[JP] 기성용 이적료 600만파운드 스완지로 이적확정!! 日반응!

スウォンジー、韓国代表MF奇誠庸を獲得　クラブ史上最高額か
 ISM 8月25日(土)13時10分配信
イングランド・プレミアリーグを戦うスウォンジーは現地時間24日、スコットランドのセルティックから韓国代表MF奇誠庸（キ・ソンヨン／23）を獲得したことを発表した。契約期間は３年。ロイター通信が報じている。

스완지로 이적을 확정지은 기성용의 기사가 올라왔는데요..
반응이 궁금해서 올려봤습니다..   결과는 '역시나' ㅎㅎ
 
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:11 ルーキー（cpz...）さん
돈 낭비네..
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:14 asa*ay*f*（asa...）さん
최근에 뉴스뿐만아니라 스포츠뉴스도 한국기사 뿐이구나
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:14 スパロー（sup...）さん
녀석이 들아갈 스완지를 생각하면 싫어질 것같다... 악영향
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:14もふもふ（yop...）さん
스완지 강등확정!!!!!!!!!!!!
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:22 N.M.U（tkn...）さん
내년 1월에는 이녀석이 한국에서 활약하길바란다. 그냥 큰 부상으로 은퇴하면 좋은데
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:16BABA43（bab...）さん
스완지는 저녀석의 뭘 평가한거야!
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:18(^^)（oly...）さん
이 녀석이야말로 진짜 원숭이
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:32クロッチ（ham...）さん
연봉은 바나나로 지급하는거구나!! 그렇다면 납득이군!!
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:41ゲゲゲ君（k80...）さん
＞카가와 죽어라!!!
＞독도를 돌려달라 원숭이!!!     (도통,, 뭔소린지..)
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:20しどろもどろ（nej...）さん
스완지는 저런 돈을 낭비할 수 있을정도의 자금력이 있었던거냐?
분명히 말하지만 저런녀석보다 싸고 좋은선수는 많다
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:16kan**uta（kan...）さん
저 녀석을 가진 스완지를 이제 경멸한다!!!
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:29unkokusaipin（unk...）さん
스완지에겐 상처구나
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:38TaRoSu（aso...）さん
아,,,,,,,   ~ 코리아머니로 팀에 합류한 암적인주제에 팀이 약해지는구나 wwwwww
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:35ゲゲゲ君（k80...）さん
여기까지 한국기업이 올라왔다. 스완지 상당히 자금 유통이 곤란했던거야,
기업이 뒤에서 이적료를 지불, 기성용의 연봉도 뒤에서 부담하는것,
한국의 지금까지의 방식을 알고있다면 누구나 알 수있다.
기성용이 이런 거액의 가치가 있다고는 아무도 생각하지않아 ww
 
 
>> 무슨 근거로 그렇게 말하는거지?? 그냥 날조하면서 니 바램을 적은거아냐?
 
 
>> 괜찮아, 박주영이나 지동원을보면 알겠지만,
팀에 필요도없는데 이적했잖아, 그 증거로 기용되는 방법을봐, 극단적으로
기회를 부여받지 않은거야, 돈의 힘으로 이끌려 이적한거라 생각한다
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:40さくら美装（sak...）さん
지성이 아니라면 한국선수를 프리미어에서 추방해라wwww
아스날에 가서 똥이됐으면 좋을텐데 www
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:30ネトウヨ倭猿撲滅委員会会長（mcg...）さん
질투 폭발 일본인 ♪
질투 폭발 일본인 ♪
 
 
>> 왜 일본인이 너희 한국을 질투하지??
물론 한국도 노력하고 있다 생각하지만 솔직히 일본은 너희보다 높은 위치에있다
명문 아스널과 리버풀에 갈 소문만 무성하다가 결국 스완지아닌가!
 
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:28hajime_99321（haj...）さん
무카이 오사무를 닮았군요  (영화배우에요, 안 닮았던데;;)
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:25ampnother（amp...）さん
나도 이녀석을 싫어하지만, 스완지가 강등확정?? 함부로 떠들지마라 
일본전 이외의 기성용을 봐라, 그래도 이녀석은 싫다,,
 
 
>> 확실히 기성용은 능숙하다. 하지만 셀틱에서 경기를 보면
"아! 정말 훌륭한 선수"라고는 생각되지 않아 "적당한 선수정도??"보다 약간위?
아무튼, 팀의 강등확정!은 아닐지도 모르지만, 박주영과 지동원처럼 벤치나
2군으로 내려갈 가능성도 있어
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:16sak*r*bo*oo（sak...）さん
빅클럽에서 제안이 들어왔다는 거짓정보를 의도적으로 누설하여 이적료를
올리는것이 장사수단인데, 이게 바로 그것!
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 13:56mcgは徴兵逃れのヘタレ在日（mcg...）さん
프리미어리그사상 최단출전 7분의 기록을 깨버리겠구만! www
 
 
 
 
 
2012/8/25(土) 14:13takatee（dpy...）さん
스완지로 이적했다고 재일이 기뻐하겠군!
스완지의 선수들을보면 상당한 멤버임을 알수있어
기성용이 한번씩 기회는 얻을 수 있겠지만, 선발보장은 무리야,

 

 

 

 

 

 

번역기자:파란쥐
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.