beta365
폴딩행거


<주제글>
한국 드라마 덕분에 내가 하게 된 일

한국 드라마를 보면서 영감을 받아 뭔가 새로운 것을 하게 되거나 변화하게 된 것이 있나요?
여러분도 화면에 나오는 한국음식에 빠지게 되었나요?
PPL의 유혹에 굴복해서 물건을 산 적이 있나요?
이 게시물은 한국드라마를 보고 무엇을 하게 되었는지 공유하기 위한 글이에요.

이런 것들을 공유해요.
몰아 보느라 잠을 몇시간 밖에 자지 못했다!
여러분이 먹었거나 요리했던 한국음식.
새로운 취미나 옛 취미의 재 발견!
겨울이 없는 곳에 살면서도 샀던 멋진 코트!
한국어를 공부하든 한국드라마를 통해서 익혔던 것들.

다이슨 헤어드라이어나 진공청소기같은 PPL 구매.-서브웨이 샌드위치도 중요해요!
여행 계획이나 그밖에 한국드라마 덕분헤 하게된 일.

 

 

 

<댓글>


Idiot_In_Pants
'로맨스는 별책부록'에 보면 "당신은 일을 사랑 할 수 있지만, 일은 당신을 결코 사랑하지 않을 것이다'라는 인용구있어.
그 말에 완전 꽂혀서 내 직업 윤리와 인생을 다시 생각해 보게 되었어.


genfunk
한국 드라마를 7년동안 보다가 드디어 한국어 수업을 실제로 듣게 되었어!
지금 대학에서 한국어 수업을 듣고 있는데, 정말 환상적이야.


ㄴJustGoBroooo
난 한국드라마에 빠진지 15년이나 되었어.
아직도 한국어를 배울 기회가 생기길 바라고 있어.


ㄴgenfunk
JustGoBroooo/아직 늦지 았았으니까 도전해 봐.


ㄴIamNobody85
나도 앱을 사용해서 어휘를 가볍게 공부하기 시작했어.
아직 한글은 읽을 수는 없지만, 한국에 가게 되면 화장실을 물어보는 것 정도는 할 수 있을 것 같아.


ㄴgenfunk
IamNobody85/나는 한국어 수업 듣기 전에 한글 읽는 법 부터 배웠어.
한글을 배울 수 있는 수많은 앱이나 영상이 있어.
한글의 기초를 다진 후에 지금은 다음 단계로 문법과 다른 부분을 배우고 있어.


whatthehelen1314
코피코 커피 캔디(한국드라마에 많이 나옴)를 너무 많이 봐서 결국 사게 되었어!


ㄴlovelifelivelife
나도 한국드라마에서 그것을 봐서 놀랐어!
어렸을 때 많이 먹었었거든.
우리 할머니가 가장 좋아하는 캔디야.ㅎㅎ


ㄴBeared
나도 그래.
'홈타운 차차차'에서 작은 코피코 캔디를 봐서 너무 재미있었어.
내 어린 시절 먹던 캔디거든.


ㄴjooim
ㅎㅎ 난 그걸 오랫동안 먹고 있는데 아시아 밖에서는 흔하지 않다는 것을 몰랐어!


ㄴPumpkinSpiceBiscotti
아시아 밖에서는 아시아 마트에서나 찾을 수 있을거야.


ㄴPrincessPeril
난 빈센조에서 그 캔디를 보고 사서 부엌에 플라스틱 통에 담아두었어.
엄마랑 아빠가 내 집에 오셨을때 조금 드렸더니 정말 좋아하시더라고.
그래서 가실 때 조금 드렸는데 나중에 집에가서 한박스 사셨더라고! ㅎㅎ


ㄴthatbluerose
계속 사는 곳 근처에서 찾아다니고 있어!
근처 큰 마트에서 당연히 팔 거라고 생각했는데 갈 때마다 다 팔려있더라고.
잘 팔리는 것 같아.


ActHuman4460
'브람스를 좋아하세요?'를 몰아보고서는 2주전부터 다시 바이올린을 연주하고 있어.


ㄴlovelifelivelife
나도 이 쇼 때문에 슈만의 트로이메리아를 배웠어.ㅎㅎ


ㄴkorolevanko
직접 행동하게 만드는 이런 종류의 한국드라마가 정말 좋아!!
이런 드라마를 보면 정말 생산적이고 창조적이게 되는 것 같아.


ㄴiam_uncertainty
ActHuman4460/정말 멋진 취미네!
한국 드라마 덕택에 그걸 다시하다니 대단해!ㅎㅎ


ㄴActHuman4460
iam_uncertainty/이래서 한국드라마를 좋아하는 것 같아.
공감하게 만들고 직접 뭔가를 하게 만들잖아.


fishwithbrain
난 김치 먹기 시작했어.


ㄴpantherkiller
나도 그래!
멋지네! 마음껏 즐기자!!


eto_al
지난달에 단무지를 만들어봤는데.
의외로 쉽더라고.


ㄴfishwithbrain
나도 집에서 몇가지 만들어 볼 생각이야.
재료를 한국 마트에서 찾아보려고.


Macaronage
딱 타이밍 맞는 글이다.
오늘 '런 온'보고 잡채를 만들었거든.
정말 만들기 쉽고 맛이 끝내줘!
그리고 요즘은 라면 먹을때도 항상 계란을 넣어서 먹어.


ㄴOtherwise-Bird3682
나도 '런 온'보고서 잡채 만들었어.
드라마에서 너무 맛있어 보이더라고.
직접 만들어서 먹어보니까 정말 맛있었어.


ㄴiam_uncertainty
정말 만들기 쉬어?
나도 만들어 보고 싶어.
'런 온' 볼 때 맛이 어떨지 너무 궁금하더라고.


ㄴPrincessPeril
내 남친이랑 나는 요즘에 라면 끓일 때 치즈나 계란 없이는 안먹어.
드라마 보고 해봤는데 너무 맛있더라고.


BitterAnimal9310
나는 드라마 보다가 산 물건이 있어!
엄마가 보라색 다이슨 청소기(한국드라마에 많이 나옴)를 사셨어.
지금 이 청소기 사용할 때마다 마치 한국 드라마에 나오는 기분이야.


Massive_Meeting2431
최근에 '시카고 타자기'를 잠도 안자고 울면서 봤는데 정신이 좀 없어.
빈센조에서 차영의 스와로브스키 귀걸이를 보고서는 바로 샀어.
다 팔리기전에 사서 정말 다행이야.


ㄴthatbluerose
나도 '시카고 타자기' 너무 좋아해.
근데 그 드라마가 넷플릭스에서 계약이 종료되서 너무 슬퍼.


OppositeBodybuilder4
나는 '유미의 세포들'보고 유자청을 샀어.
맛있어서 아주 마음에 들어.
그리고 최근에 또 '오징어게임'에서 새벽의 짧은 머리스타일이 마음에 들어서 머리를 잘랐어.
너무 귀엽고 만족스럽더라고.


aireads
홍삼 스틱이 너무 먹어보고 싶어...
진짜 너무 원해.ㅎㅎㅎ
그리고 이제는 납작한 쇠젓가락과 둥근 스푼을 사용하고 있어.
전에 나무젓가락이나 멜라민 젓가락을 어떻게 사용했는지 모르겠어.


ㄴvanished_cabinet
난 젓가락은 잘 안쓰는데, 한국드라마보고 둥근 숟가락은 많이 사용하기 시작했어.ㅎㅎ
숟가락 사용해서 먹는게 더 맛있는 기분이 들더라고??
쌀을 요리해서 먹을때도 더 좋은 것 같아.
또 식사에 수프 요리도 더 많이 만들어서 먹고 있어. 
마치 찌개나 국같은 것처럼 느껴지더라고.
그전에는 식욕이 그리 많지 않았는데 한국드라마나 예능쇼를 보고서는 해보는거야.


ㄴduermevela
aireads/납작한 젓가락이 둥근 젓가락보다 더 사용하기 어렵지 않아?


FireFlyz351
요즘 냉장고에 안에 소주5병정도가 있다 없다가 해...


ㄴPottedGreenPlant
나도 그래!
곧 직장에서 마지막날을 축하하기 위해서 아껴두고있어!


ㄴEeehaataa
한국 식당에서는 구할 수는 있지만, 미국에서 쉽게 살 수 있으면 좋겠어.


ㄴFireFlyz351
Eeehaataa/나는 텍사스의 작은 마을에 살고있는데, 구하는데 별 어려움은 없었어.


ㄴEeehaataa
FireFlyz351/정말?
주류점에서 산거야? 식료품점에서 산거야?
텍사스 주법을 잘몰라서...


ㄴFireFlyz351
Eeehaataa/그냥 주류점에 가면 있더라고.


yura_rei
사실 나는 여기에 해당하지 않는데, 우리 엄마가 '그녀의 사생활'을 보시더니 BTS LA콘서트 티켓을 사는 걸 진지하게 생각하시더라고.


thatbluerose
계란말이(푸른 바다의 전설), 떡볶이(뷰티 인사이드), 파전(로봇이 아니야), 김치(사랑의 불시착에서 김치 만드는 장면, 이번생이 처음이라서, 꽃보다남자)
또 한국 비건 사이트에서 본 여러 음식들 다 만들어 보고 싶어.
그리고 한국드라마 본 이후로 필요한 것보다 더 많은 K뷰티 아이템을 샀어.
또 서브웨이 샌드위치도 너무 먹어보고 싶어.


proletergeist
이번달에 처음 떡볶이를 만들어봤어!
만들기 쉬었고 맛있더라고.
또 만들어먹을거야.


the-short-one9905
삼성 노트북을 샀어.
노트북을 사려고 생각하고 있었는데 '런 온'에서 삼성노트북을 보고서 디자인이 마음에 들더라고.
바로 검색해보고 샀어.
그리고 한글을 읽고 쓰고 싶어서 한국어교재1 Talk To Me를 샀어.
가끔 드라마를 많이 보다보면 내 입에서 '진짜' 같은 한국어가 나오기도 해.
드라마를 보지 않는 내 남편이 이상하게 쳐다보더라고.
또 라면을 먹을때 계란이랑 파를 추가해서 먹어.


lovelifelivelife
나는 김치찌개, 라면, 서브웨이 샌드위치를 올해 진짜 많이 먹었어.
근데도 계속 먹게 되더라고.


ㄴkorolevanko
난 김치전 좋아해!!!
김찌찌개는 아직 용기가 없어서.


humanbeingthings
오늘밤에 전체 식사를 젓가락만 사용해서 먹어보려고!(보통은 해보다가 포기하지만)


jiminverse
'런 온' 덕택에 나가서 달리는 데 동기부여가 되었어.
OST를 들으면서 달리면 훨씬 재미있더라고.


ㄴperrytheplatypuh
OST 환상적이지.
'런 온' 드라마 만큼 OST도 좋아. 
공부할때도 듣는데 괜찮더라고.


a_foolish_heart
'런 온'에서 임시완이 입었던 나이키 바람막이을 샀어.
마침 40% 할인이더라고.
운명이었나봐.ㅋㅋㅋ


dulachodladh
나는 '도깨비'보고 퀘백으로 휴가를 계획하고 여행을 갔다왔어.
드라마에 주요 촬영지들을 가보았는데 작은 빨간문 앞에는 사진을 찍으려는 사람들이 줄을 서있더라고.
지금 내 벨소리는 '역도요정 김복주'야.
너무 좋은데 내 핸드폰이 울리면 근처에 있는 몇몇 사람들은 좀 당황하는 것 같아.ㅋㅋ
그리고 드라마 때문에 생긴 내 삶의 가장 간단한 변화는 TV를 볼때마다 과일을 더 많이 먹게 되었다는거야.


bungostraykids
어제 오징어게임을 보고 달고나를 만들어먹었어.
예전에도 해봤었는데 그 쇼를 보고 다시 만들어봤어.


ㄴduermevela
나도 만들었어.
내 딸이 한국드라마에 빠져서 만들 수 밖에 없더라고.


Fickle_Extension_944
빈센조에서 차영의 머리스타일이 너무 마음에 들어서 내 앞머리를 자르고 말았어.ㅎㅎ


radiokidb
3일 연속 매운 신라면을 먹은 적도 있어.
한국드라마나 BTS Bon Voyage의 에피소드를보고서 일어난 일이야.


allalonecryingugly
한국마트에서 떡볶이, 어묵, 김치를 샀어.ㅎㅎ


NavdeepNSG
최근에 '마녀의 법정'이 넷플릭스에서 서비스되어서 봤는데 너무 재미있어서 공부하는 것도 잃어버리고 보고 말았어.
나 정말 바고 같아!


Pantless_Weekends
올해 드라마 보다가 후디티나 카디건을 많이 사서 내년에는 더 살 필요가 없을 것 같아. 



번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

 

사업자 정보 표시
해피컴퍼니 | 강부덕 | 전북 익산시 부송로 52 105동 307호 | 사업자 등록번호 : 421-30-01130 | TEL : 010-2049-9701 | Mail : hcom2021@naver.com | 통신판매신고번호 : 제 2021-전북익산-0151호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기


베타365



Posted by 피데기