[JP] 강정호 11,12호 연타석 홈런! 日 네티즌 "現 아시아 최고 선수"

[JP] 강정호 11,12호 연타석 홈런! 日 네티즌 "現 아시아 최고 선수"

피츠버그의 강정호는 23일 샌프란시스코 자이언츠와 홈경기에 4번 타자로 선발 출전해 11호 동점홈런과 12호 역전 홈런을 쳐내는 맹활약을 펼치며 팀 승리에 결정적인 승리를 이끌었습니다.
강정호 전용 실황 스레드가 세워졌는데요. 오늘 연타석 홈런과 그동안 활약에 대체로 놀라는 반응입니다.
 
<강정호 11호 12호 연타석 홈런! 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=302470

메이저 1년차 강정호(28) .290  12개 OPS. 820

ID:LPzxCSyS0.net
잘하잖아
 

 

ID:QvqeDB1a0.net
홈 구장인 PNC 파크 
너무 너무 대단하네

 

 
ID:vnRPRbJ10.net
얘 포지션은?
 

 

        ID:QvqeDB1a0.net
        4번 유격수임
 
 

             ID:vnRPRbJ10.net
             포지션 유격수에서 이정도면 제법 하잖아
 
 

 

ID:v/EyPsrZM.net
【희소식】동양인에게 유격수 불가능설은 사라지게 됐다
 
 

ID:VZhCPySO0.net
오늘 강정호 홈런 2방 모두 130M를 넘어가는 초대형 아치 
아무튼, 꾹 참고 주력으로 기용해준 감독에게 감사해야 할듯, 진짜
 

 

ID:o1Rcobxsa.net
니시오카 나카지마와의 차이는 뭐냐 진짜로
 

 

ID:rzCIadVL0.net
메이저리그 구장은 어째서 저렇게 큰거야 
130m 정도 치지 않으면 넘어가지 않는 구장뿐인듯

 

ID:1+h9uPo7r.net
강이 카즈오보다 대단함?
 

 

ID:VZhCPySO0.net
이정도면 선배인 추신수의 홈런수를 넘어서는건가? 
시즌전 280・15개는 클리어하겠네
 
 

ID:b2gzbM5R0.net
강은 레전드가 될 가능성이 있는건가
 

 

ID:AGJumsXK0.net
이건 그냥 대단하네
 

 

ID:LPzxCSyS0.net
얘 수비는 어때?
 

 

       ID:Lgn+b8OQ0.net
       보통 기용되고 있다는건 그런대로 하는거지 
       처음엔 3루수였고
 
 

ID:5mAgP5Ml0.net
왜 거짓말을 하고 있지? 
타율 .287 홈런 10 타점 43 안타 98 도루 5임
 

 

       ID:QvqeDB1a0.net
       오늘 연타석 홈런을 쳤음
 

 
ID:jcf/OccH0.net
일본 선수 똥이란게 입증되었군

 

ID:iQatw9ykD.net
야마다가 성장하면 어떻게든 이정도는 할 수 있어 
야쿠르트는 앞으로 3년 후 손 놔라

 

ID:hMXX3eVa0.net
야마다같은 똥허접은 무리임
 

 

ID:TxLB99fha.net
강＞＞＞＞3 A＞＞＞나카지마(2 A)
슬프다…
 

 

ID:VZhCPySO0.net
설마 첫해 한 시합에서 
빅초이와 추신수 선배의 기록을 이어가는건가

 

 
ID:GkZk3+Ja0.net
야마다는 메이저에 가면 본고장 치즈버거 먹고 각성함
 

 

ID:nJB50L6s0.net
진짜 해버렸군
 

ID:VZhCPySO0.net
3번 강정호 
4번 이승엽 
5번 이대호 
6번 김태균
 

 
ID:vtL4uXc70.net
추신수는 그냥 제치겠군

 

 
ID:8Kds2v1Q0.net
게다가 오늘 상대 투수는 전혀 맞지 않은 투수잖아
 

 

ID:RL0YWU5DM.net
내년엔 충분히 20개는 칠 것 같네
 

 
ID:NXSS7Ayz0.net
투고타저 가운데, 이구치 이상의 OPS로. 800 추월한 시점에서 
MLB 데뷔해의 성적으로는 아시아인 최고인것은 분명하다고 생각한다
 
 

ID:VycHjxze0.net
나무랄데 없는 아시아 최고 선수네
 

 

ID:SCuSOkQz0.net
이 놈 이마미야보다 대단해?
 

 

       ID:RL0YWU5DM.net
       조금
 

 

ID:CsjU0Q2n0.net
도리타니 사카모토보다 위라는건 틀림없음
 

 

ID:HbMrcT1C0.net
그건 그렇고 메이저에서 유격수에서도 꽤 상위 랭크임
이미 이 놈은 아시아 범위가 아냐
 
 

ID:VZhCPySO0.net
진짜 감독이 훌륭하다 
아무리 안되었을때도 선발멤버로 기용해 줬잖아
 
 

ID:H76UIM3E0.net
오늘 한 시합에서 연타석 홈런인가 
대단하네
 

 

ID:QvqeDB1a0.net
첫번째 
http://m.mlb.com/video/v398242483 
두번째 
http://m.mlb.com/video/v398275983
졸라 멋있음

 

      ID:RL0YWU5DM.net
      센터 방향으로 넘겨 버리다니 이건 진심 위험하다
 

 

      ID:KHkPADSHK.net
      너무 대단하다
 

 

      ID:rzCIadVL0.net
      강정호 스윙이 굉장히 깨끗하다 
      전성기때의 아베 스윙을 더욱 더 빨리 휘두르는 것 같은 느낌임.
 

      ID:nJB50L6s0.net
      졸라 날아가는구나
 
 

ID:7XU7iNzW0.net
일본 인구의 절반밖에 안되는 인구에서 한국에 지고 있는 일본 
게다가 한국은 축구가 가장 인기 있는데도 이지경
 
 

 
ID:NMDoacpS0.net
PIT에 있어서는 싸게 데리고 오지는 않았겠지만, 
그래도 부담없는 가격으로 앞으로 5년동안 데리고 있다는게 좋군
 
 

ID:tsGkOFKp0.net
일본에서도 신체 능력이 높은 선수는 한국인 같은 얼굴을 한 선수들이 많지요
 

 

ID:teDiidXjp.net
일본에서는 메이저에서 좀 칠 수 있을 것 같은 선수는 한그릇더 정도일것임.
(한그릇더=세이부 4번타자 별명)
 

 
       ID:HbMrcT1C0.net
       한그릇더는 일본 한정 선수라는 느낌임. 
       너무 꼬마이기도 하고
 
 

       ID:rzCIadVL0.net
       비거리적으로 한그릇더도 무리지
 

 
ID:H76UIM3E0.net
강을 수비 부담이 비교적 적은 3루수에 고정해 좋으면 30홈런은 가볍게 넘을 것 같다
 

 

ID:7XU7iNzW0.net
한국에서도 뛰어난 수치를 남긴건 작년뿐인데 어째서 이렇게 갑자기 쳐대지? 
진짜로 약이라도 먹는건가

 

ID:I6kjwxAs0.net
어쩐지 화제가 되고 있는거 같은데, 별거 아니구만 뭘

 

ID:tsGkOFKp0.net
일본에서 180cm가 넘는 대형 유격수를 육성해라!
니혼햄 와타나베 정도일라나
 
 

ID:VP0yvg/j0.net
이건 그냥 신인왕 후보네
 

 

ID:baMiPKgJ0.net
일본에 올지도 모르겠군
 
 

ID:NXSS7Ayz0.net
2005 이구치 135시합 WAR3. 3 OPS. 780 
2015 강정호 103시합 WAR3. 1 OPS. 805(나머지 41시합)
강은 오늘 시합으로 OPS. 820에 오르고 있고, WAR도 3.3

 

 
ID:j/uFoz2r0.net
캐리어하이
2004 마츠이 히데키. 298 31개 3 도루 OPS. 912 
2010 추신수. 300 22개 22 도루 OPS. 885 
2004 이치로. 372 8개 36 도루 OPS. 869
과연 이 3명을 늘어놓고 보니 지금부터 즐거워지네

 

 
ID:CsjU0Q2n0.net
강정호
전반 성적 
. 268(224-60) 4개 29점 출루율. 348 OPS. 732 
후반 성적 
. 331(121-41) 8개 16점 출루율. 394 OPS1. 010
 

 
        ID:tsGkOFKp0.net
        후반 성적을 연간 계속한다면 대단한 일이라고 생각해
 
 

ID:HbMrcT1C0.net
야마다나 야나기타등
일본에서 유일하게 가능성 있는 타자라도 메이저가면 허접이란 느낌임
 

 

ID:nhXf7JMW0.net
이야 이건 보통으로 굉장하다
 

 

ID:JrGB15F00.net
오늘 피츠버그 위험했어 
강 덕분에 이길 수 있었음
 

 

ID:zpfnq1JI0.net
파이어리츠는 돈쓰는 방법을 잘 알고 있군 
GM이 우수한가
 

 
ID:HbMrcT1C0.net
퍼시픽 리그의 유격수 삼총사는 정말 비참하다는
니시오카←개똥 수비 연발로 아군에게도 개까임 
나카지마←개똥 수비는 변함없고 마이너에서도 통하지 않는 쓰레기 
카와사키←유일하게 수비는 되지만, 타격은 전혀 통하지 않고 허접
 

 
ID:4oNKvGqC0.net
강정호는 요코하마가 키웠다
 

 

ID:5JeEvejy0.net
잠정 아시아인 최강 내야수네 
대단한 한국 야구계
 

 

ID:VP0yvg/j0.net
내야수는 우선 수비 
신체의 파워 
멘탈 
이것임 
여기 모두 해당하는 내야수는 일본에 없음

 

 
ID:nRbcMJAE0.net
시즌 끝나고 나서 얘기하자 내년에 어떻게 될지 몰라
아직 평가하기엔 이르지
 

 
ID:XnTQSjIYp.net
일본인같은 이름이네
 

 

ID:PiXdaXcS0.net
강은 요코하마에 들어갈 수 있었을텐데
 
 

 

ID:R4HJ6fmc0.net
현재 아시아 최고 내야수는 이구치 
4년 규정 도달하면 넘어서는거구

 

 

ID:KHkPADSHK.net
일본이라면 야구에 능숙한 녀석은 우선 투수니까
 

 

ID:VZhCPySO0.net
이구치가 랜디존슨이 던진 157킬로를 
우중간으로 넘긴건 아직도 현지 팬들 사이에서 구전되고 있음
 

 
ID:RL0YWU5DM.net
야마다라면 3할 20개는 칠 수 있을 것 같아
 

 

       ID:rzCIadVL0.net
       무리임
 
 

ID:InpiyLDi0.net
솔직히 야구 선진국을 자칭하고 있는 일본은 정작 메이저리거 선수가 너무 적음
 

 

ID:fw+SD5lD0.net
타격으로 첫해에 마츠이를 넘어설까?
 

 

ID:R4HJ6fmc0.net
첫해 OPS+ 
126 이치로 
122 강정호 
109 마츠이
 
 

 

ID:n9vnQgbO0.net
다저스의 한국 뚱땡이 좌완투수도 작년 상당히 활약했어
 

 
       ID:H76UIM3E0.net
       류현진을 말하는거 같은데
       이번에 어깨 수술을 해서 부활할 수 있을지 미묘하네
 

 

ID:Mzvyg0F60.net
이걸로 한국 선수들 등급설정은 
강정호＞＞＞＞＞＞＞＞이승엽, 이대호네
 

 

ID:R4HJ6fmc0.net
아시아 최고 투수 노모 or구로다 
아시아 최고 포수 조지마 
아시아 최고 내야수 이구치 
아시아 최고 외야수 이치로
 
 

ID:3wwfVVjFa.net
야마다는 이 정도 할 수 있을까?
 

ID:84SfGgFR0.net
굉장하네! 
거인으로 끌고 오자
 

 

ID:4oNKvGqC0.net
단순하게 수비라면 마츠이 카즈오 쪽이 위 아닌가?
 

 

ID:ecJua1AQ0.net
이렇게나 치고 있었던건가 
굉장하네
 

 

ID:3l3P7dpKa.net
꼭 일본에 오면 좋겠다
 

 

ID:Oq6Ym0qp0.net
한국 프로야구는 70%가 내야 천연잔디 구장임 
그래서 메이저에 가도 바로 적응할 수 있는거임 
히로시마와 고베에 밖에 없는 일본에서는 향후에도 무리임
 

 

ID:3wwfVVjFa.net
수비는 차치하고 타격에서도 이 정도로 치는 일본선수는 현재 없잖아
 
 

ID:.dr9IXvo0
강정호는 역대 아시아 최강 내야수 
야마다나 야나기타와는 격이 다름
 
 
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.