린 멕시코와 독일의 경기에서 양측이 2대2 무승부를 거두면서 현재 한국이 조 1위를 달리게 되였습니다.

아래는 중국네티즌들의 반응입니다.

<Tencent 댓글>

Yang

한국 너무 강하다!

ㄴ我心依旧

너 백내장있니?

ㄴPIAOJUNJIE

이번 한국팀 확실히 강하긴 해

ㄴ天道酬勤Ⅰ

피지랑 몰디브랑 비슷한 수준일걸

ㄴGenius Wang

피지가 어느 수준인지 봐봐

宝贝我爱你

너희들이 발견했는지 모르겠는데, 이번 올림픽 남자축구에 이라크도 있더라, 

이라크를 봐봐, 그리고 중국축구를 생각해보면 구제불능이지 

ㄴ可邦

이라크가 있는게 어때서? 걔네들은 07년 아시아 챔피언이고, 

월드컵 최종예선에서 연속으로 중국을 탈락시켰잖아, 

그리고 작년 아시안컵 4강이기도 하고!

ㄴ旮旯

이걸로 안정적인 모습이 꼭 성적을 낼 필요없다는걸 말해주지

ㄴG.E.M.

딴선수들은 다들 경기에서 이길수 있는데, 

우리 선수들은 다들 누구의 아내가 더 이쁜지 자랑이나 하고있지!

ㄴ很少用q q

이라크는 중국을 개처럼 패지

ㄴ草间弥生

이라크 축구는 원래 그닥 나쁘지도 않았어, 축구 분위기가 중국보다 좋았다고

往事如风

이번에 빵즈놈들이 우승하겠네, 화난다

淡定

중국에게 피지도 강팀이지

高大威猛机智翁

피지같은 나라는 어떻게 올림픽 자격을 얻은거지? 

林家民

뭔가 잘못된거 아니야? 피지가 올림픽에 참가했다고?  중국축구 어떻게 된거야 

草原雄鹰

피지도 올림픽에 참가할수 있는데, 중국축구를 봐봐, 돼지ㅅㄲ들! 

Andy 、

모든 팀들이 다 올림픽에 참가할수 있는거야?

ㄴw.c--beck's

응, 중국팀만 빼고

Fighting。

중국U22가 올림픽에 참가할수 없듯이, 

중국은 2018년과 2022년 월드컵에 참가할수 없을거야! 

小李叔叔

중국팀은 언제 나오는거야?? 

ㄴ钱哥

다음생

M.G.

이거 농구야? 2min 3골

？～等％待～？

한국빵즈놈들이 뭐가 대단하다고, 중국남자축구는 이번 올림픽에 한골도 안먹힐거라고!

业精于勤荒于嬉

난 올해 26살이야, 내가 살아있는동안 중국남자축구가 

월드컵과 올림픽에 한번만이라도 가는걸 보고싶은데, 가능할까? 

ㄴ？～等％待～？

친구, 니 꿈은 마윈(알리바바그룹 회장)보다 큰거같은데! 

Agouny、

비록 피지가 최약체라고 하지만, 

아시아 랭킹 2위에다 저번 올림픽 동메달인 빵즈국도 확실히 강해

<Sina 댓글>

硕过雷雷

이 뉴스에서 제일 중요한건 피지도 올림픽 남자축구에 참가할수 있다는건데, 

중국팀은 어디있는거야... 

朱左Drizzt

피지도 올림픽 갔는데, 중국팀은

ㄴ9s骄傲

중국선수들은 다들 집에서 휴식하고 있겠지   

한달후에 있는 슈퍼리그랑 아챔을 위해서 말야  

福海伐伐伐伐伐

그래서 중국남자축구는 피지도 ....

GoalMilan

병역의무를 위해서, 빵즈놈들도 목숨걸고 하는구나

用户5945751022

우리가 남극에 가서 펭귄들이랑 축구를 해도 이길다고 보장할수 없을걸? 

왜냐면 펭귄들보다 추위를 못견디니까 

L-law-

한국이 이긴거랑 중국인이랑 뭔상관인데? 뉴스도 막쓰는군 

ㄴMyth-恋

ㅂㅅ이냐, 여기가 조선(중국에서 북한을 조선이라고 합니다)도 아니고, 

한국축구에 관한 뉴스도 내면 안되냐?

ㄴ业村刘承双

이건 올림픽이야, 보기 싫으면 들어오지 말던가

zwj杰1

한국과 브라질 경기가 기대되는데    

하나는 병역의무를 위해서 다른 하나는 명예를 위해서

起床ing

중국도 피지를 상대하면 많은 득점을 할수있어, 이런 경기는 참고할 필요 없어

蓝凌春梦

한국 빵즈들 운좋네, 이런 토나오는 상대랑 경기하다니 

笑多了定怀孕

이 득점, 한국은 이미 인성이 망했기때문에 멀리 못갈꺼야 

时盾36736

이 8골만 넣고, 이제 집가겠지!

钱小胖MMM

한국인은 중국인들의 조상인데 왜 축구유전자는 없는거지  

Sjerry_Cgen

이제 이승우,백승호,장결희 얘네들이 성장한후를 봐라, 에휴 .

越光芒

한국 올림픽 남자축구, 저번 런던올림픽 동메달 

我服了

병역면제가 진짜 도핑이구나, 한국선수들 다들 약빤거 같잖아 

江湖大佬2012

그렇게 대단해 할거없어, 실력차가 너무 많이 나거든 

Parasol 

다음 독일 8-0으로 한국 압살

我想説、 

피지가 올림픽에 나가다니!

J ī n Lóng 

다들 황인종인데, 이게 수준차이인가

遇见你的时候所有星星都在 

멕시코랑 독일 모두 한국을 1대0으로 이기면 좋겠다! 8대0은 필요없고 

隋朝龘粗 

와씨, 진짜 강한데

jerry_aPPc 

그 10번 류승우는 진짜 강해, 물론 상대팀에서 많은 압박을 가하지 않아서 

그런거일수도 있지, 필드위에서 확실히 강하더라 

ㄴkwangchul 

확실히 뭔가 종합적이면서 테크닉도 좋아보였어 

Sungbin 

석은 포르투에 있는 그 선수야?

why时代丶 

빵즈놈들아 중국이 축구 어떻게 하는지 가르쳐주마

妳_在不在

ㅅㅂ, 중국팀이 피지를 상대한다고 해도 4:3은 하겠다 

QL5001

9월 1일에 한국 광탈해버리자 

用户5762266837

중국보다 약하네, 중국이라면 최소한 10골이상은 넣겠다 

用户5617148334

피지 너무 약해

번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.