[CN] 중국 할아버지, 할머니의 트와이스 TT 댄스 영상 화제

[CN] 중국 할아버지, 할머니의 트와이스 TT 댄스 영상 화제

운동으로 트와이스의 'TT' 댄스를 추는 중국 노인들

중국인 노인들은 트와이스의 'TT'를 활용하여 운동을 하고 있으며 놀라운 안무로 트와이스를 가려버렸습니다.

그들은 소녀시대와 티아라보다도 춤 동작에 더 많은 노력을 기울이고 있습니다.

*중국어 2차번역으로 오역 있을수 있으니 이 점 양해 부탁드립니다.

阿伯大跳Twice《TT》　網友神封「快轉速阿伯」

<댓글>

goshipgurl

너 드디어 네 영상을 올렸구나. 믿기지 않아.

Hannibal Graham

앞에 있는 할아버지는 터보 TT인데.

중국 전역에 반한 분위기가 퍼지는 것만큼이나 빠른 댄스야.

invisible

Hannibal Graham> 솔직히 말하면 아마 이건 대만에서 시작한걸거야. 

전통적인 중국의 캐릭터를 생각하면 말야.

TT처럼 그냥 공산주의의 잘못에서 벗어났으면 해.

gingi

Hannibal Graham> 그런데 다른 한편으로는 하얀 옷을 입은 사람은 시도하지도 않고 있어!

그녀는 그룹을 신경도 안 쓰는것 같아!

어쨌든 정말 귀여워! 이런 영상을 보는건 정말 즐거워.

CHAD FUTURE

뒤에 있는 여자는 열심히 춤추지 않네. 쯧.

저런 태도는 문제야. 다른 사람들은 상당히 열심히 춤 추는데 

그게 그들에게 상당히 호감을 느끼게 만들어.

BunnyMyunie

CHAD FUTURE> 그녀가 채영의 파트를 덮고있어.

SavageSavage

BunnyMyuni> 내 생각엔 나연이 파트같애.

BunnyMyunie

SavageSavage>

아니. 채영이 맞아.

Thirst is real

이거 진짜배기네. 나 너무 웃어서 눈물 흘리고있어.

저 사람은 소녀시대랑 티아라보다도 춤에 노력을 기울이고있네.

ㄆ孟   

위쪽에 계신분 정말 귀여우셔

溫子綾   

다른 두분도

以暄愛BTS and EXO 白   

왜 나는 방탄소년단 불타오르네가 생각난걸까? ^^

Hao Chen

정신적 데미지가 있어. 하지만 춤 쩌러. ^^

黄淳

하하. 정신적 데미지가 상당해. 하지만 그건 아무것도 아닐만큼 춤실력이 대단해. ^^

方淇 方淇   

만약 영상 속도가 지금의 2배속이었으면 좋았을텐데......

林妙惠   

하하하하하하하 ^^

NLinCL 0348   

아저씨들. 멋져요.

催淚向

모든 실수가 매끄러워.

黃哥蛋   

레전드급 영상이야

kitty 甜   

초사이어인의 환생이야. 멋져.

楊芸恩

정말 귀여우셔

琪雪

파워풀한 댄스야

奈子奈   

정말 멋지셔! 나 저분을 보면서 매지컬 댄스를 배웠어(￣∇￣)

저분이 춤을 못 춘다고 비판하는 사람들도 있는데 내 말좀 들어봐.

너희도 나이 들면 춤 추기 힘들거야.

Flatlander   

진정한 영웅이셔.

抹茶拿鐵 Phantsy star

저기 아줌마 뒤에서 배우고 싶어.

以昀   

무섭다구!!

熊呆呆

저기 중앙대학교야.

Tiffany 拿鐵

너무 귀엽다~~

Yuliana Rosemberg

영상이 정말 귀여워. 트와이스는 최고야.

denisse chuco

정말로 귀여워~~~~~ ^^

SB D

음악이 아니었으면 TT인줄 몰랐을거야.

書涵[涵] 葉

정말 귀여우셔! 이 노래에 새로운 느낌과 캐릭터를 더했어.

曾靖雅   

정말 재밌었어.

Vivian婷兒可愛 小舖   

상당히 마음에 드는 영상이야

头像这个是 bandi!   

아저씨 정말 귀여우셔~

黑昱

춤 추는 속도가 끔찍할 정도야.

c i n d y   

정말 유연해! 방탄소년단의 노래도 해줄 수 있니?

小芊張   

쩌러

Lok gaming

하하하하하하

劉恩綺   

좋아하진 않지만 정말 귀엽다

顏圻臻

정말 웃겨!

ulie J

힘이 넘치시네

雪貓 snowcat   

너무 웃었어.

Y R

너무 귀엽다

黃苡瑄   

정말 놀라운 영상이야!

 

呦哎   

춤 춰서 행복해요? 우리 동네에는 공연하러 오지마세요.

陳寶貞   

너무 웃어서 배 아파. ^^

Smol Chaengster

하하하. 귀여우셔!

邱小芳

건강하신 할아버지네! 우리 할아버지도 그랬으면 좋겠어.

蔣文玉   

최고에요~^^

許銘茜   

엄청 웃었어~~~ 아저씨랑 친구분들 정말 귀여우셔

兔梓

영상 좋았어 ㅋㅋㅋ 정말 귀여워 ㅋㅋㅋ ^^

許可欣

아저씨 댄스가 파워풀하네

번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.