[JP] 日 네티즌 "구자철이 해트트릭을 했어!"

[JP] 日 네티즌 "구자철이 해트트릭을 했어!"

구자철 선수는 6일 오전(한국시각) 독일 아우크스부르크서 열린 레버쿠젠과의 2015-16시즌 분데스리가 25라운드서 해트트릭을 완성했습니다. 구자철 선수는 이날 경기 3골과 함께 올시즌 리그 7호골을 기록하며 개인 한시즌 최다골 기록을 경신했습니다. 또한 구자철 선수는 독일 무대서 자신의 첫 해트트릭에 성공했습니다.

[분데스리가 25R 3/05 ] 아우크스부르크 VS 레버쿠젠 구자철 5호골 장면

[분데스리가 25R 3/05 ] 아우크스부르크 VS 레버쿠젠 구자철 6호골 장면

[분데스리가 25R 3/05 ] 아우크스부르크 VS 레버쿠젠 구자철 7호골 장면

[분데스리가 25R 3/05 ] 아우크스부르크 VS 레버쿠젠 H/L(하이라이트)

<댓글>

 

 

D:p30Xxu/E

골이다~~~~~~~~~~~~~

 

 

ID:ynbFu6O/0

구자철이 팀에서 골을 제일 많이 넣을 줄이야

 

 

ID:sGZipr1H

자철이 2골 넣었네

한국인 컨디션 좋구만

 

 

>>ID:oM8/bKOm

그것보다 구자철 이외는 그저 그렇다

 

 

ID:TZe1GHuB0

구자철 나름 좋아하니까 열심히 해줬으면 좋겠다

 

 

ID:SYw7DI8e0

구자철 연속골

ID:URDK8HX+0

넷우익 발광타임 wwwwwwwwwwwwwww

ID:UDdDpSqN0

넷우익 개도주

ID:oM8/bKOm

구자철 굉장하다~~~~

 

 

ID:EueEYokI

엄청난 슈팅을 했네 ㅋㅋ

 

 

ID:sGZipr1H

한국인 개쩐다

 

 

ID:ki0pWA8C

구자철은 아우크스부르크에 있으니까 빛나네

 

 

ID:IwVGYhz2

구자철 神이네 ㅋㅋㅋ

 

 

ID:zzaPzx++

레버쿠젠은 손흥민이 이적하고 나서 약해졌네

 

 

ID:6spn+xkf0

구자철이 해트트릭 했다는 소릴 듣고 왔다

 

 

ID:U08xQ+w70

구자철이 활약할 줄은 몰랐네요 후후후

 

 

ID:C97QQy+a

레버쿠젠 골이다~~~~~~~

20초 남았는데 따라 잡았다

 

 

ID:Z3GhWLIh0

구자철 해트트릭 3-0 → 3-3 무승부

개웃긴다 ㅋㅋㅋ

 

 

ID:O6FIr4MU

구자철의 해트트릭 활약에 재를 뿌릴 줄이야…

 

 

ID:o/hvldNO

3-0에서 아우크스 무승부를 당하네 웃긴다 ㅋ

 

 

ID:V77oqiIq0

뭐 어차피 구자철은 안 그래도 마인츠에서 벤치였고

주전 싸움에서 절대로 못 이길 것 같은 무토가 와서 도망간 선수니까 ㅋㅋㅋ

 

 

ID:4Ja4YRgn0

역시 구자철!!!

 

 

<트위터 반응>

 

Moroinia

실례지만, 아우크스부르크도 강해보이지 않으니 아직 괜찮은 것 같다.

 

 

yamaBerbatov

우와 당했네 구자철한테…

 

 

anohitoniaitai 

구자철 골 엄청 넣고 있어!

 

 

B04_Apr27

왜 구자철한테 해트트릭 당하고 있는 거냐

 

 

MAYURISTA 

구자철이 해트트릭하고 있네

 

 

kagawau26bvb7

구자철의 해트트릭으로 레버쿠젠 3점 리드.

 

 

From:j_c_wolf_h

구자철 대단하네요…ㅋ

 

 

ygd39

구자철의 시대가 온다

 

 

cool_0909

구자철 좀 하네.

 

 

mukku_BAE

구자철이 해트트릭을 했는데 결국 3-3으로 비기다니 대체 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

motonari_bz

구자철의 해트트릭이 팀의 승리로 이어지지 않은 건 아쉽고 가엽지만,

손흥민은 해트트릭을 했는데도 불구하고 진데다가, 상대 선수 한 명이

4점을 넣어서 해트트릭이 무용지물이 됐으니까, 그거에 비하면 낫지

 

 

tokyorio109

구자철이 모처럼 해트트릭을 달성했는데 3점 리드 상황을 못 지켜냈어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

YTomi0723

구자철이 해트트릭이라. 

지금 아우크스부르크 소속인 모양이네. 레버쿠젠 힘내라!

 

 

aL33drk9o02tt 

구자철의 해트트릭은 축하하지만 마지막에 pk를 허용해서 비기다니 

아우크스부르크한테 실망했어

 

 

0123Kibuk

구자철 최근에 굉장하네, 이번 시즌8득점인가?

 

 

waki311

구자철 대단하다

 

 

masa_ftb96

구자철이 해트트릭을 했는데 결국 무승부 ㅋ

 

 

Moroinia

구자철한테 해트트릭을 당할 줄이야… 해트트릭 제작 머신, 레버쿠젠!

 

 

higenoriti 

구자철이 해트트릭을 해서 3-0으로 앞서고 있었는데 

30분만에 3점을 먹히는 아우크스부르크

번역기자:레이인

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.