[US] 박병호 시즌 11호 홈런 작렬! 미네소타 팬 반응

[US] 박병호 시즌 11호 홈런 작렬! 미네소타 팬 반응

박병호 선수는 오늘 마이애미 말린스와 경기에서 6회 4-5로 뒤지고 있던 상황에서 천금같은 동점 홈런을 쏘아 올리며 재역전의 발판을 마련하는 중요한 활약을 하였습니다. 박병호 시즌 11호 홈런!

미네소타 레딧 팬포럼과 트위터, 지역언론 실황등에서 박병호 홈런 반응만 발체하였습니다.

그런데 댓글이 그닥 많지는 않았습니다.

<박병호 시즌 11호 홈런 + 안타 영상>

160609 박병호 시즌 11호 홈런 현지해설 한글자막

160609 마이애미전 박병호 세 번째 타석 홈런 (11호)

160609 마이애미전 박병호 7회 안타! 멀티히트 (1080p60)

lazyfarmer95 

파킹했다 !!!! (PARKED IT!!!!)

mcal24

박뱅 !

AdaAstra 

딕 (트윈스 방송 해설가)은 얼마나 오랫동안 박이 홈런 칠때마다 파킹했다고 할까?

가자 트윈스, 역전해서 이겨보자구 !

7Finger

박 !

50in15

A 로드의 홈런을 떠올리게 하네. " 와 봐봐, 떴어....어....어.....좋았어." 그리곤 넘어 가버리지.

tennisspears

지금 버트가 브루스첸을 불렀어.

(주: 버트는 왕년의 커브볼 투수로 지금은 트윈스 방송 해설가)

maxwasson2 

박 !!!!

DrGrX 

레이즈랑 붙었을때보다 이번 시리즈가 훨씬 더 흥분되고 있어.

7Finger

"넌 해냈어 !"

LRonHoward

난 개인적으로 박의 홈런이 너무 마음에 들어.

구름속으로 날아가버릴것 같아.

conniejarnold

지든 이기든 이 게임은 보는것만으로도 흥분된다.

yoyomada2

박뱅이 돌아왔다! 와우~ 그의 파워는 항상 날 놀래켜 !

twinsgirl197

박 !     

Asthix

박뱅런

Rahil Modi

박뱅 !

박병호는 5회에 동점포 한방을 쏘았어.

Daniel Carlson

박 팝업 뱅 홈런, 와우 !

"때로 난 많은 것을 하기 위해 노력한다" ~ 델몬 영

트윈스 파이팅 !!!

Rahil Modi

박은 지금 사노와 함께 승리로 가기위한 11호 동점 홈런을 터뜨렸어 !

         

Desert Aaron

박 뱅 !!!

  

Rahil Modi

트윈스는 5회 박뱅의 홈런으로 동점이 되었다.                 

 kenzertz

박병호는 이번시즌 9번째 멀티히트를 쳤어.

Caleb Prigge  ‏

부진을 떨쳐내는 좋은 시간이야.

                          

Bnev ‏

몬스터포 영상은 없어?

USAFChief

박뱅 !

NoCryingInBaseball

뱅 !

Aggies7

박 뱅가랑 ! (Park bangarang)

(주 : bangarang은 skrillex의 유명한 히트곡 https://youtu.be/YJVmu6yttiw)

jimbo92107

세컨 덱 홈런을 한국인들은 뭐라고 할까?

Park Go Bang!

번역기자:벨라시티 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.