[2ch] 강정호 11,12호 연타석 홈런! 동점 홈런에 역전홈런! 일본반응

[2ch] 강정호 11,12호 연타석 홈런! 동점 홈런에 역전홈런! 일본반응

피츠버그의 강정호는 23일 샌프란시스코 자이언츠와 홈경기에 4번 타자로 선발 출전해 11호 동점홈런과 12호 역전 홈런을 쳐내는 맹활약을 펼치며 팀 승리에 결정적인 승리를 이끌었습니다.
아래는 2ch의 MLB 스레드와 강정호 스레드등 여러 스레드 글을 각각 발췌한 내용이며 주제와 전혀 관련없는 글은 제외하였으니 이 점 착오 없으시기 바랍니다.

 

<강정호 11호 12호 연타석 홈런! 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=302470

<강정호 11,12호 연타석 홈런 mlb.com 원본영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=137779

ID:8DIf2djy
피츠버그 팀 승률 6할 축하합니다, 아마도 강정호 효과인듯

 

ID:taLLmDtc
OPS가 8할을 넘을 것 같애 
http://m.mlb.com/player/628356/jung-ho-kang

 

 

ID:WGTgGtTE
MLB 아시아인 야수 타격 3부문 톱 3

타율 
1위 강정호 . 287 
2위 추신수 . 244

※규정 타석에 도달하는 일본인 야수는 존재하지 않음

타점 
1위 추신수 54 
2위 강정호 42 
3위 아오키 24

홈런 
1위 추신수 15 
2위 강정호 10 
3위 아오키 4

 

 

ID:/b2EQBEf
강정호 동점 홈런! 
아시안 파워가 엄청나다 정말

 

ID:pHrCIbrT
수비연습이나 해라 wwww

 

ID:iqJDzcTl
강 홈런 w 
일본 선수들은 뭐임 orz

 

 

ID:gE7//kYJ
진심 이 놈은 진짜배기다!

 

ID:acUsOOYz
강정호 얘 너무나 굉장해서 이거...

 

 

ID:/b2EQBEf
강 2타석 연속 홈런 wwwwwwwwwwwww 
더 이상 이 놈은 손을 댈 수가 없게 됐다

 

ID:AoD4eIdx
하하하하! 강정호 멀티 홈런 폭발 
부진한 일본선수들은 우수한 한국 선수를 본받아야 할듯

 

ID:Mv1hbBSx
이렇게까지 압도적인 실력 차이를 과시한다면 
무조건 항복 할 수 밖에 없겠다

 

 

ID:xk/GhWNA
홈런 2개 모두 센터에 130M급인가? 
페코파크 상단 간판에 박힌적도 본적이 있지만, 굉장한 파워다

 

 

 

ID:/b2EQBEf
강이 2타석 연속 홈런포(2번 홈런은 역전 홈런) 
근데 아오키씨는 뭐하고 있냐

 

 

ID:Mv1hbBSx
강정호　 
타율 290 홈런 12 타점 45

이거 신인왕도 보이는듯 하는데! 
이 놈이 내야수라는거 말고라도 이치로나 아오키와는 차원이 완전 다르다는 w

 

 

        ID:g/mPp29j
        강정호는 사실 내야수에다 주축 타선이란 시점에서 
        현재의 이치로와 아오키 정도는 비교 대상 조차 아님.

 

 

ID:QMZuOt6J
정말 훌륭하다는 말밖에는 할말이 없다

 

ID:M3ltDVzC
와 이런 패이스면 시즌 예상 3할 3푼 25 홈런 100 타점이네

 

 

ID:Vl2lW/9F
미국 현지 포럼에서는 강의 투쟁심과 정신력이 팀의 버팀목이 되고 있다고 극찬하고 있더라

 

ID:i9dYS9Qx
강이 분노의 헬멧 던지기를 보고 동료들도 고무된 것일까 
강의 성실함과 투쟁심은 PIT의 무기가 된셈인듯

 

 

ID:vDVtozXV
나약한 일본 선수보다 이 정도로 공격적인 선수에게는 호감을 가질 수밖에 없음

 

 

ID:AW4z2eGV
니시오카나 나카지마보다 강정호가 훨씬 위일듯

 

 

ID:Dw4794D8
강정호는 매일 같이 인상적인 활약하고 있다는

 

 

ID:rdFpx7g9
현재 MLB에서 일본 선수와 비교도 되지 않는데 
한국 선수가 레벨이 훨씬 높네

 

ID:Dw4794D8
기껏해야 안타 밖에 못치는 일본인 야수와는 역시 다르다

 

ID:zOC7belS
어젠가 그제 수비가 굉장히 서툴더구만

 

 

ID:WGTgGtTE
사실 어느정도 기대는 했지만, 설마 첫해에 이렇게까지 할거라고는.. 
그에 비교해 일본인 야수는 비참함

 

 

ID:WGTgGtTE
참고로 축구도 최근 대회에서, 모든 분야 참패중 
인구가 한국의 배이상 있는데도 올림픽 메달 싸움에서도 매번 참패고 
일본인은 신체적으로 한국인보다 뒤떨어지고 있다는걸 부정할 수 없음

 

 

          ID:GdQSV3bv
          현실도피하고 있네 ㅄ

 

 

ID:ko3h+rxZ
난 같은 아시아인으로서 응원하고 있다

 

 

ID:MwsmZ/zW
강은 유격수 수비는 잘 하나?

 

 

ID:M3ltDVzC
강정호와 추신수는 아시아의 보물

 

ID:ZxIPxEpV
피츠버그의 한국인 선수 굉장하다…

 

 

ID:/b2EQBEf
일본 야수들은 불 보람도 없으니, 강과 추 니들이라도 잘해라

 

ID:InlCRHoU
투수도 그렇고 야수도 한국과 대만에 완전 잡히는 형국이네 
다르빗슈와 같이 혼혈이라면 몰라도 순수 아시아인이라면 답이 없는듯

 

 
ID:KfJeymPh
조국이 미사일로 공격받고 사라질 운명 아닌가

 

ID:4qp92m6u
오늘은 한국인 자위의 날 www

 

ID:i2/f6Sim
또 질투질에 미친 넷우익

 

ID:ATAqW10m
우와 강정호 대활약! 
이구치의 홈런 기록 넘을지도

 

ID:Vwl2zxp1
끝내기 홈런 패배네.

 

 

 

jaj***** | 2015/08/23 09:06
아오키는 무안타에 삼진 그럴 때도 있는거지 ....

 

 

ria***** | 2015/08/23 09:00
아오키? 어쩌냐( ノД`)…

 

 

mom***** | 2015/08/23 09:10
한국인에게 쳐맞고 지다니 한심하다

 

 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.