[TW] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 1-0 승리, 대만반응

[TW] 아시아 프로야구 챔피언십, 한국, 대만에 1-0 승리, 대만반응

2017 아시아프로야구챔피언십에서 한국이 대만에 1-0으로 승리했습니다.

1승을 거둔 한국은 내일 진행되는 일본과 대만의 경기 결과에 따라 순위가 결정됩니다. 

다음은 대만 네티즌들의 반응입니다. 

경기가 끝나기 전 무렵부터 종료된 후의 실황반응인 점 감안 부탁드립니다.

2017 아시아 프로야구 챔피언쉽 APBC Game2 대한민국 KOREA vs 대만 Chinese Taipei 하이라이트 Highlight 임기영&이정후&장필준 대활약

아시아 챔피언십 프로야구 대만 vs 대한민국 하이라이트

[2017 아시아 프로야구 챔피언십] 대만전 임기영 삼진모음

<댓글>

Cliffx

한국 축하합니다. 타이완은 또 글렀네요

monkeyeden

제발 ㅠㅠㅠㅠ

mirza

엄청 긴장돼 ㅠㅠ

HookWorm

투수가 불안정함

ivan609

아 쪽팔려

 beeeen

아 저거 한국, 일본이었으면 도루했을텐데

ctes940008

치지를 못하네..............

ssss06

끝났네 끝났어....

ianlai

아예 쳐내지를 못하는구만

anchorofhana

악 진짜 눈물난다 ㅠㅠㅠㅠㅠ

jur1512

위가 아프다.......

jhnny

GG 였음.........

visviva

안되네 안돼..... 처참하다

ckfrank

변화구 기다린다

keler

왠지 바이바이일거 같은 느낌

beeeen

화이팅해

HookWorm

완전히 예상되는 그림이다

WongTakashi

끝이다 0-1이야

rochiou28

예상을 벗어나지 않았다

soalzelance

아오 최악이야

andy1811201

직구도 못 쳐내니....

dyrhue1126

완전히 따라잡지를 못하네

Joeng

처참한 타격이다...

jiangjiang22

1점으로 졌다... 1점의 차이가 너무 컸음

anchorofhana

아우 속쓰려 ㅠㅠ

loveisth520

다들 귀국할 수 있겠니??

Terran06

손이 너무 물러....

SlamKai

1:0이지만 진짜 인정할 수 밖에. 기회를 아예 못잡더라

abc64042000

약해. 너무 약하다고

jur1512

그래도 못한 건 아닌거 같은데? 1점으로 졌잖아

okwep

안타깝다

tenshoufly

공기만 휘두르더라

hotisaac

한국 너무 이기고 싶음

YuiiAnitima

게임셋이다

jrobin

축하해요 3위 확정이네요

andy1811201

중화민국 프로 야구는 뭐가 그리 즐거운거니..

->HookWorm

어이없어 웃는거지

rinsoukan

실력 차이 좀 보소

aeltx

그래도 투수전이었다

kimko

악~ 한국 이겼으면 좋겠다!!!!

visviva

그래 잘했다. 1:0 정도면 받아들일 수 있어

jyekid

처참했구만 무슨 소리냐

icecold52

쯔하오 그게 수비냐!!!!!!!

asd450860

1:0이라.. 내 생각보다는 잘했다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

mystage

뭘 잘 던지기를 하나 잘 치기를 하나

hwsher

정말로 엄청나게 큰 1점이었다....

linyi520

처참하다 정말... 연속으로 2구를 헛스윙했음... 에혀.... 삼진까지..

 

aoupj

1점의 차이는 정말로 크다

t72312

천관위 수고했어~~~

Shin722

ㅠㅠ 끝나버렸다.. 한국 너무 이기고 싶음

tseng0827

괜찮아.. 시작도 못해보고 무너졌는걸

 amy0627

그래도 이번 경기는 좀 긴장하면서 봤음. 최소 일찍 포기하지는 않았다고

SlamKai

전체적인 경기 내용은 그래도 괜찮다고 생각함... 최소 70점은 되는듯

JACK19920102

오늘의 MVP : 강타소년 천쯔하오

kinkijun

수비를 너무 못했음

Lheavens

변화구는 좀 기다린다는 느낌이었는데 직구에서도 완전히 치지를 못함 ㅠㅠ

jazz19860929

그래요.. 1:0... 뭐 이정도면 납득할 수 있음요

ZIQQ001

역시나네... 한국이 덜 학살해줘서 고마울 따름

yuugen2

엄청 화난다 진짜!! 보기가 싫었음

memories66

타격은 진짜 도대체 얼마나 많은 대만인들에게 실망을 주던지

light531

천관위 진짜 완전 불쌍

niceright

처참했다.. 가장 자부심 가지던 타격마저 완봉당했음

der0703

한국 진짜 강한데 그래도 겨우 1점 밖에 못냈네

swallow919

내일 대만이 만약 일본을 최소 2점차로 이겨야 올라갈 수 있음.. 

안그럼 확률이 너무 낮아짐...

t72312

보아하니 내일 일본전은 완전 쳐발리겠네 ㅋㅋㅋ

ctalas

내일은 분명 대패할 거임. 공일증(恐日症) 재발 ㅋㅋㅋㅋ

번역기자:nj608 

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-