[CN] 韓 대통령 "노다총리의 편지를 우편으로 반송" 중국반응

이명박 대통령이 노다총리의 친서를 그대로 반송한 문제로 기사가 올라왔는데 
중국과 비교하며 상당히 놀란반응입니다. 
일부러 좋은내용만 선별한게 아니라서 상당히 의외입니다. 

韩国退还日本首相亲笔信遭拒 改邮寄日本外务省

韩国总统李明博。韩政府23日坚决退回了日首相的亲笔信。　　在日本首相野田佳彦督促韩国总统李明博就“要求日本天皇道歉言论”道歉的同时，韩国也在对日方采取“罕见”的“报复”措施。　　23日当天，韩国政府决定退还此前野田佳彦写给李明博的亲笔信，但日方也拒绝收回这封信。铁了心要退信的韩国政府最后决定将信邮寄给日本外务省。　　“根本就没有竹岛”　　17日，野田通过韩国驻日使馆，向李明博转交一封亲笔信，信中对李明博...
소스 : QQ.com



腾讯东莞市网友 易瘾 
아무 대꾸도 없이 그냥 그대로 반송 했다는거지??  일본 어쩌다 그지경까지





腾讯衡阳市网友 苏城楚
중국 지도부는 보고있나?? 대통령은 저러라고 뽑는거다!





腾讯青岛市网友 观海听涛
한국 대통령은 환경보전을 이유로 독도에 올랐다.(그랬나요??)  하지만 결국 국가와 완벽한 영토의 존엄성을
보존할 수 있었지. 한국을 배우고 찬사를 보냅니다.





腾讯梧州市网友 (#‵′)凸
나는 한국과 한국인을 싫어하지만, 주권과 영토문제에서 한국의 움직임은 중국의 속터지는 외교부의 얼굴에 한대 날렸어, 하지만 결국 중국은 꿈쩍도 하지 않을뿐, 한국만큼 기대하기 어렵다,,





腾讯网友 亚蕾克西儿 
앞으로는 빵즈를 내려다 보지마라! 그들을 보고 배워야해!! 




>> 놈들도 청바이산(백두산)을 요구하고있어





腾讯网友 大耍耍
이명박,! 당신은 남자다!




>> 이명박의 국민들이나 정치인들은 행복하겠군,, 아,, 부럽다




           >> 이명박과 중국 인민들의 진짜 바램이 통하네..




                  >> 넌 저번에 한국을 비난했지? 어쨌든 감히 한국이 일본에 전쟁을 선언할까??




                              >> 이민갈래??   난 이주할꺼다!





腾讯贵阳市网友 紫夜
정치적으로 안정적으로 말하거나 부드러운 외교방법을 모두 무시해 버렸군






腾讯网友 猪猪如意记
한국을 바라보고,  우리를 좀 봐!!  그게 그냥 차이다
그 남자 (중국의 지도자인듯) 는 반성해야 한다! 거만하고 성질도 내고 아무도 감당할 수 없도록 해야한다






腾讯淮安市网友 长夜漫漫
한국과 비교하면,, 중국은 진심으로 창피하다.  한국으로 갈까?





腾讯衡阳市网友 苏城楚
만약 중국이라면 저렇게 확실히 끊을 수 있을까?  중국이 너무 많이 개발되어 또는 경제적인 손실 또는 민간인
손실 우리가 머무는 곳에 문제를 일으키는게 두려워????





腾讯北京市网友 自由平等博爱
지금 가오리빵즈가 하는건  앞으로 우리가 그대로 학습하고 가야할 방향!





腾讯东莞市网友 机票.小陈
아시아에서 더이상의 연합은 없다!  이 일로 다음에 전쟁나면 당신이 책임지고 정리해라





腾讯杭州市网友 夏之星
한국이 일본악마를 어떻게 상대하는지 자세하게 알아볼 필요가 있어 





腾讯昆明市网友 Fòrēvèr
한국은 뛰면서 싸움의 기술을 보여준다. 적어도 중국정치인들처럼 앉아서 헛소리를 하진않지





腾讯网友 默言
난 정말 푸틴을 사랑해! 진짜 남자다! 난 푸틴이랑 결혼할래!~~






腾讯南京市网友 凤凰居士
저런 한국을 우리가 더 지적할 수 있을까?  우리가?   세계인들이 우릴 어떻게 볼련지....






腾讯秦皇岛市网友 杨柳依依
한국도 중국과같은 큰 국가임을 증명했군





腾讯网友 云飞扬
주권에 거래는없다!  일본은 꺼져 있으라고 해!





腾讯上海市网友 我心飞翔
진심으로 한국에 감탄했다,  나는 이제 중국 지도자를 바라보는중





腾讯宁波市网友 山尸出
한국이 통쾌하게 했지만, 한편으로는 중국정치인, 다음 정치인 그 다음 정치인들에겐
얼굴이 뻘개질 일이네,  중국인민을 이끌어 줄 생각은 없을까!





腾讯网友 mama
양키놈들 누구를 선택할까??  한국? 일본?  어찌됐든 결국 일본은 양키놈들에게
적대적으로 바뀔꺼야.






腾讯网友 龙飞相公
빵즈의 행동을 계속 지켜보자!   저런 상황에서 외교적 매너는 의미없어 정말 큰나라처럼 행동했다







腾讯东莞市网友 烟易瘾 
중국은 빵즈와 함께 일본개들을 처리하는게 좋은 방법이다  







腾讯网友 雨夜
나라가 무리하게 강해지면 그 강한 권력을 잃기싫어 오히려 몸을 사리는 역효과가 나온다.
하지만, 계속해서 느슨하게 간다면 결국 잃게되있어





번역기자:파란쥐
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.