[2ch] 이대호 26호 홈런!(투런) 시즌 최다 홈런! 실황 일본반응

[2ch] 이대호 26호 홈런!(투런) 시즌 최다 홈런! 실황 일본반응

소프트뱅크의 이대호는 16일 세이부와 경기에서 오늘도 4번타자로 나와 1회말 0-0 상황 첫타석에서 선제 투런 홈런을 작렬시켰습니다. 이대호 시즌 26호 홈런이자 시즌 최다 홈런 갱신입니다. 연일 계속되는 이대호의 불같은 방망이에 소프트뱅크 팬들은 환호하고 있습니다.
소프트뱅크 팬과 세이부 팬 실황반응입니다.

 

 

<이대호 26호 홈런!(투런) 시즌 최다 홈런!! 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=137321

<2번타자 보내기 번트 이후 야나기타 플라이 아웃 상황>

 

 

ID:IsZ5Ks6j
번트를 제대로 댈수 2번은 좋구나

 

ID:pDHFiTaM
과연 팀 플레이를 제대로 하는 게이조

 

ID:RRJoEjIo
어쩐지 번트가 좀 아까운데

 

ID:hGYP89hI
그냥 강공으로 갔으면 더 좋았겠지만 번트도 보고 싶었으니 괜찮은것 같음

 

ID:UIGnIqxt
4번에 우치카와가 없기 때문에 2번에서 보내기 번트하는 것도 좋아

 

ID:HqD5ku8A
해설이 여전히 뭔 개소리를 하는건지 모르겠네

 

ID:Ab5KnY3S
해설 자막이 필요하다…

 

ID:cGjINpKQ
어머나— 야나기타 
 

 

ID:pDHFiTaM
아 아〜 아웃이네

 

ID:Ab5KnY3S
아 아 아 아 아 아 아 야나기타

 

ID:ZkC4mIcy
이런 염병 (′・ω・｀)

 

ID:x3gbaCDh
번트질을 하기 때문임…

 

ID:XS+VwHUM
야나기타 안돼!

 

ID:pDHFiTaM
이렇게 되면 4번 대호 너에게 부탁한다

 

ID:SO74514q
테라스 방해임 ww

 

ID:Ab5KnY3S
제발 하나하나 우치카와 좀 카메라에 비추지 마라 w

 

ID:uoDvDfM/
보내기 번트를 할게 아니라 
아카시에게 도루 작전을 하게 하는 편이 무너뜨릴 수 있지 않았을까

 

ID:XS+VwHUM
대호야 하나 쳐라

 

ID:cGjINpKQ
투수 좋은 공 던지는데

 

ID:SO74514q
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　＿ _　　 ＿＿＿_ 
　 ┏┓　 ┏━━┓　 　 　 /　) ) )／　━　 ━＼.　　　　 　　 ..┏┓┏┓ 
┏┛┗┓┃┏┓┃　 　 　 {　 　⊂)　（●） （●） ＼　　　 　　 .┃┃┃┃ 
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━|　　 / ///（__人__）///　＼━━┓┃┃┃┃ 
┏┛┗┓┃┏┓┃┃　 　 !　　 !　　 　`Y⌒y'´　　　　|　 　...┃┃┃┃┃ 
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━|　　 l 　　 　 ﾞー ′　　 ,／ .━━┛┗┛┗┛ 
　 ┃┃ 　　 　 ┃┃　 　 　 |　　　ヽ　　　ー‐ 　 　ｨ 　.　　 　 　 ┏┓┏┓ 
　 ┗┛ 　　 　 ┗┛　 　 　 |　　　　　　　　　　/　 | 　 . 　 　 　 .┗┛┗┛ 
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |　　　　　70　　　〆ヽ/

 

 

ID:qwTPy6qh
소뱅의 4번 진짜w

 

 

ID:uoDvDfM/
　 ┃ 　　┏━┃ 　((;;;;゜;;:::::(;;:　　∧__,∧　'';:;;;):;:)):).) .　　　 　 ┃┃ 
━┏┛　┏━┃　━(((; ;;:: ;:::;;⊂(｀･ω･´)　 ;:;;;,,))..).)━━┛　┃┃ 
━┏┛　┛　 ┃ 　　 ((;;;:;;;:,,,."　ヽ　⊂ ） ;:;;))):..,),)).:)　　　　　 ┛┛ 
　 ┛ 　 　　 　┛　 　 ("((;:;;;(;::　 （⌒） ｜　 .どどどどど・・・　 ┛┛ 
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 三 `Ｊ

 

 

ID:I5l5cJA3
대호 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!

 

ID:qDhs7kIl
대호 넘어갔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:zBDz9luu
선제 투런포 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:F3Bdn0Wz
대호야 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

 

ID:cGjINpKQ
.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾟ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／ 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　／ 
　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　' 
　 ┏┓　 ┏━━┓　　　　　　.　　 　 　 　 　 ┏━┓　┏━┓ 
┏┛┗┓┃┏┓┃　　　∧_∧　　　　,,_.　 　 ┃　 ┃　┃　 ┃ 
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━（　 　´)＿ ／O)┓　┃　 ┃　┃　 ┃ 
┏┛┗┓┃┏┓┃┗━ 彡　 二⊃''￣　┛　┗━┛　┗━┛ 
┗┓┏┛┗┛┃┃　 　　 ノ　__　＼_ 　　 　　┏━┓　┏━┓ 
　 ┗┛　 　 　 ┗┛　 　（⌒丿　（_＿）,.:.'.　 　┗━┛　┗━┛

 

 

ID:pDHFiTaM
우와— 이대호!

 

ID:QeCye94G
이대포 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:/qE1aBJ6
넘어갔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:Ab5KnY3S
갓대호 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:ZkC4mIcy
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　`☆.。.:*・゜`★ 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆.。.:*・゜`★☆.。.:*・゜`★ 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　대호 키타━━━(ﾟ∀ﾟ;)━━━!!! 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆.。.:*・゜`★.　 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　′／／　　　　／／′ 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／／ 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／／ 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／／ 
　　　　　　ブンッ　　　　　　　　 　／／ 
　　　　／　　∧＿∧　　　　　　／／ 
　 ／／ ／　（　　　´）　　　　／／ 
　（￣￣二⊂　　　 彡⊃　‘　、' ＞

　 ￣￣　 　 ｙ 　 人　　　　从 
　　　　 　 ミ（〓_）__）
　　　└──────┘

 

 

ID:uKYTn2im
대호 홈런 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:jDq7okq0
대호 오늘도 홈런인가

 

ID:oNz8AVrM
대호 키타━━━━━(˚∀˚)━━━━━!! 
대호 키타━━━━━(˚∀˚)━━━━━!!

 

 

ID:beqsGfYV
우오오오오오오오！！！또 대호무랑 터졌다━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!

 

ID:pAiPdnrB
또 터진 대호포 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:SO74514q
이건 그냥 투수가 불쌍하다

 

ID:uoDvDfM/
테라스 개유능

 

ID:UIGnIqxt
이건 아주 맛나는 사격포

 

ID:ii/3 nHK2
아키야마 전감독이 우치카와에게 한마디↓

 

ID:eCTFUz7R
아-, 14분에 승리 모드 작동

 

 

ID:I5l5cJA3
이건 확실하게 대호가 4번의 일을 해주네요

 

ID:hGYP89hI
넘어간건가!

 

ID:ZHYFsCsR
대호 키타━(˚∀˚) ━(˚∀˚) ━(˚∀˚) ━!!!!

 

 

ID:uGpBjvaj
이봐 이봐 이게 진정한 4번

 

ID:yQXcYWzb
진정한 4번이다 아 아 아 아 아 아 아

 

 

ID:pDHFiTaM
진심 이거야말로 4번이구나

 

ID:kWvKZ34y
후히히히

 

 

ID:IsZ5Ks6j
완전 믿음직한 이대호

 

ID:MQfrYCHJ
대호가 또 홈런을 쳐 버렸습니까 www

 

 

ID:XS+VwHUM
   ┏┓  ┏━━┓　 　 　 　 　 　  　 　 　 ┏┓┏┓┏┓┏┓ 
┏┛┗┓┃┏┓┃　 　 　 　 　 　  　 　 　 ┃┃┃┃┃┃┃┃ 
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━━━━━━━━━━━┓┃┃┃┃┃┃┃┃ 
┏┛┗┓┃┏┓┃┃키타━━(˚∀˚)━━!!!!┃┃┃┃┃┃┃┃┃ 
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━━━━━━━━━━━┛┗┛┗┛┗┛┗┛ 
  ┃┃　 　 ┃┃　　　　　　　　　 　 　 　 ┏┓┏┓┏┓┏┓ 
  ┗┛　 　 ┗┛　　　　　　　　　　  　 　 ┗┛┗┛┗┛┗┛

 

 

 

ID:qwTPy6qh
과연 이대호 3할 30개 100타점 할수 있을까

 

 

ID:K7hIJkB7
대호무랑 터졌다!
마츠다도 커플로 하나 날려라

 

 

ID:50TYiwNr
그 코스를 때려서 넘겨 버리다니 www

 

 

ID:6V2AjwNr
대호씨 작년에 까서 정말 미안해요 
이제 계속 대호씨 4번만 부탁합니다

 

 

ID:t5F2Do9d
부동 초인 이대호 맨

 

ID:Pn9KCEvS
4번은 영원히 대호가 좋아

 

 

ID:yQXcYWzb
쿠도씨 부탁하나 합시다— 
우치카와가 복귀를 해도 4번에는 반드시 대호로 부탁합니다

 

 

ID:ZHYFsCsR
대호 4번사마

 

 

ID:NUDPMB2u
이 놈하고 마츠다는 테라스 홈런뿐이네

 

 

ID:fGYVhmaj
테라스가 너무나 많은 일을 하고 있구나 wwwwwwwwww

 

 

ID:cGjINpKQ
그런데말이지 홈런친후 세리머니로 대호가 코를 만지는 행동은 무슨 이유지?

 

ID:8h9OHTkC
더이상 우치카와 복귀해도 대호가 4번을 하는게 좋지 않은가?

 

ID:K3Wc+ZGW
우치카와의 마음이 점점 꺾여 가는구나

 

ID:1q9gxM5T
대호는 진짜 능숙하게 테라스를 사용하는듯

 

ID:UIGnIqxt
진짜로 우치카와 다시 돌아온다고 해도 절대 4번만은 하지 말아줘

 

ID:yQXcYWzb
우치카와는 4번이 아니라 클런업 타순 자체는 안돼
그냥 7번정도라면 좋지만

 

ID:CVrRpNXc
근데 대호 눈썹이 없어질 것 같다

 

ID:x3gbaCDh
대호 「제대로 된 4번이 없으니 내가 그냥 깨끗이 칠란다」

 

ID:RRJoEjIo
우치카와「‥‥」

 

 

ID:SMFRUJBH
자 오늘도 이기는건가

 

ID:x3gbaCDh
그동안 대호가 4번에서 제대로 치지 못했기 때문에, 4번에 우치카와로 한 결과↓

 

ID:Ly+tsfWG
우치카와는 좋은 선수였다

 

ID:1ux1pY4a
오늘도 아시아의 대포가 선제 홈런을 터뜨렸구나—

 

ID:m5Et9PwP
대호 야후돔에서 19개째 (테라스 8개)

 

 

ID:ICV9FFWL
아무튼 원래 대호가 4번에서 이렇게 잘 할수 있었다면 
개막전에서부터 이렇게 했음 좋았을거란 생각이 든다

 

 

 

<세이부 팬 짧은반응>

 

 

ID:uFDRU8nB
다카하시 힘내라— 
(*다카하시=세이부 선발투수)

 

ID:uFDRU8nB
여기서 야나기타는 제발 막아줘

 

ID:q2EuY8bK
오늘은 나쁘지 않은데

 

ID:8rXHGEqK
맞아 오늘은 좋은 것 같다는

 

 

ID:w/lD+RmM
야나기타에게는 제발 맞지 말아라 
물론 어려운 주문일지도 모르지만

 

ID:qKJgPoVt
좋은 공이다—

 

ID:rfOVev4W
오늘은 상당히 안정되 있다는 느낌이랄까

 

ID:ljljqRUk
아웃 잡았다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

ID:uFDRU8nB
앗싸 잡았다!

 

ID:q2EuY8bK
k!

 

ID:rNyb9spw
어라? 호크스의 캡틴은 어디로 갔음?

 

ID:qKJgPoVt
허걱 꺄아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 맞았다

 

ID:ljljqRUk
끝났음 ＼(^o^)/

 

ID:XIqXUhoT
곧바로 쳐 맞는구나!

 

ID:q2EuY8bK
음, 확실히 상대가 한 수 위임요

 

ID:tbDpV4nP
테라스 테라스

 

 

ID:8rXHGEqK
저 최단 거리의 테라스는 어찌할 도리가 없는거죠 
지금 던진 공은 나쁜 코스가 절대 아닌거야

 

ID:UbvaJaHe
네네 끝임

 

ID:ljljqRUk
테라스 우— ㄱ ㅅ ㄲ

 

ID:6gruRwQu
테라스 우우 우우 우우 우우

 

 

 ID:pyq/BNEY
역시 테라스는 똥이예요

 

ID:uFDRU8nB
저 타구가 넘어가는건가…

 

ID:Ijdo9N4Y
이번엔 투수를 뭐라 할수 없는거죠…

 

 

ID:18zUGqIM
그냥 툭 맞은거만 봤는데 그게 넘어가 버리는건가

 

ID:XIqXUhoT
지금까지 타자들을 잘 눌렀었는데

 

ID:8vNZXPEk
테라스 죽어라

 

ID:w/lD+RmM
좋은 공이었다고 생각하는데

 

ID:ms+4 vIRZ
구장이 너무 좁아요

 

 

ID:UbvaJaHe
테라스 이용은 세이부도 엄청 하고 있으니 아무래도 좋습니다

 

 

ID:rfOVev4W
음.. 상관하지 마 
마음껏 잘 던지기만 해 줘

 

ID:pyq/BNEY
작년이었다면 그냥 라이트 플라이다

 

ID:HmFwoSHn
이 구장을 이용해서 홈런수를 벌고 있는 돼지색히

 

ID:7djyCXSY
이대호의 저런 배팅을 할 수 있는 선수가 있다는게 부러운데

 

ID:q2EuY8bK
아무튼, 펜스 직격이라해도 1점은 당했음

 

ID:UbvaJaHe
그냥 투수가 개똥임

 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.