2012. 11. 18. 12:12
아시아축구연맹(AFC) U-19 챔피언십에서 한국 19세 이하(U-19) 축구대표팀이 8년만에 아시아 정상에 올랐습니다.
한국대표팀은 17일 결승전에서 이라크와 승부차기까지 가는 접전 끝에 우승을 차지했습니다.
아래는 이경기를 지켜 본 실황 일본반응입니다.
해당 스레드가 후반에 올라왔고 다른 스레드와 합쳐서 시간순에 맞추어 발췌하였습니다.
ID:97T9Tpxo0
한국 드로인
ID:dlJRKygx0
2012AFC U19 결승 한국×이라크 스레드 없지?
<이라크 선제골 0-1>
ID:vVPwS5qK0
이라크 선제골
ID:jI1Fm48K0
이라크 골 왔다
ID:gSmy3i8vO
아싸! 이라크 왔다(*^_^*)
ID:Loe+Gfoj0
이라크 힘내라∼
한국 따위에게 이라크가 지지는 않지
ID:9LT3uW8cO
이라크 사랑하고 있다는 우 우 우 우 우 우
ID:/OO3t7zz0
4번 한국의 연제민에 경고카드
ID:/OO3t7zz0
하프 타임의 확성기
ID:/0JyRzGc0
11번은 아이마르를 닮아서 귀여운데 w
ID:gvuYK+zM0
스레드가 이제야 겨우 섰구나
ID:pW8FHtks0
여전히 남조선의 시합은 더러운니다겠지, 어차피
ID:gvuYK+zM0
일본은 3대회 연속 4강에도 들지 못하니 심각하다
ID:lLqPC62o0
중동의 침대축구 왔다w
ID:etuj8JNN0
한국은 득점 할수 있는 냄새가 전혀 안나네.
ID:i3WU9jdd0
이라크 역시 강하구나w
ID:UaxbAIvw0
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
ID:q4KTzBT6O
아 아 아 아
ID:3lYHvJfj0
이라크 너무 격렬한데.
ID:DGqnqmUL0
피지컬에 차이가 너무 나는거 같은데
ID:dD2xmNru0
한국 힘내라!!!! 응원하고 있어!!!
ID:ttI3xCo2O
이라크!이라크!
ID:q4KTzBT6O
바보같네
ID:lBHXWbIB0
추가시간 4분 왔다
ID:3lYHvJfj0
한국 골 키타 아 아 아 아 아 아 아
ID:97T9Tpxo0
한국 동점골 작렬
ID:QHiLP8DJ0
2분29초 남기고 종료네요
ID:gSmy3i8vO
이라크 당했구나
ID:ttI3xCo2O
반대로 도하의 비극
ID:YPQd57Y50
한국 kitaaaaaaaaaa
ID:Eduhp6HW0
그런데 여기서 포인트는 개인기도 일본은 한국에게...
ID:xC4+mVTX0
쪽바리 대발광 뿜었다 wwwww
열등 원숭이 짖어라 www
ID:9LT3uW8cO
이라크 아직 할수 있어!
원숭이를 쓰러뜨려라!
ID:etuj8JNN0
나이스 이라크 골키퍼 선방!
ID:q4KTzBT6O
이라크
ID:x0D+1kts0
이런 경기는 볼 마음이 안생기더라
ID:etuj8JNN0
아 아 이라크 선수 땅을 냅다 차버렸어 아 아
ID:lBHXWbIB0
한국은 2선수째 피로누적으로 퇴장한건가?
ID:eXBwiqiT0
이라크 골키퍼도 다리에 쥐가 내렸나 보다
ID:a01NpY4j0
이라크의 골키퍼는 좋은 것 같아
ID:eXBwiqiT0
이라크 선수 슛이 우주로 발사
ID:F/5HLpjC0
KOR ○ ○ ○
IRQ..○ × ×
ID:XnnQK3o90
완전히 정해졌군
ID:kBnar5Qc0
도하www
ID:/kVn4L7DO
김치 죽어라
ID:a01NpY4j0
한국 우승 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:Jvewy1Ua0
한국 골키퍼 좋은 장면이네(눈물)
ID:jifPYd3W0
방해해 봐라 원숭이들 ww
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
한국대표팀은 17일 결승전에서 이라크와 승부차기까지 가는 접전 끝에 우승을 차지했습니다.
아래는 이경기를 지켜 본 실황 일본반응입니다.
해당 스레드가 후반에 올라왔고 다른 스레드와 합쳐서 시간순에 맞추어 발췌하였습니다.
<한국 이라크 영상은 아래 주소 클릭하세요>
ID:/OO3t7zz0
2012AFC U19 결승 한국×이라크 스레드 안세우냐?
2012AFC U19 결승 한국×이라크 스레드 안세우냐?
ID:97T9Tpxo0
한국 드로인
ID:dlJRKygx0
2012AFC U19 결승 한국×이라크 스레드 없지?
<이라크 선제골 0-1>
ID:2nU81x7Z0
이라크 선제골 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아
이라크 선제골 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:vVPwS5qK0
이라크 선제골
ID:jI1Fm48K0
이라크 골 왔다
ID:gSmy3i8vO
아싸! 이라크 왔다(*^_^*)
ID:Loe+Gfoj0
이라크 힘내라∼
한국 따위에게 이라크가 지지는 않지
ID:9LT3uW8cO
이라크 사랑하고 있다는 우 우 우 우 우 우
ID:/OO3t7zz0
4번 한국의 연제민에 경고카드
ID:/OO3t7zz0
하프 타임의 확성기
ID:/0JyRzGc0
11번은 아이마르를 닮아서 귀여운데 w
ID:gvuYK+zM0
스레드가 이제야 겨우 섰구나
ID:pW8FHtks0
여전히 남조선의 시합은 더러운니다겠지, 어차피
ID:gSmy3i8vO
후반8분 이라크 1-0 한국
후반8분 이라크 1-0 한국
ID:gvuYK+zM0
일본은 3대회 연속 4강에도 들지 못하니 심각하다
ID:JE1qOd4m0
일본전은 일본이 못해서 신경이 쓰였지만
이라크는 꽤 좋은 팀이야. 이것이 소위 말하는 골든 에이지겠지.
본선에서도 4강 정도는 갈 것 같다.
일본전은 일본이 못해서 신경이 쓰였지만
이라크는 꽤 좋은 팀이야. 이것이 소위 말하는 골든 에이지겠지.
본선에서도 4강 정도는 갈 것 같다.
ID:mJCxPKkG0
이 스레드 글이 gasengi에 올라가지 못하잖아.
그러니 재일이 된 기분으로 써 줘라
이 스레드 글이 gasengi에 올라가지 못하잖아.
그러니 재일이 된 기분으로 써 줘라
ID:gvuYK+zM0
근데 능숙하게 하네 이라크
근데 능숙하게 하네 이라크
ID:lLqPC62o0
중동의 침대축구 왔다w
ID:etuj8JNN0
한국은 득점 할수 있는 냄새가 전혀 안나네.
ID:gvuYK+zM0
이라크는 또 한 골을 넣고 싶을텐데
이라크는 또 한 골을 넣고 싶을텐데
ID:etuj8JNN0
골키퍼 판단이 죽이네
골키퍼 판단이 죽이네
ID:gSmy3i8vO
후반29분 이라크1-0김치
후반29분 이라크1-0김치
ID:etuj8JNN0
이라크의 3번 좋은데. 좋아 좋아
이라크의 3번 좋은데. 좋아 좋아
ID:fPPxAqbM0
이라크 골키퍼 중동 침대축구 전번 왔다
이라크 골키퍼 중동 침대축구 전번 왔다
ID:gSmy3i8vO
후반40분 이라크1-0김치
후반40분 이라크1-0김치
ID:gvuYK+zM0
이제 한국은 긴 롱패스로 한방에 찔러서 승부를 정할려고 하겠지
이제 한국은 긴 롱패스로 한방에 찔러서 승부를 정할려고 하겠지
ID:i3WU9jdd0
이라크 역시 강하구나w
ID:lBHXWbIB0
이건 추가시간 8분은 나오겠네
이건 추가시간 8분은 나오겠네
ID:UaxbAIvw0
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
이라크 힘내라!
ID:q4KTzBT6O
아 아 아 아
ID:3lYHvJfj0
이라크 너무 격렬한데.
ID:0FGBWmQOO
오늘 일본인 시합은 누군지 가르쳐 주라
오늘 일본인 시합은 누군지 가르쳐 주라
ID:3lYHvJfj0
나머지 10분 한국 힘내라 따라잡을 수 있다고
나머지 10분 한국 힘내라 따라잡을 수 있다고
ID:3lYHvJfj0
한국이 질 것 같지만 준우승도 완전 좋은거다
그닥 문제될건 없다구
한국이 질 것 같지만 준우승도 완전 좋은거다
그닥 문제될건 없다구
ID:DGqnqmUL0
피지컬에 차이가 너무 나는거 같은데
ID:dD2xmNru0
한국 힘내라!!!! 응원하고 있어!!!
ID:ttI3xCo2O
이라크!이라크!
ID:BLjdMtjnP
이라크 하고 결승에 맞선걸 후회 할거야
이라크 하고 결승에 맞선걸 후회 할거야
ID:q4KTzBT6O
바보같네
ID:gSmy3i8vO
후반45분 이라크1-0김치 추가시간 4분
후반45분 이라크1-0김치 추가시간 4분
ID:lBHXWbIB0
추가시간 4분 왔다
<대한민국 동점골 1-1>
ID:fPPxAqbM0
으 아 아 아 아 아 ―
으 아 아 아 아 아 ―
ID:lLqPC62o0
한국 토인 꼬라지 봐라 아 아 아 아
한국 토인 꼬라지 봐라 아 아 아 아
ID:/OO3t7zz0
아-아 아 아 아 아 아 아 아
아-아 아 아 아 아 아 아 아
ID:3lYHvJfj0
한국 골 키타 아 아 아 아 아 아 아
ID:97T9Tpxo0
한국 동점골 작렬
ID:QHiLP8DJ0
2분29초 남기고 종료네요
ID:yYY1aTKK0
한국의 이런 근성은 정말 본받고 싶은데
한국의 이런 근성은 정말 본받고 싶은데
ID:RoN1MtHZ0
냄새가 난다 냄새나
냄새가 난다 냄새나
ID:97T9Tpxo0
일본은 수비가 과제야
일본은 수비가 과제야
ID:gSmy3i8vO
이라크 당했구나
ID:jI1Fm48K0
이라크, 괜찮아! 우리들 일본국민은 너희들을 응원한다
이라크, 괜찮아! 우리들 일본국민은 너희들을 응원한다
ID:ttI3xCo2O
반대로 도하의 비극
ID:YPQd57Y50
한국 kitaaaaaaaaaa
ID:gSmy3i8vO
힘내라 이라크! 한국 죽어라!
힘내라 이라크! 한국 죽어라!
ID:gvuYK+zM0
결국에 한국의 긴 롱패스를 받아서 그것을 주워먹은 선수가 골을 넣은건가
한국이 잘하는 재주의 득점이군
결국에 한국의 긴 롱패스를 받아서 그것을 주워먹은 선수가 골을 넣은건가
한국이 잘하는 재주의 득점이군
ID:Eduhp6HW0
그런데 여기서 포인트는 개인기도 일본은 한국에게...
ID:xC4+mVTX0
쪽바리 대발광 뿜었다 wwwww
열등 원숭이 짖어라 www
ID:TW/wG8OY0
도중에 보고서 아랍어를 읽을 수 없어서 어느쪽이 리드하고 있는지 몰랐는데
이라크 선수가 퍽퍽 넘어져 있는걸 보고, 이라크가 리드하고 있다고 단박에 생각이 들더라
중동은 뭣때문에 겨우 1점 리드로 저러는걸까
도중에 보고서 아랍어를 읽을 수 없어서 어느쪽이 리드하고 있는지 몰랐는데
이라크 선수가 퍽퍽 넘어져 있는걸 보고, 이라크가 리드하고 있다고 단박에 생각이 들더라
중동은 뭣때문에 겨우 1점 리드로 저러는걸까
ID:9LT3uW8cO
이라크 아직 할수 있어!
원숭이를 쓰러뜨려라!
ID:xC4+mVTX0
과연 쪽바리 퀄리티야 wwww 몇일이나 지났다고 아직도 현실도피를 하고 있냐 wwww
과연 쪽바리 퀄리티야 wwww 몇일이나 지났다고 아직도 현실도피를 하고 있냐 wwww
ID:etuj8JNN0
나이스 이라크 골키퍼 선방!
ID:q4KTzBT6O
이라크
ID:x0D+1kts0
이런 경기는 볼 마음이 안생기더라
ID:mGble0JO0
일본은 결승에 올라간 상대에게 졌으니까 아직 변명할게 있겠지
일본은 결승에 올라간 상대에게 졌으니까 아직 변명할게 있겠지
ID:ttI3xCo2O
그런데 이런 언더 세대부터 중동의 침대축구 전법을 철저하게 주입시켰나보네
그런데 이런 언더 세대부터 중동의 침대축구 전법을 철저하게 주입시켰나보네
ID:etuj8JNN0
아 아 이라크 선수 땅을 냅다 차버렸어 아 아
ID:lBHXWbIB0
땅에다가 킥
땅에다가 킥
ID:etuj8JNN0
이건 안되는구나···
이건 안되는구나···
ID:lBHXWbIB0
연장 전반 종료
한국 1명 피로누적으로 퇴장.하지만 교체할 수는 없잖아
연장 전반 종료
한국 1명 피로누적으로 퇴장.하지만 교체할 수는 없잖아
ID:etuj8JNN0
돌아오고 있다···
돌아오고 있다···
ID:lBHXWbIB0
한국은 2선수째 피로누적으로 퇴장한건가?
ID:eXBwiqiT0
이번엔 한국 골키퍼도
이번엔 한국 골키퍼도
ID:2nU81x7Z0
결정해라
결정해라
ID:eXBwiqiT0
이라크 골키퍼도 다리에 쥐가 내렸나 보다
ID:eXBwiqiT0
이라크의 이번 교체는 완전이 승부차기 요원이다
이라크의 이번 교체는 완전이 승부차기 요원이다
ID:6eElxS3GO
승부차기로 가면 재미 없잖아
승부차기로 가면 재미 없잖아
ID:kBnar5Qc0
결국 승부차기
결국 승부차기
ID:15chY8rA0
이건 어느 쪽이 이겨도 정말 열심히 한거야 아 아 아 아
이건 어느 쪽이 이겨도 정말 열심히 한거야 아 아 아 아
ID:F/5HLpjC0
승부차기 싸움 보러 왔습니다
승부차기 싸움 보러 왔습니다
ID:a01NpY4j0
이라크의 골키퍼는 좋은 것 같아
ID:a01NpY4j0
IRAQ 앉아서 엄청 빌어대고 있다는 w
IRAQ 앉아서 엄청 빌어대고 있다는 w
ID:XnnQK3o90
골 아 아 아 아 아 아 아
골 아 아 아 아 아 아 아
ID:F/5HLpjC0
KOR ○
IRA..○
KOR ○
IRA..○
ID:eXBwiqiT0
우주 개발 직전
우주 개발 직전
ID:F/5HLpjC0
KOR ○ ○
IRQ..○ ×
KOR ○ ○
IRQ..○ ×
ID:UviJqrLo0
아 아 아 아 아 아 아 아
아 아 아 아 아 아 아 아
ID:eXBwiqiT0
이라크 선수 슛이 우주로 발사
ID:F/5HLpjC0
KOR ○ ○ ○
IRQ..○ × ×
ID:OXV3vntB0
이라크 끝났다 (^ o ^) /
이라크 끝났다 (^ o ^) /
ID:eXBwiqiT0
이라크 3사람째 제지당했다는
이라크 3사람째 제지당했다는
ID:XnnQK3o90
완전히 정해졌군
ID:15chY8rA0
우승팀이 정해진건가····
우승팀이 정해진건가····
ID:kBnar5Qc0
도하www
ID:UviJqrLo0
여기서 쓰리런 홈런이 나오면 역전
여기서 쓰리런 홈런이 나오면 역전
ID:KX1xPNX9O
망했다
망했다
ID:F/5HLpjC0
KOR ○○○
IRQ..○××
KOR ○○○
IRQ..○××
ID:cxf/5MKeO
한국 ○○○○
이라크○××
한국 우승 축하한다!
ID:KlotNExa0
이라크 응원하고 있었던놈 꼬라지 아 아wwww
이라크 응원하고 있었던놈 꼬라지 아 아wwww
ID:5U974VD40
뭐가 이라크 골키퍼가 좋다는거냐. 완전 똥이잖아
인저리 타임에 동점골을 먹었을때 부터 끝난거야
뭐가 이라크 골키퍼가 좋다는거냐. 완전 똥이잖아
인저리 타임에 동점골을 먹었을때 부터 끝난거야
ID:XnnQK3o90
과연 승부차기를 강화했던건가
과연 승부차기를 강화했던건가
ID:o8Ppo1Uo0
(-_-#)
(-_-#)
ID:/kVn4L7DO
김치 죽어라
ID:a01NpY4j0
한국 우승 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:Jvewy1Ua0
한국 골키퍼 좋은 장면이네(눈물)
ID:jifPYd3W0
방해해 봐라 원숭이들 ww
ID:86+707/M0
이 연령대는 확실히 한국이 강하네.
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
사업자 정보 표시
해피컴퍼니 | 강부덕 | 전북 익산시 부송로 52 105동 307호 | 사업자 등록번호 : 421-30-01130 | TEL : 010-2049-9701 | Mail : hcom2021@naver.com | 통신판매신고번호 : 제 2021-전북익산-0151호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'핫이슈 해외반응 > 스포츠' 카테고리의 다른 글
[JP] AFC U-19, 한국 이라크 꺾고 우승! 경기후 일본반응(야후재팬) (0) | 2012.11.19 |
---|---|
[2ch] 손흥민 6호골, 구자철 골! 대활약! 실황 일본반응 (0) | 2012.11.18 |
[US] 추신수 이적에 대한 클리브랜드 및 MLB 팬 반응 (0) | 2012.11.15 |
[2ch] AFC U-19, 한국 이란에 대승! 4강 진출! 실황 일본반응 (0) | 2012.11.12 |
[CN] 울산 현대, AFC 챔피언스리그 우승, 중국반응 (0) | 2012.11.12 |