[2ch] AFC U-19, 한국 이란에 대승! 4강 진출! 실황 일본반응

19세 이하 아시아챔피언십 축구에서 우리나라가 이란에 4-1 대승을 거두고 준결승전에 진출했습니다.
이로써 대한민국 19세 이하팀은 내년 20세 이하 월드컵 출전권을 획득했습니다.
아래는 이 경기를 지켜본 실황 일본반응입니다.

 

 

 

 

ID:/2fyiDlA0
어라? 시리아 우즈벡 경기를 도중에 끊어 버리네w

 

ID:1+1fPEsb0
이란ｖs한국, 주심은 일본인인가 w

 

ID:eggSqUCl0
AFC도 제대로 시간 간격을 잘 조정했으면 좋겠다 w

 

 

 

<한국 선제골 1-0>

 

 

 

ID:1+1fPEsb0
헉! 한국 빠른시간에 갑자기 선제골 넣었네

 

ID:N954m+HP0
한국 선제골 넣었어

 

 

ID:pDJZTAwP0
이란 어쩔겨―

 

ID:Bk44AP2P0
우즈벡ｖs시리아를 보고 있었는데
지들 마음대로 한국ｖs이란 경기로 교체
일단, 하세베 시작될 때까지 볼까

 

 

ID:O7KlWEv30
이란 완전 허접이네 w
일본은 완패 했지만

 

 

ID:/2fyiDlA0
이란이 꽤나 리드하면서 결정적인 찬스도 만들고 있는데
실점이 안타깝구만

 

ID:7k/t06+a0
우즈벡 2-2 시리아
연장 후반 시작

 

ID:T+r1DbTg0
여기는 뭐임? 무슨 시합의 스레드지? 이것저것 짬뽕이네
(*각종 축구 실황을(분데스,AFC등) 여러 실황 글을 올리고 있는 스레드에서 한국 이란전 글만 발췌하였습니다)

 

ID:pQtlT1Hj0
아랍어를 읽을 수가 없어서 그런데 U19 한국이 이기고 있어?

 

       ID:pQtlT1Hj0
       한국 1 이란 0

 

ID:ZThh3/3x0
한국과 이란전 재미있네

 

 

 

<이란 동점골 1-1>

 

 

ID:O7KlWEv30
이란 동점 골 왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

 

ID:1+1fPEsb0
이란 동점!

 

ID:ZThh3/3x0
이란 키타 아 아 아 아 아 아

 

ID:/2fyiDlA0
이란 동점골 넣었네

 

ID:yQMcXFQu0
아이스하키도 지고, 풋살도 지고, 이란에도 지고,
정말 좋지 않은 예감만 드네···

 

 

         ID:Bk44AP2P0
         아이스하키나 풋살에서 한국은 일본님에게 떡실신 당하는 수준이거늘

 

ID:aYrSNAdvO
이란은 강하잖아.실력적으로는 아시아 톱일텐데.

 

 

ID:/xWrEUZ00
지난번에 봤지만 아마 최약체 세대일걸

 

ID:TLO1sCM/0
이 연령대에서는 아시아의 2TOP은 한국과 이란일거다.
호주는 명함도 못내밀테고 중동은 도토리 키재기지.
일본은 다소 힘이 부족하고.
이란, 한국은 피지컬적으로 압도하고 있다고, 이런 축구에는 일본은 승산이 없다.

 

 

         ID:Bk44AP2P0
         일본만 연령을 사기치지 않기 때문이겠지.

 

 

ID:uUMdHg160
한국은 초학력 사회에서 유리하도록 아기들의 출생 자체를 1년 늦추어 신고하는게 흔해서 그렇지.

 

       ID:DOjojSfu0
       그 말은 병원에서 아이를 낳지 않는다는 얘기임?

 

 

ID:JqjL1SmY0
한국은 처음에만 잘하다가 그 이후엔 떡실신 모드 작동할걸

 

 

ID:dUJ3Wpqe0
우즈벡 시리아는 PK 싸움이구나
남의 일이지만 두근두근 한데

 

 

ID:p1GTNYD70
이란의 동점 골은 훌륭하더라.
수비수가 앞에 있는데도, 각도상으로 보면 어려워 보였는데 보기좋게 뚫었어.
슛에 대한 견본과 같은 골이었다.
일본에는 이런 슈팅력이 절망적으로 없다는게 문제임.

 

 

ID:7k/t06+a0
우즈벡 승리

 

ID:dik9oAnJ
우즈벡 시리아 PK전에서
시리아　×××
우즈베  0 0 0
3-0

 

 

ID:s0d/hps70
이란 한국 보려고 했는데,
이란 한국전은 어디서 보고 있는거냐?

 

ID:xh2Q7Npn0
이란 좋은 공격이다, 빨리 2골째를 보고 싶다고

 

ID:/Nryu5n10
이렇게 격렬하게 가다가 후반에 가면 아마도 난투극도 발생할거야. 이란 한국.

 

ID:LuqFxIgh0
무뇌의 넷우익이 스레드에 오면 양질의 스레드가 죽어버린다니깐

 

ID:/2fyiDlA0
이란 한국 양쪽 모두 꽤 지쳐있다는

 

ID:O7KlWEv30
전반 종료
한국1-1이란

 

ID:Uf7GWjJ90
춍에게 있어서 일본인은 모두 넷우익이지.

 

ID:1+1fPEsb0
이란ｖs한국, 후반 시작

 

 

<한국 추가골 2-1>

 

 

ID:xh2Q7Npn0
왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:1+1fPEsb0
한국 이겨라

 

ID:dik9oAnJ0
한국2-1이란

 

ID:dUJ3Wpqe0
실로 한국다운 골이구나

 

ID:/2fyiDlA0
일본도 이런 식으로 당할 것 같은 골이구나

 

ID:/2fyiDlA0
이란도 아까운 찬스가 너무 많은데

 

ID:xYSQNDa00
전반부터 득점이라 재미있는 시합이다

 

ID:RyRireP70
일본보다는 한국!한국!

 

ID:gkSeytej0
이란은 전형적으로 빡세게 달려들다가 져버리는 팀인가

 

ID:jIgcaFD70
춍 죽어라!

 

 

ID:B0/1ip310
한국과 이란은 어떻게 진행되는거야?

 

ID:OWOG1NWK0
iran 1-2 korea

 

ID:N954m+HP0
이 대회 골키퍼의 레벨이 높은데

 

ID:WODf+e580
이런 상황에서는 한국이 승부에 강하더라.

 

ID:OWOG1NWK0
결정력까지 좋다면 롱패스 한번으로 슛까지 가지고 가는 축구는 가장 효율적이지.
한국의 두번째 골은 바로 그것이었어. 마치 올림픽에서 일한전의 두번째 골 같았다
시합은 이란이 지배하고 있지만…

 

 

ID:dUJ3Wpqe0
이란 이제 지쳤네
중동의 침대축구 전개가 아니라면 힘들것 같다.

 

ID:76RsFq+X0
이란의 공격이 너무 엉성해 지고 있네

 

ID:shtLODzj0
한국은 이래저래 재미있는 축구는 아니지만, 승부에는 강한거야
경기 내용이 중요한건 아니지

 

 

ID:SWriJYAf0
일본은 이라크에 이길 수 있을것 같은 생각이 들지 않지만
꽤 잘하는 전개라고 생각한다

 

ID:OWOG1NWK0
왠지 이 시간대에 한국이 공격하고 있군. 스코어를 모르는 상태에서 본다면 마치 이란이 리드하고 있는 것 같다.
이제 한 골 더 들어가면 이란은 완전 멘붕오겠네

 

ID:N954m+HP0
이란 아까운데

 

 

ID:OWOG1NWK0
양팀이 좀처럼 골이 들어가지 않는데

 

 

<한국 추가골 3-1>

 

 

ID:OWOG1NWK0
하하하하하wwwww

 

 

ID:aYrSNAdvO
이란 힘내라＼(*⌒0⌒)b♪
일본도 힘내라＼(*⌒0⌒)b♪
우선, 일본이 이기기를 기도하고 잡니다.

 

 

ID:76RsFq+X0
이란 어쩔거야

 

ID:OWOG1NWK0
이란 끝났다

 

 

ID:OWOG1NWK0
iran 1-3 korea
나머지 10분

 

 

ID:zMDJO9Op0
이건 실력차이가 너무 있네.
일본 시합 할때까지 그냥 잠이나 자 둘까.

 

 

ID:N954m+HP0
이란은 그럼 탈락인가
파워면에서는 최고라고 생각했는데

 

 

ID:1+1fPEsb0
이건 한국 4강 진출이 정해졌군

 

 

ID:dUJ3Wpqe0
한국의 카운터 어텍은 가공할만 하잖아

 

ID:xh2Q7Npn0
PK 왔다

 

ID:xYSQNDa00
뭐냐 PK야? 이란 안되도 너무 안되네

 

ID:OWOG1NWK0
한국 PK
1－4이 될 것 같다

 

ID:ZThh3/3x0
시뮬레이션이었음? w

 

 

ID:OWOG1NWK0
한국은 1－3로 이기면서 저기에서 시뮬레이션을 하나?

 

ID:OWOG1NWK0
그냥 돌파했어도 한국은 또 한 골은 들어갔겠다

 

ID:3311XxcD0
정말 한국의 카운터 어텍 끝장이네

 

ID:OWOG1NWK0
이제 한국은 완전 마음대로 가지고 노는 상태구나

 

ID:N954m+HP0
이라크는 한국과 호각이었으니까
일본은 그에 대한 대비와 조정을 하지 않으면 어려워

 

 

ID:WODf+e580
한국은 드리블이나 패스로 과감하게 도전하는 정신이 있으니까, 그런건 솔직하게 제대로 인정해야돼.
아마 테크닉은 일본이 위겠지만 축구에서 가장 중요한 것은 위험을 무릅쓰고 승부하는게 중요한 거다.

 

ID:rQT3g04i0
이란은 조별리그에서 최상의 컨디션이 지나 버린거야
전반 마지막 부분에서는 분명하게 지쳤어
그렇다 치더라도 여전히 한방 승부에 강하구나＞한국

 

 

ID:OWOG1NWK0
역시 이란은 한국 상대로는 테헤란에서 밖에는 할 수가 없겠어

 

 

ID:jHnAYdjr0
한국이 승부에 강한 것은 U-19뿐이야w

 

 

         ID:rQT3g04i0
         U23이 가장 강하지.
         아시아 예선에서는 20년간 무패인것 같던데

 

         ID:WODf+e580
         월드컵이나 올림픽에서도 7대회 연속 출전중이야.
         (일본은 월드컵 4대회 연속, 올림픽은 5대회 연속)
         적어도 아시아 내에서는, 가장 좋은 결과를 남기고 있는거야.

 

 

ID:76RsFq+X0
이란 벤치 완전 초토화 멘붕상태

 

 

ID:OWOG1NWK0
승부에 강한 팀이 이기는거냐? 아님 이긴 팀이 승부에 강한거냐?wwww

 

 

ID:yQMcXFQu0
여기에서 승부는 천국과 지옥일거야

 

 

<한국 추가골 4-1>

 

ID:OWOG1NWK0
1-4
이란 완전 끝장 상태

 

 

ID:OWOG1NWK0
종료
이란 1－4 한국

 

 

ID:6F3eLT+M0
AFCU-19 준준결승
한국　4-1　이란
한국이 2013 U-20 월드컵 출전권 획득

 

 

ID:N954m+HP0
이란이 한국에게 일본같이 당하고 있었다는w

 

ID:8PQ7ddXt0
한국 선수는 22세 전후가 가장 좋은 시기지.
지동원도 19세에 아시안컵에 나왔을 무렵에 무서운 선수가 될거라고 생각했지만 지난 시즌부터 쭉 스탠드에만 있으니.
이 연령대로부터 선수육성에 과제를 남기고 있는것 같은데

 

 

         ID:fMMhpuOf0
         그리고 한국은 아무래도 병역이 있으니까
         선수로서 중요한 시기에 2년간 희생하는건 꽤나 뼈아픈거지

 

ID:WODf+e580
그런데 우즈벡과 시리아는 어느쪽이 이겼어?

 

         ID:ziEkAlUq0
         우즈벡이 PK에서 이겼어

 

 

ID:ny8+lRvw0
어쩌면 중동은 전멸할지도 모르겠군

 

 

ID:fE4l66Rb0
일본이 떡실신 당한 이란을 상대로 4-1이라니···한국이.

 

 

         ID:ziEkAlUq0
         1－2가 되었기 때문에 1－4까지 가능했던거지
         후반 나머지 20분 정도부터 한국의 카운터 공격에서 결정적인 찬스가 굉장히 많았어.
         오히려 1－6이 되어도 이상하지 않았던 시합이었음

 

 

ID:fE4l66Rb0
한국 진짜 강하네―
역시 한국인은 쓸데없이 운동 능력만 높은거야

 

 

ID:s/T5n0uv0
파워면에서는 그렇게 차이가 없는 것처럼 생각했는데
역시 한국은 승부 강하구나

 

 

ID:GSZpkUGI0
한국은 항상 피지컬 엘리트 중심의 선발을 하고 있으니
톱 팀에는 자연스럽게 그런 선수들이 모이는거지.
운동 능력 자체는 보통임(올림픽을 보면 알지)

 

 

ID:NHZG9Qsz0
또, ㅄ같은 놈들의 변명뿐이구만
이젠 질렸다 정말.
이라크전이나 노력해서 이기라고, 물론 어렵겠지만 w

 

 

ID:sUhdMzpj0
아무리 이 연령대가 강해도 그 후에 제대로 성장하지 않으면 의미는 없는거니까.

 

 

 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.