beta365
폴딩행거


[2ch] AFC, FC서울 우라와 승부차기 끝에 승리, 후반전 실황 일본반응



FC서울은 25일 서울월드컵경기장에서 열린 2016 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 16강 2차전 홈 경기에서 일본의 우라와를 3-2로(승부차기 7-6) 꺾었습니다. 반응이 많아서 전반전과 후반전으로 나눴습니다. 실황 일본반응입니다.


<2016 AFC 챔피언스리그 FC 서울 vs 우라와 레즈 하이라이트>


FC Seoul vs Urawa Red Diamonds: AFC Champions League (RD16 - 2nd Leg)




<후반 종료 연장전>
 
 
ID:rOwf9xaC
전부 코마이 때문이다
 
 
ID:OhxBxRpg
어제 경기를 떠오르게 하는 장면이었네
 
 
ID:GRpndcOw
끝날 줄 알았다
 
 
ID:sWqDbpCL
연장전에서도 어웨이 골 유효하냐?
 
 
ID:fKfGIBYR
아드리아노는 아시아에서만 통할 것 같다
 
 
ID:bxObNFjc
두 팀 다 멍청하다
 
 
ID:ZIgvvW8y
1점만 따내면 끝나는 경기였는데
 
 
ID:jn6okZHE
왜 연장전에는 어웨이 골이 적용 안 되는 건데!
공평하지 않다
 
 
ID:GXo3Faxg
엔도 때문에 실점했지만 엔도가 없으면
죽도 밥도 안 된다는 사실
 
 
ID:tGlnGbE4
코마이를 맨날 쓰는 감독이 잘못한 거다.
 
 
ID:QHJ3nrTp
뭔가 굉장한 경기가 됐네.
 
 
ID:ekaY6NmN
어제보다 좋은 경기네.
그것보다 코마이는 이렇게 못하는데 경기에 왜 나오는 거지?
 
 
ID:lB+Dva3w
즐라탄 진짜 결정적인 찬스 상황에서 심각할 정도로 못 넣네.
그것도 못 넣으면 용병으로서 실격이다.
일본인처럼 못 넣어서 되겠냐
 
 
ID:OOVU3tJ7
이거 pk까지 갈 것 같네
 
 
ID:xwSORHzT
이거 우라와가 골을 넣어도 결국 추월 당해서
역전 당하는 흐름이네.
 
 
<연장 전반 3분 아드리아노 골>
 
 
ID:HU8WaOSh
골이다━(゚∀゚)━! 
 
 
ID:97b/0bKL
일본 끝
 
 
ID:XouM7IE/
멋진 골이었다
 
 
ID:xH/xHWmF
잘 가라
 
 
ID:8EuyT0ge
일본팀 너무 약하다
 
 
ID:xwSORHzT
실력대로 졌네
 
 
ID:2HYGGRnx
지금까지 못 넣은 게 신기할 정도였어
 
 
ID:gPYjYxM9
J리그 전멸까지 앞으로 얼마 남은 거냐
 
 
ID:r9B+FA85
1점만 땄으면 됐는데…
 
 
ID:xQPwhn0/
즐라탄이었다면 못 넣었을 거다
 
 
ID:j9X6sDID
이렇게 될 줄 알았습니다.
 
 
ID:tX+Iy8iw
이제 못 이긴다, ACL에 이제 그만 나가자 ㅋ
 
 
ID:xwSORHzT
자멸만 안 했으면 이겼을 거다 ㅋ
 
 
ID:N8epq5Su
일단은 점수를 따라잡아라(´・ω・`) 
 
 
ID:o9boAB5F
이 상태로 우라와가 J리그를 우승한다면
창피할 것 같다.
 
 
ID:1QHmyvqk
그러고 보니 이충성 아직도 뛰고 있었네.
 
 
ID:ekaY6NmN
코마이 진짜 쓸모 없다
왜 우라와에 온 거냐?
 
 
ID:lB+Dva3w
전범은 즐라탄이네
쓸모가 없다
 
 
ID:v0D+jZbR
자본, 스카우트 차이네…
 
 
ID:sWqDbpCL
한국에 있는 외국인 선수 수준이 왜 더 높은 건지 모르겠네.
 
 
ID:ZiDv2ieD
타카하기 수비 열심히 하네
 
 
<연장 후반 6분 우라와 이충성 골>
 
 
 
ID:xwSORHzT
좋았어~~~~~~~~~
 
 
 ID:3FN5gfAV
골이다━━━━(゚∀゚)━━━━!! 
 
 
ID:lJQPS6V1
설마 했던 이충성이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:WwisOyQs
J리그 최강 전설
 
 
ID:xwSORHzT
스파이가 골을 넣었다~~~~~~~~~~~~
 
 
ID:a11qvVSw
역전 해버려라
 
 
ID:QtD+Wvfq
시간 벌기 집단 ㅋ
 
 
ID:0ZPrcJZ4
재밌어졌네
 
 
ID:MHr+TKmM
깔끔하게 들어갔네
 
 
ID:VWKOt+aU
역시 아시아 대표
 
 
ID:Wdt7Ikhf
기적이다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! 
 
 
ID:JE3Ptrw1
결국 재일 한국인에게 기대는 거냐 일본은 ㅋ
 
 
ID:pxQhXxse
여기까지 따라잡다니 우라와 답지 않다 ㅋ
 
 
ID:bEqvAngC
이충성 한 건 했네 ㅋ
이거 져도 서울은 욕 먹는다
 
 
ID:tX+Iy8iw
재일이 골을 넣었는데
어떤 기분이냐?
 
 
ID:xhN3d74m
아직 안 끝났다. 점수를 따낼 수 있다.
 
 
ID:GeqlHxt0
코마이 미안했다!
잘했다!
나이스 어시스트!
 
 
ID:DI+Tjhkc
ACL에서 우승해서 진짜 아시아 대표가 되라
 
 
ID:ZIgvvW8y
처음부터 이충성이 해낼 거라고 믿고 있었습니다.
 
 
ID:bfjHeHxu
1점 더 따내라
PK는 안 된다
 
 
ID:fOBDgHOE
오늘 이충성 좋은 플레이가 많았네
 
 
ID:a+Yyl4ED
이충성, 이게 원인이 되어서 한국 언론에게
스토킹 안 당하면 다행이다.
 
 
ID:OhxBxRpg
한국인 놈들아 봤냐
너희가 그렇게 괴롭혔던 재일이 골을 넣었다
 
 
<우라와 두번째 골 이충성>
 
 
ID:zV+rH5BB
골이다━━━━(゚∀゚)━━━━!!!! 
 
 
ID:fOBDgHOE
이거 굉장하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:TD3dLssr
이충성이 골을 넣으면
지지 않는다는 징크스가 있지.
 
 
ID:j9X6Sdid
이충성은 신이다
 
 
ID:wDtXyBj8
이충성 인정한다
 
 
ID:UuDEHpaE
빨리 돌아가서 쉬어라
 
 
ID:zV+rH5BB
우라와가 이겼네
 
 
ID:OOVU3tJ7
너네 이충성한테 사과해라
 
 
ID:SXGPCAhs
아시아 대표 ㅋㅋㅋㅋ
아시아에서 빛나다 ㅋㅋㅋ
 
 
ID:v+JTf2Gd
승부에 강하네…
 
 
ID:SFnT1nuF
죽은 척 굉장하다, 이충성
 
 
ID:dw49lYdi
3중 스파이였군
 
 
ID:rH9MqQ92
이충성은 일본의 자랑입니다.
 
 
ID:ZIgvvW8y
이충성 씨 지금까지 욕해서 미안합니다
 
 
ID:a+Yyl4ED
울 것 같다
 
 
ID:lnZR/UEb
연장전 사나이 이충성
 
 
ID:tX+Iy8iw
다행이네 ㅋ
민족 관계 없이 칭찬 좀 해라
 
 
ID:lB+Dva3w
역시 이충성은 영웅이다.
 
 
ID:SFnT1nuF
전범은 아드리아노네요.
 
 
ID:OhxBxRpg
재일이 경기를 승리로 이끌다니
한국에서 뉴스가 될 것 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국 꼴 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:gPYjYxM9
J리그팀이 전멸했다고 말해서 미안합니다.
 
 
ID:BN1nPEU3
동점이 되고 나서 지는 패턴?
 
 
ID:lJQPS6V1
5분이면 4점 따낼 수 있다.
 
 
ID:byW9hoJJ
역시 반도의 피는 우수하무니다
 
 
ID:7WaQBGFU
너네들 같은 반일 재일이랑 다르게
이충성은 뼈속까지 일본인이다
 
 
ID:JeA5rV14
J리그 너무 쌔다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:j9X6Sdid
우라와의 평소 패턴이라고 생각했었는데
올해는 뭔가 다를지도 몰라!!
 
 
ID:ekaY6NmN
pk만큼은 조심해라
 
 
ID:tPTFxdfZ
어제의 악몽이
 
 
ID:l/pg3dC0
우라와 자랑스럽다
역시 J리그가 넘버원이다!!
 
 
ID:ERtP0Nwx
서울 초조해졌네
 
 
ID:vApr/Jqd
즐라탄 너무 믿음직하다 ㅋ
 
 
ID:I/7cGxtt
AT 3분 wwwwwwwwwwww


ID:fN6AGtK1
연장 15분인데 그중에 추가시간이 3분 (`~ ')


<고요한 종료직전 극적 역전골>



ID:SFnT1nuF
으악 아아아아아아아 


ID:GRiOzqJS
깍 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 



ID:fOBDgHOE
아놔 빵터지네


ID:MGZKV2io
응? 머임?



ID:wDtXyBj8
우와 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 


ID:vApr/Jqd
이거 진짜냐 wwwwwwwwwww 


ID:T+zQH5gG
거짓말이지 ... 


ID:v30R3KGr
서울 발광 직전 www 


ID:SxpoyotP
망했다 망했어


ID:VSmraORj
진심인가 



ID:rOwf9xaC
골키퍼가 삽질



ID:I/7cGxtt
고요한이 넣었군 



ID:a+Yyl4ED
최악이다 


ID:rbprGZ2L
웃음밖에 안나온다


ID:8EuyT0ge
슛 정말 능숙하다 


ID:ekaY6NmN
뭐냐 이 경기 


ID:2wZf0J3 +
정말 굉장하구나.웃음만 나옴


ID:H9Dh2UR7
역시 이렇게 되는거군 wwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:SXGPCAhs
아아- 역시 우라와는 똥이야 



ID:bfjHeHxu
무회전 슛이었네



ID:j9X6sDID
평소 우라와 패턴이었다 ... 


ID:0ZPrcJZ4
이러면 이제 PK에서 패배할듯


ID:bfjHeHxu
최용수 좋아 죽네 www 


ID:YG1ZoDLW
골키퍼 수준이 참 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 


ID:PEEJJ5In
제 3자 입장에서 관람하는거라면 엄청 재미있는 경기네 


ID:0RU7lktB
요한이라는 MONSTAR 구나 


ID:TG6WH32I
손바닥 뒤집기 다시!


<연장전 종료 승부차기 돌입>
 
 
ID:zV+rH5BB
PK인가
 
 
ID:SS05Pyy3
좋은 경기였다
 
 
ID:Ha10CxxZ
일본 대표 부탁한다
 
 
ID:93sWf9yl
여기서 이충성이 실패할 것 같다
 
 
ID:8EuyT0ge
PK 질 것 같다
 
 
ID:Q9R4z/Ms
이 경기가 사실상 결승전이라고 하던데…
 
 
ID:leOK2RvH
우라와는 여전히 승부에 약하다
 
 
ID:PDjTI3Xt
뭐 멘탈로 지겠지
 
 
ID:DeJNo2au
즐라탄이 못 넣어서 질 것 같다
 
 
ID:cj0P8wKl
아시아컵 때의 한일전이 떠오른다
 
 
ID:yX9DTa/Y
우라와도 그렇고 도쿄도 그렇고
마무리가 어설프다. 뭐 일본 스포츠는 전반적으로 그렇지만
 
 
ID:o9boAB5F
이걸로 지면 우라와는 다시 못 일어선다
 
 
ID:DI+Tjhkc
전반 실점만 없었으면
 
 
ID:v3ivlq8T
서울은 타카하기를 못 차게 할 거야.
 
 
ID:8mZp5Quj
연장전에 어웨이 골이 없다니 쓰레기 같다
 
 
ID:L4diz7e6
긴장된다
 
 
ID:rTYIUBUQ
Pk면 홈인 쪽이 유리하지
 
 
ID:GQA4AbC0
타카하기야!
우리가 무슨 말 하고 싶은지 알고 있지?
 
 
ID:Pdi7OptJ
어차피 우라와가 이길 거다
 
 
ID:wDtXyBj8
이충성은 못 넣어도 용서한다
즐라탄이 못 넣으면 용서 못 한다
 
 
ID:1QHmyvqk
Pk 승률은 먼저 차는 쪽이 높다
 
 
ID:wDtXyBj8
심장이 멈췄어
 
 
ID:EsRLX9Ml
운은 있네
 
 
ID:8EuyT0ge
너무 재밌다 ㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:oXuY8TVN
아마 질 거야
우라와는 pk를 못 하니까
 
 
ID:YG1ZoDLW
두 팀 다 골키퍼 수준이 낮네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:0RU7lktB
타카하기가 못 넣으면 바로 방출 당하려나
 
 
ID:tPTFxdfZ
이런 pk는 처음 봤다 ㅋㅋㅋ
 
 
ID:PFkGIujQ
타카하기도 깜짝 놀랐네 ㅋ
 
 
ID:xwSORHzT
엔도 표정 쩐다 ㅋ
 
 
ID:HyxjhTqp
엔도가 또 한 건 할 것 같다
 
 
ID:MEvA9gXU
여기서 이충성이 못 넣고 끝날 것 같다
 
 
ID:cEz4bPv7
이충성도 실은 pk 잘한다
 
 
ID:VSmraORj
이제 슬슬 한 쪽이 못 넣지 않을까
 
 
ID:YB6OMPIP
좀 더 압력을 넣어라
 
 
ID:1NhIh30n
니시카와 너무 못한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:VWKOt+aU
니시카와 전부 똑같은 방향이네
 
 
ID:EsRLX9Ml
코마이 괜찮으려나
 
 
ID:qjMRiVZp
이거 못 넣는다 ㅋ
 
 
ID:g/ikCvyj
한국 골키퍼, 차기도 전에 앞에 나오네
그런 건 오히려 역효과다
 
 
ID:HU8WaOSh
못 넣었다━(゚∀゚)━! 
 
 
ID:qLW3ESVp
끝났다
 
 
ID:/X2Soc2Q
뭐하냐
 
 
ID:zV+rH5BB
코마이 약하네
 
 
ID:BBj6u/N8
코스는 좋았는데
 
 
ID:MmdRYV0Z
전범 코마이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:qLW3ESVp
니시카와 죽어라
 
 
ID:zV+rH5BB
근데 코마이보다 니시카와가 더 잘못했다.
 
 
ID:66Xsdr7c
역시 졌네…
니시카와 네놈 때문이다
 
 
ID:lQngtVGO
코마이가 또…
 
 
ID:+bxUxgiL
어떻게 저따구로 차지
 
 
ID:7D00W3oO
차기도 전에 쫄아 있네
 
 
ID:OQdKXs94
골키퍼가 잘했네
 
 
ID:lwDMYwbY
코마이는 어차피 J2 수준의 멘탈이다
 
 
ID:8EuyT0ge
차라리 골키퍼한테 차지!
 
 
ID:lQngtVGO
진짜 멍청하다
 
 
ID:I/7cGxtt
수고했습니다


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

사업자 정보 표시
해피컴퍼니 | 강부덕 | 전북 익산시 부송로 52 105동 307호 | 사업자 등록번호 : 421-30-01130 | TEL : 010-2049-9701 | Mail : hcom2021@naver.com | 통신판매신고번호 : 제 2021-전북익산-0151호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기


베타365



Posted by 피데기