[US] 강정호 결승 홈런! 피츠버그 팬 "4번이 강에게 맞지 않을까?"

[US] 강정호 결승 홈런! 피츠버그 팬 "4번이 강에게 맞지 않을까?"

 

피츠버그의 강정호는 29일 미네소타 트윈스와의 원정경기에서 7-7로 동점인 9회초 1사 이후 마지막 타석에서 솔로 홈런을 작렬시키며 8-7 승리를 책임졌습니다.
시즌 6호 홈런이며, 오늘 경기 결승홈런!
피츠버그 팬 포럼과 피츠버그 트위터 반응을 모아봤습니다.
시간순으로 맞지 않는 부분들도 있으니 이 점 양해 바랍니다.

 

<강정호 극적인 역전 결승 홈런 폭발 하이라이트>

 

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=300700

 

<강정호 극적인 역전 결승 홈런 미국 현지 방송 해설>

 

http://mediadownloads.mlb.com/mlbam/2015/07/29/14-415150-2015-07-28/web_cut/mlbtv_306356083_1200K.mp4

 

 

 

 

 

ncpirate67
킹 강(King Kang)!!! (이기고 싶은 가봐!!!)

4httr
킹 강 성공!

Pitthorn
강정호가 돌아왔다!!!

lvbucsfan
킹 가아아아아앙!!!!

jogingfanronisgreat
우후후후후후!!
강정호의 쇼는 계속된다
8-7 파이어러츠
이걸 보려고 잠 안자고 버틴게 다행이군

buxxxx
정호 홈런.. 열광의 도가니..

lvbucsfan
오 홈런에 강정호의 태도를 봐. 마음에 들어

deafmute1
아직 많이 흥분하기에는 일러. 막판에 무슨 일이 있을지 몰라

GoBucs_79
충격! 강정호는 그래도 근성이 있는 선수지.
그래도 좀 더 많은 게 필요하다고 생각해

coleisking
훌륭한 승리임. 정호의 큰 홈런. 비현실적이야

slagdump
좋은 승리야... AL스타일의 야구는 완전 끔찍해

deafmute1
파이어러츠는 이번에 이겼을지 몰라도
그 성과적인 면에서 전반적으로 그리 인상적이지 않았어

jopssal
킹 강. 당신이 좋소

lvbucsfan
진짜 고맙다

jogingfanronisgreat
워커는 강정호 단타에 1루에서 3루로 안 가는데.
그래도 이번 시즌에 엄청 잘하는 팀에 대한 멋진 승리야.

fatalattraction
강정호는 마지막에 엄청 잘 한다니까!!

jopssal
바로 그거야

jopssal
강정호가 쟤들을 꽤 잘 이겼어!

jaynestown
꽤 힘들었지 이번에. 다행히도 잘 해냈고 강정호가 선수들을 다 홈으로 보내줬지

keithconto
정말로 난 저 선수 좋아. 근데 이제 저 선수 얘기도 질림.

RichM
파이어러츠의 도둑이네. 강정호는 대단한 선수

GHA412
홈런을 쳤다네

Alexander Adamus
강정호 홈런!!

arianna rose
강정호가 얼마나 놀라운지 말로 못하겠군!!

Ryan Mendel
강정호 아주 성공적이야!!

BMS
강 강 강

Steve Richey
홈런. 강정호

SalenaZito ‏
강정호 홈런!

Dan Lee
득점!

Meagan Peluso
또 한번 더 어때!

Mark Dean
홈런!

BassDrop187 (ERIC)
정말 안 믿겨져!! 자 길을 비켜라! 캐넌 볼 나간다!

Bill Browne
멋진 승리야. 내일 오후 경기 기대해야지

Wyatt Geller
앞으로도 잘 하기를!

Kyle Lane
정말 롤러코스터같은 경기였어. 마음에 들어..

Monique Roberts
삐걱거리는 승리도 승리이긴 하지. 강정호 고마워

arianna rose
앞으로도 잘 하기를! 고마워 강정호!

clodi
멋진 홈런이야!!!

Brandon Weiss
와우 멋진 홈런 강정호

Noah Wright
킹. 강.

Spenser Rodgers
잘 했다 강정호가 또 한 번 해냈어

Garrett Emch
강정호 해냈다!

Da Burgh SRH
강정호. 홈런!!!

robertdye
강정호 잘 쳤네

Richard Vlah ‏@
일주일 동안 지지 않았어

Lasma
4번 타자가 강정호에게 맞지 않을까? 난 당연히 그렇다고 생각해!!!

Corey Benedict
강정호와 럼주 한 병. 그리고 홈런!

Corey Benedict
강정호는 이제 국가적으로 상승세야

Mike Bednarowicz
정호!!

Joe O
괴물 강정호를 건드렸어!!!

Sean Bickel
다들 비켜라! 캐넌 볼이 온다

Sean Bickel
홈런! 정호!!

Alexander Wong
정호 강!!!

Logan Tomcik
강정호가 mercer보다 더 잘 해

번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.