[2ch] 美 방송인 "이렇게 트럼프를 떠받드는 나라는 일본뿐" 일본반응

[2ch] 美 방송인 "이렇게 트럼프를 떠받드는 나라는 일본뿐" 일본반응

<일본 보도내용>

데이브 스펙터, 아베외교를 비판 「이렇게나 트럼프를 떠받드는 나라는 없다」

(*데이브 스펙터=유창한 일본어로 일본 예능, 시사 프로그램에서 종횡무진하는 미국인 방송인 ) 

 

 

7일 방송된 『바이킹』(후지테레비)에서, 데이브 스펙터는 트럼프 대통령을 향한 아베외교에 쓴 소리를 했다

 

 

앞서 방일한 장녀이자 대통령보좌관인 이방카 트럼프와 「호시노야도쿄」에서 회식.

그녀가 얼마 전 36세 생일을 맞이한 일로 아악으로 버스데이 송을 연주했다.

이에 대해 데이브는 「트럼프에게 직접 무슨 말이든 할 수 있는 사람」이라는 부가가치 때문에 후대를 했다고 분석하면서도, 「지나치다고 볼 수도 있다」며 한마디.

 

더구나 이방카가 설립한 여성기업가 지원을 위한 「이방카 기금」에 일본정부가 약 57억엔의 지원을 하기로 한 것에 대해서는 대뜸 「필요 없었다」고 말했다. 「일본만이 이렇게나 트럼프를 떠받드는데 대해 위화감을 가지고 있는 사람들이 많습니다」라며 「이렇게 까지 친하게 대하면 오히려 창피하며」고 잘라 말했다.

<댓글 반응>

 

 

ID:jzyprbbu0

역시 아베를 뽑은 게 정답이었네

 

 

 

ID:wA0NDKaR0

뭐야, 단지 개인적인 취향문제잖아

 

 

 

ID:/ECTlfCS0

북한「좋소! 더 말하라!」

 

 

 

ID:C5waKKm30

시끄러워. 민주당지지 스파이가

 

 

 

ID:FeJOUiTj0

그렇네. 더구나 완전히 무시 당했지

 

 

 

ID:/h42WEqd0

그야 아베쨩은 그거 밖에 못한다고ｗ

 

 

 

ID:HK/wVSvP0

한국은 더 대환영 했는데w

 

 

 

ID:j+NwgFF10

일본 이상으로 미군에 기대고 있는 나라가 있다면야 좋은 게 아니었겠지

싫다면 개헌 하는 수 밖에

 

 

 

ID:s0LONPmR0

이런 나라 일본뿐 이라는 논법ｗ

 

 

 

ID:9vHnGfPn0

솔직히 조금 챙피했어

 

 

 

ID:lABDJ2vO0

제일 떠받들어서 대통령으로 만든 건 미국국민이잖아

 

 

 

ID:VbsS6FKN0

아냐 이건 트럼프라 그렇게 한 게 아니라 미국 대통령이라 그런 거라고

 

 

 

ID:l0qy/n3T0

외교라기 보다는 하청 접대 같더라

 

 

답댓글

ID:4rq9QUd/O

진짜로.

트윗도 맞팔이 아니라 아베 만이래잖아

 

 

답댓글

ID:qMjnyQpv0

개정확

 

 

 

ID:s0LONPmR0

그런데 평상시의 미국 압력이 아니더라

미국도 쇠퇴한건지 거꾸로 조금 걱정 돼

 

 

 

ID:+DSr/5O80

미디어가 계속 때리니 트럼프가 좋아졌어. 챠밍하잖아

 

 

 

ID:MvS15HGb0

중국북한한국러시아에 둘러싸인 일본은 미국에 의지할 수 밖에 없지

 

 

 

ID:xgMbJPba0

대일본제국이 부활하면 이런 아양 떨지 않아도 될 텐데

 

 

 

ID:Rqvk4o+t0

트럼프가 놔 두고 갈까봐 서둘러서 벙커에서 나오려다 뒤로 구르는 모습을 보고 슬퍼졌어

 

 

답댓글

ID:hbVS4+Av0

그건 호감도 올라갈 걸

 

 

 

ID:0U0ZFqGd0

그러니 그게 찬스인거지

모르는구나～

 

 

답댓글

ID:1EPmWoYL0

몰라ｗ

무슨 찬스？

 

 

 

ID:kGOMDkwu0

북한과 대치하는 중인데 지켜주는 나라의 대통령을 떠받들지 않으면 뭘 하라는 거야?

 

 

 

ID:PvI+5aZL0

데이브는 트럼프가 죽도록 싫은 거야

그런데 당신네 나라 대통령이거든w

 

 

 

ID:MvS15HGb0

일본에서 투표 했어도 트럼프가 당선 됐을걸

 

 

 

ID:0VYVVlOH0

외교조차 다른 나라에 맞추라니, 진짜 주체성이 없구나

애초에 비판을 위한 비판이니

 

 

 

ID:Hn55xJmV0

뭐 사실이잖아

세계적으론 트럼프는 바보 취급 당하는데

왜 일본만 충견처럼 구는지 의미불명

 

 

 

ID:3Vpdw3sl0

그럼 대성공이네

 

 

 

ID:0eIR81uK0

벙커에서 구른 영상이 엄청난 기세로 지워지고 있어w

최소한 웃기는 거로라도 일본에 공헌해 줘라. 아베상

 

 

 

ID:1+iWs2CZ0

그토록 트럼프 정권은 금방 끝난다고 했던 매스컴과 2ch이 막 띄워주네

트럼프 정권은 이미 붕괴한 것 아니었어?ｗｗ

 

 

 

ID:mdHVFYDT0

외교가 잘 돼서 재미가 없어진 좌익들

 

 

 

ID:hXgNoLzh0

긍지를 지닌 일본 수상으로서, 아베총리가 정정당당했으면 했어

이걸 보수진영에서는 어떻게 보고 있는 걸까

 

 

 

ID:LcWUq7rX0

너는 힐러리가 이긴다던 예상이 빗나간 시점에서 거의 발언권이 없다고

 

 

 

ID:jNBpdbzV0

지나칠 정도가 딱 좋은 상대

모든 것이 쇼

 

 

 

ID:33oye0aS0

일본은 강한 미국을 계속 기다려 왔으니까

 

 

 

ID:K3UWDRrj0

아베 대미 외교는 욕먹지 않도록 필사적으로 극우에게 영합하려는 재일 같아

정권에 한국인이라도 섞여 있나 보다

 

 

 

ID:m2dHBle30

「미국과의 유대를 세계에 보여주었다」같은 소리를 자랑스럽게 말하는 리더,

진짜 전 세계에서도 이 나라 정도 밖에 없을 거야

 

 

 

ID:OZj/OWPb0

아베상은 일본에게 최고의 외교환경을 갖추어 주셨어.

이건 일본에게 있어서 건국 이래 가장 유리한 포지셔닝이 될거야

 

 

 

ID:ve4fROZ/0

아베는 도련님이라 나쁜 남자에게 끌린다고

 

 

 

ID:xAOaUJrL0

우리들 일본인의 삶의 보람입죠

 

 

 

ID:sRw4vnhd0

내정간섭 하지마라 엿 같은 외국인아

 

 

 

ID:s/Yrw2D80

넷우익들 진정해

 

 

 

ID:OiTiUm/X0

한국 쪽이 프라이드를 가지고 대하더라

중계를 보고 있으면 바로 알 수 있어.

그게 최대한의 허세인지는 모르겠지만 긍지를 잊지 않도록은 하고 있어.

국가이던 한 명의 남자이던 긍지를 잊는다면 단순한 머슴이나 아첨꾼이지

 

 

 

ID:pgRKe3zs0

2ch도 미국 충견들 뿐이냐. 한심하다

 

 

 

ID:Nv33sv6c0

국내에 강대한 미군기지가 있고, 미국 대통령이 방일하면 

비위를 맞추려고 필사적으로 아첨을 하지

마치 점령당한 것 같구나

 

 

 

ID:tK0m378Z0

리멤버 펄 하버 라고 해도 꼬리를 흔들거든

이런 바보 같은 나라가 있나

 

 

 

ID:x+AvXOGc0

아베 혼신의 치켜세우기

 

 

ID:5iRuiJDG0>>952>>954

이걸 비판 하는 놈들은 뭐냐?

미국 같은 초강대국 상대로 기를 써서 왕이 신하를 맞이하듯 대응하라고?

학교에 반항하는 중딩이냐?

주제를 알아야지

 

 

답댓글

ID:/zqD/OBU0

너무 굽신대잖아

정도의 문제라고

 

 

답댓글

ID:qGq0y2Ug0

미국을 신 취급하냐ｗｗ

 

번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-