[US] 강정호 11,12호 연타석 홈런! 피츠버그 팬 "강은 한국의 神"

[US] 강정호 11,12호 연타석 홈런! 피츠버그 팬 "강은 한국의 神"

피츠버그의 강정호는 23일 샌프란시스코 자이언츠와 홈 경기에 4번 타자 유격수로 선발 출전해 시즌 11·12호 연타석 홈런포를 쏘아 올리며 팀 승리에 결정적인 활약을 하였습니다. 피츠버그 팬 반응입니다.
피츠버그 트위터 반응이 올라왔지만 아래는 피츠버그 공식 팬포럼과 레딧 팬포럼 반응입니다.

 

<강정호 11호 12호 연타석 홈런! 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=302470

<강정호 11,12호 연타석 홈런 mlb.com 원본영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=137779

ncpirate67
와우....강정호가 쳤다...우리가 추가 득점을 더 하기를 바래

 

espnmlb
강정호 솔로
와우...강정호가 솔로 홈런을 쳤다!

 

bucherd
강정호 다시 한 번! 2-1 벅스

 

illinikev
실수한 마르테 그러고나서 강정호가 만회해 줌! 2-1 벅스

 

ncpirate67
강정호 또 한 번! 홈런

 

mrrol
강정호를 계속 4번 자리로. 거기서 다른 선수보다 더 잘 하는거 같아

 

espnmlb
강정호가 또 한 번 해냈구나....정말 놀랍다 와우

 

jopssal
맞아. 강정호는 월드 시리즈 MVP가 될거야

 

ncpirate67
여기 또 한 번 해냈구나... 강정호

 

fromcal
캉 캉 마르테

 

jmb_412
한국의 신이 너네를 이겨주겠다고 하신다

 

unoriginalRambone
와우우우

 

reggiecide
카카카카카캉!

 

Pqqtone
강 정 호

 

AMcMahon1
한국의 신

 

kestrel_rises
강정호가 바로 남자다!

 

DrSkittles24
강정호가 처음부터 이런 페이스로 홈런을 치면 
30-35 홈런으로 끝내야 한다고 말해야 좋으려나?

 

Pqqtone
내년에 난 강정호에게서 정말 많은 홈런을 예상해

 

Pqqtone
강정호의 연이은 행운은 끝날거라고 생각해. 
이번 달에 강정호가 한 모든 일은 그냥 강정호가 좋은 야구 선수가 되는 것이지

 

MiniBT
캉 !

 

reggiecide
카카카카카캉 x 2 !!!!!!!
(젠장, 마르테)

 

Teh_Skully
강정호의 쇼

 

AMcMahon1
한국의 신 또 한 번 해내다 캉 트레인!!!

 

malcolmflaxworth
혼자 다 하는 강정호 쇼!

 

Pqqtone
여기서 강정호만 혼자 다 하고 있는건가?

 

fischerkidd
카아아아앙

 

unoriginalRambone
내가 홈런에는 그리 화가 나지 않는데 말이야 젠장. 2점 홈런이어야지.

 

goodglory
캉 트레인

 

nittanylion
강정호는 나의 한국인 정신적 동물이야

 

maltrab
캉

 

BrookeLanders
난 이 남자가 정말 좋다

 

Unknownmamba
키키키킹 카카카캉

 

eddie12390
강정호는 척추 지압을 받으러 가야 할거야

 

gingervitis39
강정호 홈런이나 먹어라

 

DCONNaissance
강정호는 진짜 멋져보인다!

 

- DistinguishedPleb
우리에게 강정호가 있으면 좋을텐데. 특히 데본이 부상당했을 때 도움이 되었을 거야

 

chip42
나 이닝4 때부터 졸았는데 나를 깨우게 해 준 훌륭한 방식이야!

 

PocketWater
강정호가 최고다!

 

dumps_the_fish
강정호가 이제 편해지기 시작한 듯 해 보이네

 

DistinguishedPleb
강정호의 홈런은 정말 굉장하다

 

Kodyak77
하하 그래 강정호! 근데 마르테는..

 

fischerkidd
내가 강정호가 얼마나 좋아하는지 말로 표현을 못 하겠다

 

Georeferencing
강정호는 내가 제일 좋아하는 선수 2위가 되어가고 있어

 

thommmmm 
와우 정말 재미있는 경기로군. 아름다운 날이야. 강정호 마음에 들어

 

curf
포토샵 잘 하는 사람 강정호로 한국의 신 그림을 좀 만들어보고 싶은 사람 있어?

 

- AsherRoss69
내가 하지

 

- curf
사랑한다

 

- AsherRoss69
특별히 원하는 한국의 신 그림이 있어?

 

- curf
난 이 그림 같은 걸 생각하고 있었는데 아무거나 다 괜찮아!

Pqqtone
강정호가 끝내기 솔로 홈런을 하면 얼마나 얼마나 멋질까

 

releasethecralkin
난 강정호가 사이클 히트를 하기를 조금 바라고 있어.

번역기자:꼬맹AUS 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.