beta365
폴딩행거


[2ch] 韓 여자 핸드볼, 일본에 완승! 日 네티즌 "한국 엄청 강하네"



우리나라 여자 핸드볼 대표팀은 25일 일본 나고야에서 열린 2016 리우데자네이루 올림픽 아시아 지역 예선대회 마지막 날 일본과 경기에서 35-21로 크게 이겼습니다. 이로써 한국 여자 핸드볼 대표팀은 9회 연속 올림픽 본선 진출의 쾌거를 이뤘습니다. 한국과 일본 경기력과 스코어 차이가 많아서 그런지 실황 스레드에도 그다지 박진감이 없었고 대부분 한국과 실력 차이를 인정하고 있었습니다.





ID:BEnQIacy
이거 녹화임?
 
ID:I9bY/Gn5
LIVE야
 

ID:I8IM4LRQ
한국은 강한가?
 

ID:1iU2qZMs
오늘 이기면 올림픽 직행
 

ID:KKdDtjEG
시작한다━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:2suQ/dFv
상대가 한국이라면 질 것 같은데
 

ID:I9bY/Gn5
엄청 강하잖아 ... 
 
 
ID:I8IM4LRQ
강하구나・・・한국
 

ID:1iU2qZMs
한국은 올림픽에서 두 번이나 금메달을 땄어
힘들까나
 

ID:fkSIcfcd
랭킹 
일본 13위 한국 8위
 

ID:4np6391N
불행하게도 한국은 강한 것 같아〜 
게다가 2위라면 세계 최종 예선에 나가겠지만, 
세계 최종 예선 쪽이 아시아 예선보다 훨씬 더 레벨이 높다고 w
 

ID:z6kwBwp5
한국은 강하지 않지만, 일본과 할 때는 파워가 살아난다는!?
 

       ID:I8IM4LRQ
       강한 것 같아. 금메달도 땄으니
 

ID:IJSXb07S
한국의 압승이다
 
ID:Pi3h8/As
낮판대기에서 패배네.
 

ID:iEC2uoYZ
어째서 한국은 핸드볼에 강한거임?
 
      ID:LxxXj6EB
      한국은 메달을 위해 비인기 경기에 돈을 쳐 발라서
 

ID:LxxXj6EB
과거 0승 3패인가 (′・ω・`)
 

ID:I8IM4LRQ
피부는 깨끗하구나, 한국
 

ID:6OYXkvhO
당연히 한국에게 이길 수 없을거라 생각하면서도, 
럭비를 생각하면 「싸우기 전부터 패배를 생각하지 말아라」라는게 생각나네.
일본 힘내라!(`・ω・′)
 

ID:nIDwnsET
반일 파워 발휘로 질 것 같다
 

ID:K+duBSDN
어제 경기 실황 스레드에는 니들 3.4명 밖에 없었는데 오늘은 뭔일이냐?!
 

      ID:6yv703Hy
      어제는 전용 스레드가 늦게 섰어
 

ID:xi2oNX4X
전혀 이길 수 있을거란 생각이 들지 않는다
 

ID:goXOvHUV
초반부터 안된다 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:xi2oNX4X
벌써부터 안되네
 

ID:xi2oNX4X
이거 공개 압살이잖아
 
ID:K+duBSDN
한국전이라는 것만으로 우르르
 

      ID:dC/HM8mb
      어쩔 수 없잖아, 지난번 토요타때도 한국전에서만 분위기가 살았으니까
 

ID:RrN5BMHu
예상외의 결과가 전혀 나오지 않을 만큼의 실력차이네
 

ID:IngumW0o
일방적인 경기네
 

ID:MAm+yx+T
한국은 양궁이나 골프같이 작은 과녁에 찔러넣는거 잘하잖아. 
이 핸드볼도 그와 같은 종류임. 
일본 딸래미들은 이런 경기에서는 한국에 이길 수 없다는〜.
 

ID:RrN5BMHu
뭐야 이 ㅄ같은 골키퍼는
 

ID:BbKlpn+A
한국 골키퍼는 너무 대단한거 같다
 
ID:CWtWcghy
축구와 같이 핸드볼에서도 결정력 부족인가
 
ID:q/ydz1lk
골키퍼에서 힘에 차이가 너무 있어
 
ID:q/ydz1lk
일본 골키퍼는 없는거나 다름없음(′・ω・`)
 

ID:ub/GXm3b
예상대로 전반에 그냥 개발릴것 같다. 
모두 해산!
 
ID:8EJ1QDct
일본 진심 약한데
 
ID:BbKlpn+A
떡실신 모드
 
ID:G3L6zC0L
이건 안된다! 해산
 

ID:60S/Emrl
실력차이가 너무 나잖아
 

ID:sYewzT94
응원할 마음이 전혀 생기지 않네 해산하자구
 

ID:f51iqIkj
학살인가・・
 
ID:pGrJgryG
이렇게 차이가 나나
 

ID:7jM6ttqW
한국 핸드볼은 올림픽에서 금메달을 땄다구
 
ID:ub/GXm3b
일본은 냅다 던지기 슛뿐.
 

ID:1w8CMy7T
한국에는 10년전쯤에 대히트 한 핸드볼 여자 대표팀 영화 
「우리 생애 최고의 순간」이라는 작품이 있는 것 같더라
 
ID:ub/GXm3b
고기가 주식인 한국인은 골격이 큰데.
 
ID:KKdDtjEG
아줌마 힘내라
 
ID:KvxgFnDW
이번에 한국에게 져서 세계 최종 예선에서 이길 수 있을 것 같음?
 
      ID:dC/HM8mb
      완전 무리
 
ID:CWtWcghy
한국 핸드볼은 세계 랭킹 몇 위 정도야?
 
      ID:IngumW0o
      한국이 위야
 

      ID:Y1KDPCV9
      세계 랭킹 8위라고 소개하고 있었어.
 
ID:q/ydz1lk
슛의 기술이 너무 다르네(′・ω・`)
 

ID:ZLn4V4xZ
일본 핸드볼 한국인 감독은 그만두었음? 
그 때는 한국에 이길 수 있었었는데
 

ID:F0h0cAPq
한국은 올림픽에서 메달을 따내는 수준이고
일본은 올림픽에 1회 나갔을 뿐이니까 
실력차이가 완전 다른건 어쩔 수 없음
 

ID:BEnQIacy
40년만이라구요
 

ID:URs53aZK
한국의 파워가 좋은듯
근데 골키퍼의 차이인가. 
축구와 달리 키퍼가 공을 만지는 시간이 많은만큼 
골키퍼의 차이에서 상당히 영향이 클 것 같다.
 

ID:Dmvu5oRg
스피드나 파워나 모두 한국이 한 수 위임
 

ID:URs53aZK
조금 전부터 속공플레이에서 한국 골키퍼에게 너무 제지당하네. 
한국의 키퍼가 세계적인 명선수라고 하던데?
 
 
ID:S7BYmXZc
실력차이가 너무 크네요
 

ID:6NL6rxiY
이건 키퍼의 차이다
 

ID:7VpqMix8
이거 뭐 실력차이가 너무 있어서 
볼 가치가 없네
 
ID:+ame81SW
이런 마이너 경기는 아무래도 좋음
 

ID:RjPTs2oY
이 점수 차가 말해주듯, 상당한 실력에 차이가 있다는 증거
 

ID:ub/GXm3b
붉은 벽이 두껍구나. 
역시 김치 파워가 대단해.
 

ID:q/ydz1lk
슛력+키퍼의 힘의 차이
 

ID:VNbtK2Db
키퍼가 진짜 중요하구나
 

ID:ZyzA9bK1
핸드볼은 재미가 더럽게 없다・・・(′д`)
 

ID:dC/HM8mb
음 대부분 예상대로의 전개다
 

ID:NAEPcrAV
큰 키와 손의 크기가 중요한 스포츠야
그러니 일본인에게는 어려운 경기지
 

ID:XMoVY5+F
한국 엄청 능숙하네
 

ID:8c0EJyjE
한국은 스태미너가 괴물이네요
 
ID:q/ydz1lk
6점차면 야구로 말하면 몇 점차이 정도야?
 
       ID:dC/HM8mb
       5회초 한국 공격 
       8-3 같은 느낌
 
 
ID:Pi3h8/As
필살기술, 마구는 아직 안나오는건가!
 
ID:f51iqIkj
이제 절망이네요(′・ω・`)
 

ID:KvxgFnDW
40년만에 일본이 올림픽 나갈 수 있을 가능성은 있기는한거임? 
최종 예선도 포함해서
 

      ID:dC/HM8mb
      10% 정도?
 
      ID:8c0EJyjE
      만약 같은 조건으로 10회, 이번 예선에서 한다고 하면 2회 나갈 수 있을정도? 
      일본과 한국 이외의 아시아에서는 기회 절대 없음

 

ID:Pi3h8/As
일본 핸드볼은 이제 한국 선수들을 귀화시켜서 강화해라.
 

ID:q/ydz1lk
슛은 일본 쪽이 많은데 w
 

       ID:8c0EJyjE
       원래 지고있는 팀이 슛이 더 많은 경우가 많아
 
 
ID:ePtvoO/k
일본인에 가장 적합하지 않은 구기종목이 수구하고, 
그 다음이 핸드볼이라고 들은적이 있는데.
 

ID:f51iqIkj
핸드볼도 3점슛을 만들어야 한다
 

ID:I8IM4LRQ
한국 퇴장! 더이상 돌아오지 마!
 
ID:kweM6jse
2명이 퇴장당해도 이길 수 있을 것 같지가 않다
 
ID:Dmvu5oRg
이거 심하다
 

ID:kweM6jse
이제 10점차인가
 
ID:vIVlgfk6
일본이 플레이가 더 거칠어서 빵터진다
 

ID:cxWR6aYw
한국 핸드볼이 그렇게 강한가 
세계에서 상위라니
 

      ID:YGCnDCNT
      여자는 베이징 올림픽에서 동메달
     
 

ID:vIVlgfk6
패스 돌리기의 레벨도 너무 다르네
 

ID:KMjGETHl
모든게 너무 많이 차이가 난다
 

ID:I8IM4LRQ
이거 한국에서는 모두 시합 중계를 보고 있나?
 

ID:mADSxPrP
뭐 한국에게 지는건 어찌보면 당연하겠지만 
그래도 접전이라도 되지 않는 레벨이구나
 

ID:q/ydz1lk
아무래도 여기서부터 테니스 득점 방식으로 룰을 변경해야겠다
 

ID:RjPTs2oY
위험하다! 지진 왔다!!
 
ID:fkSIcfcd
일본의 대지도 화내고 있습니다
 

ID:mqU9+n0/
이거 더이상 역전의 가능성은 없음?
 

        ID:8c0EJyjE
        한국 선수들이 갑자기 모두 유치원생 수준의 지능이 되지 않는 한 
        역전은 절대무리
 
 
             ID:mqU9+n0/
             그정도 차이의 레벨인가(′・ω・`)
 
 
ID:Dmvu5oRg
이제 한국의 일방적인 국면이 됐군
 

ID:vIVlgfk6
한국이 너무 능숙해
 

ID:PS+DPrSV
세계 8위와 13위의 차이가 이렇게까지 나다니 
10번을 한다고 해도 한번도 이길 수 없을거 같다
 

ID:KKdDtjEG
럭비 일본 대표를 본받아라!
 

ID:jhI7y6xn
하지만 이런 레벨의 한국도 유럽의 강팀과 싸우면 트리플 스코어로 작살(′・ω・`)
 
ID:vIVlgfk6
한국의 5번 귀여운데
 
ID:Dmvu5oRg
한국 승리 축하한다.
 

ID:cxWR6aYw
기량 차이가 너무 많구나
 
ID:vEyeRFij
남자 핸드볼도 한국이 강하지 않았나
 

ID:QdalzAbc
한국은 어떤 스포츠나 경기 인구가 적은데도 불구하고 꽤나 강하더라 
일본이 확실하게 한국을 이길 수 있는 경기는 럭비뿐인가
 

ID:PS+DPrSV
이건 울것도 없이 그냥 완패다
 

ID:PS+DPrSV
대적할 만한 레벨도 아닌게 명백했기 때문에 울 만한 일도 아님.
(*아마도 일본 여자선수들이 운것 같습니다.)
 
 
ID:fkSIcfcd
아마추어의 눈에도 한국과 차이가 분명한 시합 내용이었음
 

ID:0koQjCt+
쳐 울면서 인터뷰 하지마라! 보기 흉하다고
 

ID:B/1 e13TD
최종 예선은 한국보다 강한 팀 밖에 없다는 현실
 

ID:+PtVOyuU
한국에게 떡발림인가-


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

사업자 정보 표시
해피컴퍼니 | 강부덕 | 전북 익산시 부송로 52 105동 307호 | 사업자 등록번호 : 421-30-01130 | TEL : 010-2049-9701 | Mail : hcom2021@naver.com | 통신판매신고번호 : 제 2021-전북익산-0151호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기


베타365



Posted by 피데기