[US] 강정호 시즌 5호 홈런 작렬! 피츠버그 팬 반응

[US] 강정호 시즌 5호 홈런 작렬! 피츠버그 팬 반응

피츠버그의 강정호는 애틀랜타 브레이브스의 경기에서 0-3으로 뒤지고 잇던 9회 마지막 타선에서 시즌 5호 홈런을 터뜨렸습니다.

홈런 반응이 부족하여 경기 실황 반응 중 강정호 선수가 언급된 반응과 함께 번역 하였습니다.

피츠버그가 경기에 패하면서 반응은 많지 않았습니다.

<강정호 시즌 5호 홈런+호수비 ! 하이라이트>

160519 애틀랜타전 강정호 시즌 5호 홈런!

댓글:

Biscuitworld

나 오늘 강정호 져지를 우편으로 받았어! 너무 행복해. 

이건 넉오프 코퍼스타운 컬랙션이야:

나는 정말로 이 복제품 퀄리티에 정말 놀랐어.

Rhynovirus

킹 강이 워밍업 하고있어...

JackLambertsBalls

강이 (수비시) 1루로 좀 늦게 던졌는데도 아웃 됐어

pigskins65

아냐아냐아냐, 하지만 그는 캉거(Kanger)였지

Rhynovirus

나이스 더블플레이, 좋은 시작이야. 강의 러닝이 정말 훌륭했어

JasosStinkyBallcap

브라우니가 말하길 강이 이번 수비에서 DP로 턴을 잘못했다는데, 동의해?

ㄴ guitarburst05

그의 경로는 제대로였어. 관성 때문에 그가 던질 때 좀 틀어진거야

CarsonCityPirate

와, 강 멋진 턴이다, 아직 그 SS스킬을 가지고있네

CarsonCityPirate

솔직히, 강이 조금도 변하지 않은 것 같아. 

아직 그의 다리 상태가 어떤지는 모르지만말야. 

그의 노력과 메디컬 스텝의 치료계획이 진짜 말도 안되게 완벽히 성공한 것 같아

AMcMahon1

이봐들, 좀, 강을 혼자 내버려 두라고

(강정호 몸에 맞는 볼)

Rhynovirus

이런 젠장, 왜 다들 캉거(Kanger)에게 공을 던지는거야

PiratesFanInDenver

아야, 강이 괜찮았으면 좋겠는데.

ㄴ JackLambertsBalls

아마 그를 북한사람인 줄 알아서가 아닐까

JasosStinkyBallcap

왜 하이라이트에서 강의 데드볼을 보여주면서 

Arietta가 던지는 건 안보여주는 건데?

(강정호 홈런)

Jenny Lee 

강을 사랑해

John™

파이어리츠!

jeanne coleman

나는 강쇼를 사랑해!!

ScratchOneIdea

Polanco의 1루타, 강의 한방, 그 외 것들을 불펜이 다 날려버렸어

Guyote_

오늘 제대로 플레이 한 사람은 한 명뿐이었어. 강.

JasosStinkyBallcap

이 친구는 강에게 페스트볼을 던지지 말라는 스카우팅 리포트를 못 본 모양이군

JovannyEspinal

좋아 좋아 좋아 좋아아아아아아아

Wagsman

영봉패하는건 최소한 면했네

ㄴ JasosStinkyBallcap

신이시여 작은 기적에 감사합니다

Reggiecide

음, 최소한 팬스 스코어가 시작하기 전에 딱 맞춰 경기가 끝났군.

Guyote_

훌륭한 게임.

Physhik

강은 항상 데드볼에 어떻게 대처해야 하는지 알고있어

CarsonCityPirate

강 = 경기의 흐름을 바꾸는 선수

SultanSwat

강은 속구를 내려칠 수 있지

번역기자:제하
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.