[JP] 강정호 분노의 헬멧 던지기, 일본반응

[JP] 강정호 분노의 헬멧 던지기, 일본반응

강정호가 더그아웃에서 헬멧 던지기가 미국 현지에서 뜨거운 관심을 받고 있었는데요.
다소 늦었지만 일본에서도 반응이 있었는데 일본 MLB NEWS 사이트 반응입니다.

동영상

강정호 벤치에서 격분하다wwwwwwwww

 

댓글반응

 

名無し＠MLB NEWS  ID:dYFNPk3q0.net
뭐야 이녀석...

 

名無し＠MLB NEWS  ID:dYFNPk3q0.net
오만과 거만함이 메이져급이네wwwwwwwwwwwwwwwww

 

名無し＠MLB NEWS  ID:GYJUZU8L0.net
땅콩 같다

 

名無し＠MLB NEWS  ID:b7gHtwJc0.net
음-, 이건

 

名無し＠MLB NEWS  ID:Yq1MhL+Er.net
개웃김

 

名無し＠MLB NEWS  ID:AqOsNxIy0.net
좋은 폼으로 웃음꽃이 피는구나

 

名無し＠MLB NEWS  ID:j9hwyDHe0.net
오만한 놈...

 

名無し＠MLB NEWS  ID:dYFNPk3q0.net
분명 좋은 송구를 할 것 같다(초딩 같은 감상)

 

名無し＠MLB NEWS  ID:D7TWgfwY0.net
히엣...

 

名無し＠MLB NEWS  ID:hun9+5M60.net
주변의 표정이 완벽해서 웃긴다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:1KZYrS4a0.net
폭풍야유

 

名無し＠MLB NEWS  ID:FGqM6a4F0.net
나카지마가 메이저리그에서 하고 싶었던 것.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:1qqo1vq30.net
끝내기 찬스에서 삼진을 당해서인가

 

名無し＠MLB NEWS  ID:PJheDKjR0.net
좋군

 

名無し＠MLB NEWS  ID:oParfB6+0.net
오티스 쪽이 무서워서 세이프

 

名無し＠MLB NEWS  ID:quK6HkaT0.net
전화 부서지지 않았으니까 세이프

 

名無し＠MLB NEWS  ID:rZcR2JGl0.net
큰 아기같아서 웃김

 

名無し＠MLB NEWS  ID:lEPQoSgM0 
꽤나 영웅이 되고 싶었나봐

 

名無し＠MLB NEWS  ID:nyuidEb50
이 정도면 괜찮다고 생각함, 오티스 좋음

 

名無し＠MLB NEWS  ID:rlxNezY20
별로 대단한 성적도 아닌데 우쭐해 있군,
짤리지 않으면 다행인데, 저능 민족이

 

名無し＠MLB NEWS  ID:X88US0Ma0
화병이네

 

名無し＠MLB NEWS  ID:KseCK.nwO
팀워크를 깨뜨리고 있음

 

名無し＠MLB NEWS  ID:YP52dSrb0
해서는 안되는 행위이고, 옹호할 것이 하나도 없지만 나카지마라든가 니시오카라든가 메이저나 마이너에서는 이정도의 감정을 표출하면서 분해하는 것은 조금 다른 결과가 있을지도 모른다고 생각한다. 방향성은 다르지만 가와사키도 멘탈 부분에서 메이저나 마이너에서 경쟁해서 결과를 내려고 하고 있고, 이러한 선수는 솔직히 응원할 수 있다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:llZtNNAk0 
자기전에 기분이 안 좋아졌다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:szx4JtOc0
아무래도 오티스가 생각이 난다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:UaYJye7U0
이 강렬한 잔챙이의 향기

 

名無し＠MLB NEWS  ID:1jzEVsEx0
이 타석 이전 9회초에 에러를 범해서 2점차로 쫓기는 원인을 만들었으니 팀에 폐를 끼치고 만회하지 못한 자신의 한심함에 대한 아쉬움도 있을 것임

 

名無し＠MLB NEWS  ID:qpeg2S7.0
성적은 꽤나 좋은 모습이라
파이리츠는 좋은 쇼핑을 했네

 

 名無し＠MLB NEWS  ID:5sP3BPdY0
 3할도 못치고 두자리수 홈런도 못쳤는데 뭐가 잘한다는 건지 1.5류인듯

 

  名無し＠MLB NEWS  ID:1jzEVsEx0 
  일단 오늘 홈런으로 두자리수 홈런은 쳤어

 

   名無し＠MLB NEWS  ID:5sP3BPdY0 
   그렇냐, 미안
   그럼 1.3류

 

名無し＠MLB NEWS  ID:UQaUPsPB0 
버넷"어? 지금 뭐하는거야"

 

名無し＠MLB NEWS  ID:FGcLmJul0
뭐 그래도 미국에서 안좋았다가 일본에 돌아와서 오만한 놈들보다 100배 낫다. 아이스 버킷 동영상 좀 심했다. 통역하고만 말하고.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:SXdsP8vn0
기분은 알지만 여기서 이러면 안되지.
나중에 집에 들어와서 바닥을 세계 때리거나 해서 좀 안정을 찾고 자면 될것을.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:hIlcAnFC0
야구는 이런거 제재 안하나
축구는 벌금이나 경기 출장 정지있는데
열받는 건 알겠지만 이런 것을 해도 되는 풍조가 허용되서 그런듯
엄격하게 규칙을 정하는게 좋을듯

 

 名無し＠MLB NEWS  ID:FGcLmJul0 
 그러보니 축구는 그런 것에 엄격한 편이네
 야구가 배트나 공이라든가 위험한 도구가 많으니까 처벌이 있는게 좋을 것 같은데.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:6eTEhXP60
이런 짓을 하는 선수가 없어지면 그것도 좀 재미 없을 것 같다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:lbTuiYqz0
15홈런 치고 있는 아키상이 좋다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:3RfppVIm0 
주변 사람들이 위험하잖아

 

名無し＠MLB NEWS  ID:7Suqj9Um0
축구팬인데 솔직히 야구는 다른 스포츠와 달리 이런 다이렉트한 감정 표출이 시합중에도 있는데, 팀 동료끼리 싸운다거나 꽤나 괜찮은 듯(자주하면 좀 그렇겠지만) 최근, 축구는 폭력적인 행위에는 경기장 밖에서도 제재를 하니깐 좋은 싫든 보이는 곳에서는 우등생이니깐(발로텔리 제외) 예전의 마라도나라든가, 개스코인 이라든가, 칸토나 같은 매력적인 선수가 없는 것 같다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:ZzX.OnVC0
화병

 

名無し＠MLB NEWS  ID:kc9dBAtd0 
실적이 있다고는 해도 MLB에서는 루키인데 그렇게 우쭐해 하지 않는게 좋을 것 같은데. 박찬호 처럼 야유를 받을 듯.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:FGcLmJul0
잘게 부서지는 것도 웃기네

 

名無し＠MLB NEWS  ID:gJ6Esx.W0
이런 걸 뭐라고 하는 너희들은 MLB같은거 보지 말아야함
벤치에서 선수들이 저러는 건 자주 있는 일이잖아

 

 名無し＠MLB NEWS  ID:93w.cgGJ0
 헛스윙하고 삼진당해서 벤치에서 저러는 것은 저녀석 뿐이다
 보통이라면 루킹삼진당해서 덕아웃 뒤에서 저러는데
 선수가 있는 곳에서 헬멧을 던지는 놈은 얘밖에 없다고
 배트로 전화기를 부수는 것은 오티스 뿐이지만

 

名無し＠MLB NEWS  ID:tkFHtYNW0 
주변에 사람이 있는데 벽에 헬멧을 던지는 건 분명 위험하다
하려면 벤치 뒤에서 아무도 없는 곳에서 할 것이지
비난 당하는 건 그것 때문

 

名無し＠MLB NEWS  ID:meb70BFY0
오티스는 사람이라기 보다 짐승같았어서 비교하는 것은 NG

 

名無し＠MLB NEWS  ID:vNIdMqhn0
야구 뿐만아니라 미국 스포츠는 마구 날뛰잖아 
축구 기준이라든가 비교하는 게 바보같아

 

名無し＠MLB NEWS  ID:kRBDev.90 
감정을 발산하는 선수를 보는 것이 좋다

 

名無し＠MLB NEWS  ID:.5wdOh0B0
1류 일본 메이저리거라면 하지 않을 수준

 

名無し＠MLB NEWS  ID:j9Phlc4h0
20대의 일본 야구 선수는 메이저에 있지 않으니까...
비교조차 할 수 없네...

 

名無し＠MLB NEWS  ID:YqfRiDRD0
뭐 그냥 자주 있는 광경임.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:y0OlWzeV0
한국인은 가끔 터무니없이 화를 내니까

 

名無し＠MLB NEWS  ID:ZE0Ulukw0
전화를 부수지 않았으니깐 세이프

 

名無し＠MLB NEWS  ID:4rmriJV20
오티스의 전화기 파괴는 심판의 콜의 문제도 있어서 스트레스가 폭발한거라 이것과는 다르지
덧붙여 전화기를 부순 다음날 팀 동료가 부숴진 전화 대신에 실 전화기를 설치해 두었다고 한다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:.zUAkKLmO 
한국인도 태도는 메이저리거처럼 하는데 일본의 메이저리거는 그렇지 않아서 의욕이 없는 듯이 보인다고 한다.

 

名無し＠MLB NEWS  ID:c.cVA4k.0
이녀석이 벤치에서 저러는 것은 너무 이른듯


번역기자:예지몽
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.