[JP] 일본 도쿄게임쇼, 서든어택 한일전 압승! 실황 일본반응

세계 3대 게임쇼로 불리는 일본 도쿄게임쇼가 지난 20일부터 치바 마쿠하리 멧세에서 열렸습니다.
이곳에서 오늘 오전 10시부터 서든어택 한일전이 벌어졌는데요.
결과는 7-1 한국의 압승으로 끝났습니다.

 

 

 

ID:dGIp+bgwO
뭐, 일본 대 한국에서 AIM의 차이는 거의 없으니까.
폭파 작전에서 차이가 나는거죠

 

 

 

ID:7sDqt6+e0
일본 너무 약하다

 

 

 

ID:7sDqt6+e0
진짜 일본 너무 약해서 뿜었다 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

 

 

ID:7sDqt6+e0
이거 시작하자마자 초등학생과 고등학생 정도의 차이가 나잖아
 

 

 

ID:KqC1Z74OO
전부 크로스 포트A구나.
(*뭔말인지 모르겠네요)

 

 

 

ID:jYv0O24S
개발리고 있구나

 

 

ID:1hRR4RO6
힘내라 일본＾＾
↑
부추기고 있는걸로 밖에 안보이네 ww

 

 

ID:yv7oQYgr
힘내라 다케시마

 

 

 

 

ID:KqC1Z74OO
결국 일본은 아직은 개개인별로 그걸로 끝인데 반해, 한국의 경우 끝까지 연결해 가는군요.
일본은 단발로 끝나버리네
그런 정도의 차이라고 생각은 하지만

 

 

 

ID:7sDqt6+e0
이건 뭐 말도 안되네 일본

 

 

ID:pqmZ4iYP0
이건 뭘 어떻게 이길 수 있다고 생각할까?
허접중에 개허접이잖아

 

 

 

ID:pqmZ4iYP0
나메프 웃긴다wwwwwwwwww
(*나메프가 뭔지 모르겠군요)

 

 

 

ID:pqmZ4iYP0
akhack 너무 강하다  wwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

 

ID:kZuQYtCe0
NabD 자리 지켜라

 

 

ID:KqC1Z74OO
뭘 어떻게 이길 수 있다고 생각하냐 ㅄ아
분수를 알려주는거군 정말

 

 

 

ID:KqC1Z74OO
이건 정말 쪽팔릴거다,
완전히 떡실신 되고, 초등학생 수준의 애니메이션을 부모에게 보여주는 수준이었다고 생각한다.

 

 

 

ID:oyIdARjs0
이건 그냥 서버에서 추방당할 수준이네.
 

 

 

ID:oyIdARjs0
뭐 하는거야 고미나게

 

 

ID:kZuQYtCe0
역시 개허접이였습니다

 

 

ID:ZMgwkaOj0
그래도 전반은 어느정도 기대했는데

 

 

 

ID:oyIdARjs0
정말 쪽팔린 팀 무리들이네

 

 

 

ID:oyIdARjs0
정정당당한 게임에서 한국에게 개발리잖아
도데체 어떻게 이길 수 있다고 생각한거지?

 

 

 

ID:kZuQYtCe0
전승할거라고 개소리 하지 않았나? 이거

 

 

 

ID:oyIdARjs0
개 허접들 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

 

 

ID:oyIdARjs0
한국 4- 0 일본 완전 웃긴다 wwwwwwwwwwwwwww

 

 

ID:oyIdARjs0
그냥 떡실신이네요 wwwwwwwwwwwwwww 나브도

 

 

ID:kZuQYtCe0
그냥 개삽질이네요 NabDwww
뭐가 「이제 시동이 걸렸다」냐

 

 

 

ID:oyIdARjs0
4판을 빼앗겼으니 이제 한국의 놀이가 시작되겠군

 

 

ID:KqC1Z74OO
지난 대회도 그랬지만 프로방스에서만 이길 수 있을 것 같아
(*프로방스가 뭔지 모르겠네요)

 

 

ID:oyIdARjs0
원진
결과 2－8 (웃음)

 

 

 

ID:oyIdARjs0
아트로포스의 HS 강한데

 

 

ID:UhjW8cZI0
역시 EURO 쪽이 원포인트보다 조금 강했던것 같네요

 

 

 

ID:sMcTJ9rG0
결국 NabD라도 BO3의 1MAP정도 이기고 한국에게 완패
야무지지 못하군

 

 

 

 

ID:UhjW8cZI0
카미나게는 인터뷰도 성실하지 못하구나
이런것도 히키코모리 특유의 열등감이나 허풍에서 나오는거지.

 

 

 

ID:UhjW8cZI0
역시 나브도는 집에서 얌전히 길러진 고양이 상태였고, 그자체가 실력을 발휘하지 못하는 상황인거지.

 

 

 

 

 

 

<아래부터는 유스트림 실황방송중 채팅 일본인들 반응입니다.
한국인들도 상당수 있었으나 한국인으로 보이는 글은(한글등) 모두 제외하였습니다.
또한 게임과 연관이 없는 글 또한 가급적 제외하였습니다.>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Syou_Kina 일본 힘내라!

 

 

 

 

toheum 한국에서는 트훔이라는 사람이 스나이퍼왕입니다.

 

 

shiranui224a SA에서 치트로 운영 종료＼(^o^)/개웃김

 

 

Syou_Kina 가자 가자 가자!

 

 

SlowDive_LoFi 카미나게는 어떻게 됐어?

 

 

Syou_Kina 지금 방송광고 너무 기네 wwww

 

 

peacechann 한국인은 SA에서 진짜 일본인으로 생각하고 싶은거지?

 

 

Syou_Kina 일본은 힘 좀 냈으면 좋겠구만

 

 

 

tmrnrkz @akaitti: 지고 있습니다

 

 

 

akaitti tmrnrkz: 감사합니다(. ·ω·.) 음‥지고 있구나‥ 함냈으면 좋겠다

 

 

 

mrwwjung 일본 vs 한국0:4 이것도 부정할까?

 

 

 

shiranui224a 한국인이 왜 일본 서버에 몰려오는건데?

 

 

 

sizuoka710 게임에 대해서만 얘기 합시다. 그만들 좀 싸우구요.
(독도 글로 한일 유저간에 난장판이었습니다)

 

 

 

rhythmnasty 니코동 라이브보다 유스트림 방송이 더 좋군

 

 

 

PolysiX2 한국은 온라인 게임외엔 쓸모 있는게 없잖아

 

 

tmrnrkz 이번에야 말로 잘 해 보자구!

 

 

Extend_fps 한국이 강한 것도 있지만 압박에 밀리는 것도 있지

 

 

            PolysiX2 뭐가 압박이야 www

 

 

ridayto 일본 분위기 탔구나

 

 

DEtLoiD_haljion 지금은 좋은 시합을 하고 있네

 

 

nico-rahs 아- 한국 너무 강하다 w

 

 

Osato_8 유로 쪽이 압도적이었다는

 

 

nico-rahs 한국인은 입다물어 www

 

 

 

zero9xv 한국인도 게임에만 순수하게 응원하는 사람도 있으니 그것만큼은 좋다고 생각해

 

 

 

tk1892 한국은 여기서 지면 탄광이라도 가는거냐w

 

 

sizuoka710 대단하네요

 

 

Osato_8 아깝다

 

 

zero9xv 아직은 니코동이 댓글은 어른스러운 거였군

 

 

jinang5441 일본, 지금 4대 0 이네··완전 발리고 있음

 

 

Osato_8 으 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 NabD

 

 

ELOISEYuki 일본인 최강 AR입니다(·′-·`)

 

 

 

rhythmnasty 안되겠네···

 

 

 

red0828 축하합니다!

 

 

ridayto 마지막 PV에서 이길 수 있어서 좋았어…

 

 

Syou_Kina 한국의 프로 게이머에게 이겼다는 w

 

 

red0828 프로방스는 폐지한건가；；wwww

 

 

 

botlev2potato 역시 한국은 강하긴하다.
전체적인 실력은 호각이지만 톱은 한국이 조금 위인듯 하다···

 

 

HotsouL_k zero9xv: 아직 4대 1로 일본이 지고 있다구

 

 

ridayto M60은 M16과 비교해서 어느 정도 강한거지?

 

 

 

Osato_8 KMN 가위바위보 하고 있네

 

 

HotsouL_k Syou_Kina: 여기서 2연승하고 4대 3으로 끝나지 않을까싶네.
Euro전이 기다려진다

 

 

 

zero9xv 나머지 3시합 남았네요.　현재 일본1-한국 4

 

 

 

cqi010 일본이 그런데도 한판은 이겼군

 

 

 

zero9xv 한국인은 깨고 부수는걸 좋아하지?　북한과 별반 다를바 없는 놈들···

 

 

windows777fmv 니코동보다 화질이 죽이네

 

 

botlev2potato 같은 광고가 무한 루프로 나오고 있구만

 

 

Rubychanx 시작하는군―

 

 

zippangkusaka 일본 힘내라

 

 

zippangkusaka 확실히 한국이 강하네

 

 

zippangkusaka 응? 왜 코멘트에 죄다 한글뿐이지?

 

 

zippangkusaka 여긴 일본인이 없는거야?

 

 

tmrnrkz 이건 뭐 움직임이 전혀 다른군

 

 

 

zippangkusaka 너무 빨라

 

 

yumna0317 한국 너무 강하다 w

 

 

Karupiceu012 정말 한국 너무 강해···

 

 

 

yumna0317 한국이 압도적이네

 

 

 

Karupiceu012 힘의 차이가 너무나잖아

 

 

 

tsuzi_pon 한국 너무 강하네 w

 

 

gkssk0918 맞아 한국 진짜 강하다 w <

 

 

zero9xv 이건 뭐 거의 한국인의 한글 코멘트밖에 보이지 않네. 모두 니코동으로 이동한건가?

 

 

Syou_Kina 나는 여기 있어

 

 

zero9xv 한국의 강한 움직임이 참고가 될거 같군―

 

 

 

tmrnrkz 한국의 움직임이 깨끗하네. 완벽하게 할려고 하고 있어

 

 

ridayto 일한 게임쇼 매치 2012 전시합 종료

 

 

ridayto 7승 1패로 한국의 승리

 

 

zero9xv 확실히 한국이 강했다!

 

 

tmrnrkz 그래도 좀 더 잘했더라면 좋았을걸

 

 

wkdwogur337 좋은 시합이었다..일본!

 

 

YouAeNa_IU Japan SA 대단해! GOOD GAME~!

 

 

번역기자:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.