[TW] 오승환 1이닝 2탈삼진! 3일 연속 등판 완벽투! 대만반응

[TW] 오승환 1이닝 2탈삼진! 3일 연속 등판 완벽투! 대만반응

오늘 (6일) 열린 세인트루이스 카디널스와 샌프란시스코 자이언츠의 경기에서 팀이 5-3으로 앞선 8회 오승환 선수가 등판하여 1이닝 무실점을 기록하였습니다.팀은 6대 3으로 승리를 거두면서 2연승을 하게 되었습니다.

아래는 대만 네티즌들 반응입니다.

<오승환 1이닝 2K 무실점 영상>

160606 오승환 1이닝 2K 시즌 9호 홀드 한글자막

오승환 H/L 1이닝 2K 무실점 [STL 오승환] 20160606

<주제내용>

8회초 등판  5-3으로 앞서고 있어

 IP    H  R  ER  BB  SO      ERA

 1.0   0  0  0    0   2     1.76

10P(7S,3B)

<댓글>

推 Mooooose: 

매일마다 오승환인데..

推 kenny781558: 

미쳤다

推 steven211037: 

굉장하다

推 sazanami726: 

무생환

推 rich5566: 

굉장한데

→ suzhou: 

오승환은 자기가 혹사당하고 있다는걸 모르는가？

→ Thanatosone:

아시아최강, 어쩌면 MLB에서 굉장한 RP가 될지도 몰라

推 yiching1026:  

현장에서 보는데 굉장히 재밌어

推 jomon817: 

한국야구는 붕괴할까?

推 ljuber: 

매일마다 올라오네... 

推 BaGaJohn5566: 

3k가 아니라니  불합격인데

推 oncemore: 

왜 붕괴하는데 반대로 대만의 반한(*反韓)이 붕괴할건데

推 genesys570: 

한신에 있을때 이렇게 강했나?

推 b99202071: 

굉장하다...

→ suzhou:

한국야구가 왜 붕괴하는데? 오승환이 평생출전금지도 아닌데...

推 madeinheaven: 

연속3일 출전...... 

→ madeinheaven: 

이거 상금을 위해서 꽤나 힘쓰는구나....

推 nanho: 

아마 미국이랑 일본이랑 추구하는 야구가 다르기때문이 아닐까.. 

오승환은 일본에서 조금 부진했는데 

推 gidapops: 

근데 그 누구도 오승환을 선발로 세우려 하지 않는거 같네

→ nanho: 

미국에 와선 조금 굉장해...예상밖으로 말야...

→ gidapops: 

내가 알기론 일본야구는 좀 더 다른걸 추구하지

→ suzhou: 

그저 몇경기만 출전금지인걸,이후에 다치거나 버려지면 

한국리그로 돌아와서 부상을 치료하면서 다시 경기장에 복귀할수 있다고

→ nanho: 

게다가 투수를 혹사하는 팀에서 말야...（엥?

推 GuanYingWang: 

진짜 굉장해

推 hakk: 

진짜 무섭다! 성적이 점점 좋아지고 있어

推 Catlaco: 

메이져리그에서 물 만난 물고기같네,간단하게 10개 투구로 이닝을 끝내고 말야

推 zerk: 

가성비 짱인데

推 oncemore: 

6점중에 5점은 시카고 컵스가 가져갔지, 컵스는 이번에 우승할거야  

推 cuteyo921124: 

한국인들은 미국식야구에 더 잘 적응하네

推 much1026: 

구속은 메이져리그에서 평범한 셈인데, 왜 상대방을 삼진시킬수 있는거지......

推 globekiller: 

7S도 2k할수 있다니 진짜 대단하다

→ hhpsjoe: 

오승환은 거의 매일마다 나오는거 아니냐? 왜 매일마다 얘를 보는거 같지

推 e761031: 

대단한데...

推 Kaberman569

매일마다 나오네,미국이 좀 더 세밀해

推 a2032016: 

그전에는 거의 이틀마다 1이닝을 던졌는데 말야

噓 hbk20491: 

왕첸밍의 cp는 오승환을 이기지

推 leonjapan:

상대방에겐 무생환의 하루이군

→ hhpsjoe: 

직구의 품질이 굉장히 좋은데

推 lmc66: 

여전히 무생환

推 madeinheaven: 

현재 오승환은 5경기를 뛸때마다 20만달러의 상금이 주어지지

40

推 b08297: 

어쩔땐 1이닝에 10구도 채 안던지지

噓 mimicat0228: 

왕이 최강인거 같은데

推 highwayshih: 

불합격, 3K를 기록하지 못했다니

推 Kevin0608: 

비교해보면 10kuo가 얼마나 강했는지 알수있지, 아쉽지만 말야

推 ct1030: 

10구 2k  굉장히 빨리 결정해버렸네

推 orion1991830: 

빨리 cl로 갈수있지 않나

推 sean30057: 

이제 closer를 해도 될거 같은데

→ deathsong: 

쌍 OH가 대결중이지,  대만의 OH도 방어율도 미친듯이 낮아지고 있지!

推 if2: 

Rosenthal은 최고의 CP야  그렇게 쉽게 대체할수 없다고

推 pounil:

진짜 굉장하다

推 a00raso: 

K9가 얼마야?@@ 

推 madeinheaven: 

12.33

推 ParuruChan:

오승환은 대만리그=2A 라는걸 증명했지

推 greenYoshi:

근데말야, 얘는 컵스의 크리스브라이언트에서 쓰리런홈런을 맞았잖아... 너무 그렇게 빨지 말라고!

噓 hy654: 

겨우 몇경기 치뤘다고 , 거론할 가치조차 없지. 올스타전 이후 다시 말하지 그래

推 yellowmoon: stan40237: 

삼진이 없어,불합격이야-->  연속2K인거 못봤냐?

推 tree104: 

오늘도 무생환이랍니다.

推 abc06:

MLB에 갈려면 매일마다 던질수 있는 실력을 가져야 한다고

推 takamiku: 

만약 얘가 시즌끝날때까지 이런 미친성적을 유지한다면, 계약이 끝난다음 급여가 최소한 8M까지 오를거야

推 mikania: 

일본에서 있을때보다 강하네@@"

推 Scinfaxi: 

너무 많이 경기에 오르는걸... 

推 greenpeace21: 

MLB 쓰레기인걸  일본>>>>MLB 

推 NOKIA3210: 

이렇게만 한다면 한시즌의 100여 이닝정도 뛸수 있을거같은데

推 billmin:

K하나 부족한데 불합격이야

推 msekili:

일본은 번트라도 하지, MLB는 그냥 헛스윙하고

推 pujos: 

이번은 오승환이 MLB에서 29번째로 경기에 오르는거지, 

오늘까지 메이져리그에서 28경기 오른 RP는 30명 좌우나 된다고...

推 LOWJ: 

10개 던지고 퇴근하다니 NPB>>>>>>>MLB 이구나

번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.