[2ch] 강정호, 대만인 선발 천웨인의 노히트 저지 2루타! 일본반응

[2ch] 강정호, 대만인 선발 천웨인의 노히트 저지 2루타! 일본반응

강정호 선수는 오늘 마이애미 말린스와의 원정경기서 4번-3루수로 선발 출전해, 상대 선발인 천웨인 선수의 노히트를 저지하는 2루타를 쳐냈습니다. 그리고 앞선 상황에서도 강정호는 2번의 잘맞은 장타를 쳤으나 이치로 선수의 호수비에 막혔습니다. 특히 오늘 경기는 피츠버그의 강정호, 마이애미의 대만인 선발투수 천웨인과 중견수 일본인 이치로등 한국,대만,일본 3국의 선수들이 나온 경기라 화제가 되고 있습니다. 일본 2ch 반응입니다.

<강정호 마이애미전 2루타! 대만 선발투수 천웨인 노히트 저지>

160603 강정호 첸웨인의 노히트를 깨는 2루타 한글자

160603 마이애미전 강정호 세 번째 타석 2루타, 득점

천웨인의 노히트를 깬 강정호의 2루타 [PIT 강정호] 20160603

<댓글>

ID:PeWr+4m9

여기서 막아야 한다

 

 

ID:PeWr+4m9

만루야!

 

 

ID:IahIckEt

차라리

승부해라

 

 

ID:TiZkZVfU

천웨인치곤 투구수가 많네

사구로 동요한 건가

 

 

ID:ldnhsR1D

음~ 제구가

 

 

<2회 강정호의 잘맞은 타구를 이치로가 잡아냄>

 

 

ID:IahIckEt

좋아 잘 잡았다.

역시 이치로다

 

 

ID:TiZkZVfU

나이스캐치

 

 

ID:64yb56G5

슈퍼 캐치다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

 

 

ID:TiZkZVfU

빠른 달리기 속도는 역시 수비에서도 무기가 되는군

 

 

ID:ldnhsR1D

굉장하다!

 

 

ID:QyiBZjie

역시 이치로야

 

 

ID:eE94xfeg

살았다!

땡큐 이치로

 

 

ID:1qwUbjFR

이치로 손목 괜찮으려나

 

 

D:1qwUbjFR

안타를 아웃으로 바꿔버렸네.

 

 

ID:sbk9/rY8

방금 거 못 잡아냈으면 주자일소였지?

 

 

ID:1qwUbjFR

방금 캐치는 2타점을 막아낸 거나 다름 없다.

 

 

D:7RmfhHSR

굉장한 수비 범위였네

 

 

ID:T2vIaAS7

중견수는 부상 리스크가 너무 높다.

 

 

ID:zpQ47ENU

손목 부상 당하면 안 되는데,

나이가 나이니 위험하다.

 

 

 

ID:1qwUbjFR

이치로 캐치 덕분에 흐름이 좋아졌네

 

 

ID:CBhk8pl3

이치로 부상이네.

선수 생활 끝났다.

마츠이도 손목 부상으로 은퇴했으니

이치로의 마지막 순간이다.

 

 

<4회 또 다시 강정호의 홈런성 장타를 이치로가 잡아냄>

 

 

ID:64yb56G5

또 잡아냈다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

 

 

ID:IahIckEt

오늘은 활약하는 장면이 많네

 

 

ID:JPTTuvNS

마법의 지팡이 오졌다 ㅋ

 

 

ID:JPTTuvNS

또 이치로 씨가 해냈네요 ㅋㅋㅋ

 

 

ID:GMTr589n

한국인을 대만이랑 일본이 막아냈다 ㅋㅋㅋ

 

 

ID:5Uz/vZEE

근데 천웨인 뭔가 불안하다.

간신히 막아내고 있기는 한데

 

 

>>ID:TiZkZVfU

지금 노히트 중이잖아

 

 

ID:IahIckEt

4회에 65구째네

어떻게든 7회까지는 갈 수 있을 것 같다

 

 

ID:mQRGlRfP

근데 이치로 오늘 완전 활약하네.

중견수 수비 지표가 마구 오르겠다.

 

 

ID:5Uz/vZEE

오늘 중견수이긴 한데 수비 기회가 많네

 

 

ID:GMTr589n

외야 이치로만 있어도 될 것 같다 ㅋ

 

 

ID:yEkUi5FP

이치로만 카메라에 찍히고 있네

 

 

ID:/449zItp

어라 아직도 노히트네

 

 

ID:1qwUbjFR

기쁜 날이다

 

 

 

 

ID:64yb56G5

슬슬 호쾌한 한 방이 보고 싶다

 

 

ID:eE94xfeg

근데 투구수가 좀 ㅋ

 

 

 

ID:IahIckEt

천웨인 경기 시적 전 ERA 4.37->현재 ERA 3.99

이대로 무실점을 해서 방어율을 3점대로 만들고 싶겠지.

 

 

ID:IahIckEt

노히트 상황이 계속 되면

교체 시기가 애매해지는데

 

 

ID:sbk9/rY8

천웨인은 노히트를 성공하면

이치로에게 뭔가 선물이라도 해야 한다.

 

 

ID:yEkUi5FP

천웨인 힘내라.

이치로랑 천웨인은 아시아의 자랑이다

 

 

ID:PyCQ9F8a

이치로의 활약이 없었다면 노히트는 커녕 졌을 것 같은데?

 

 

ID:swydkszV

제일 이상적인 상황은 한 방 맞고

7회에서 교체 되는 거지.

 

 

ID:uTVX9M8w

천웨인은 초반에 불안한 투구를 했는데도

노히트 중이네, 신기하다.

 

 

ID:swydkszV

5월 중순부터 일본인들이 조금씩 활약하기 시작했네.

처음에는 마에다만 활약했었는데 말이야.

 

 

<강정호 2루타 천웨인의 노히트 저지>

 

 

ID:swydkszV

역시 4번 타자에 제일 잘 어울리는 선수야.

 

 

ID:GMTr589n

노히트 저지

이쪽도 한국인

 

 

ID:PyCQ9F8a

옐리치의 수비 미스로

노히트가 끝났네…

 

 

ID:bh8VAIfN

그러고 보니 옐리치는 가족 중에

일본인이 있지 않나?

 

 

>>ID:IahIckEt

외가 쪽 할아버지가 일본인

 

 

ID:swydkszV

분위기가 넘어간 것 같다…

빨리 손을 써야 한다.

 

 

ID:IahIckEt

이거 교체해야 할 것 같은데

 

 

ID:WkRoYXQU

음, 긴장을 늦춘 건가?

 

 

ID:zpQ47ENU

투구수를 봤을 때

이제 교체해도 되지 않을까

 

 

ID:ldnhsR1D

천웨인 수고했어

 

 

ID:yEkUi5FP

한국인 타자가 찬물을 끼얹었네

 

 ID:GsxlZMP+

천웨인 망했네

ID:swydkszV

상대는 승리하는데에 익숙한

피츠버그다. 얕보지 마라

 

 

ID:ldnhsR1D

오싹했네 

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.