[JP] 오버워치 월드컵, 한국 무실점 무패 퍼펙트우승! 일본반응

[JP] 오버워치 월드컵, 한국 무실점 무패 퍼펙트우승! 일본반응

미국 캘리포니아주 애너하임 블리즈컨에서 열린 ‘2016 오버워치 월드컵’결승 경기에서 한국 대표팀은 상대팀 러시아를 4대0으로 퍼팩트하게 압도하며 무실점으로 우승컵을 들어올렸습니다

일본 게임전문사이트와  SNS반응입니다.

<오버워치 월드컵 결승전 한국 vs 러시아 영상>

오버워치 월드컵 결승전 한국 vs 러시아 Overwatch World Cup Grand Final Korea vs Russia

20161106) 오버워치 월드컵 결승전 대한민국 vs 러시아 (한국해설)

한국어 해설버전은 퍼가기가 안되서 링크로 남김. <-- 클릭!

<게임사이트 댓글>

ID: rQTjQm7x0Lqc

한국이 RTS 최강인 것은 알고있지만 FPS도 최강인건가??

게임을 노는것이라기보다는 경쟁하는 것, 

싸우는 것으로 인식하는 것일까?

저쪽은 PC방도 저렴하다고 들었고 오프라인에서 

연습을 하기가 쉬운것인가?

강한 플레이어가 성장하기 좋은 환경의 비밀을 알고 싶다.

ID: OcwoBHzgg89+

한국.. 너무 강해서 기력이 빠질 정도였다

다른 나라는 공격자가 눈에 띄는 데 한국은 서포터가 너무 강해서

그 녀석들이 상대편을 끌어모으기때문에 

공격자도 자유롭게 움직이는거야

다른 나라가 노력하지 않으면 한국 1강은 계속 될 것같다

ID: B1328NeHGoJv

PC게임의 레벨이 높다고 말하는것은 

한국의 플레이어 인구가 많기 때문이다

그 중에서도 괴물 클래스니까 ..

그렇다면 강할수밖에

ID: /WqRxxKMOMTh

팬 아트 봐도 한국의 게임 인구 많다고 

생각했는데 이렇게까지 강한것인가?

ID: SmRU9gYrRSmN

역시 게임에 관해서는 좋은 환경을 

갖추고있는 한국이 어떤 장르에서도 강하네

ID: A7My9mJMwy1J

한국 너무강해서 웃었다

ID: +IGBloDubxfP

RTS와 달리 FPS에서 한국은 거기까지 압도적은 아니었는데

시대가 바뀌었군요

ID: OTG7Kdt1cwL7

FPS도 타게임에서도 스웨덴이 잠재력이 높은것같아

ID: ddPwtj60w2tn

과연 직업으로 하는사람은 틀리네 

엄청 강하다

프로게이머라는 직업을 확립하고 

상업적으로도 성공시키고있는 한국은

대전계 온라인에서 항상 상위에 올라온다

그러나 RTS라면 몰라도 FPS로 

유럽파를 큰 차이로 이길 것이라고는 생각하지 않았다

ID: QvNnq5uV7kBa

축구를 보면서도 생각했지만 일본인은 팀 플레이를 잘 못하는걸까?

ID: EweFnnR3dhDj

프로 게이머는 수명이 짧잖아.

그리고 활약하는 사람은 소수에 불과하다.

대통령의 아들이나 재벌 가문이나 

게임에서 성공하지 않아도 전혀 곤란하지 않은 

강력한 배경이 없으면 일반인은 게임에 몰두할 수 없지요. 

대학 동아리 같은 것도 무리 잖아. 

일본은 취업 활동에 사용할 수없는 재료이고...

ID: KcZBklh903zJ

뭐 게임이 사회적 지위의 차이와 

관계 있다고 생각하지 말아라

ID: 3ocX5NTueeaB

세계 각국이 진심으로 하지않으면

정말로 한국 1강이되어버린다

ID: IdPqk2WsxUjq

발매전부터 한국, 중국이 강할것이라고 말들했었지

ID: xp7vC8O5YNfJ

역시 게임은 본고장은 틀리네

ID: tfRGLhPptwE8

환경의 차이가 커서 힘들겠지만

일본에서도 세계 탑클래스팀이 나왔으면 좋겠다

ID: tfRGLhPptwE8

ps4라면 일본인이 강할지도.ㅎ

블리자드사의 eSports는 한국,중국이 강하다

ID: uwmhcPQ98IRw

한국 강하네...

<SNS반응>

Coena_kim  

오버워치대회 한국압도적ㅎ

@biscuit_614

한국 장난아니네

kyon778  

한국이 압도적으로 강한 것 같다

어차피 한국 출신의 D.va는 사용되지 않겠지?

tRuffE_EXtreme  

한국인 광적이네 정말로

kotoko0714  

한국 넘버원! 자리야 대단하네  

스테이지와 캐릭터의 성능에서 생각지도 못한곳에서 기습 .. 

이것이 오버워치? !

micheal072  

결국 한국이 전체 맵까지 

한번도 안지고 오버워치  우승한건가...

koredehonki252

어제 오버워치 결승해줘서 봤는데

한국이 너무 강해서 한국이 얼마나 

강한지를 확인하는 대회처럼되어다.

tjutmm

오버워치 월드컵

러시아 대 한국

한국 스트레이트 승리ㅎㅎ

게다가 한국은 예선에서 1맵도 

안 졌어

진짜 장난아니다

siu_lab

그러고 보니 어젯밤 오버워치 월드컵 

결승전 러시아 대 한국의 경기를 봤어요.

한국 팀이 너무 강해서 떨렸습니다!

미국팀을 이긴 러시아 팀을 상대로 압도적인 플레이 

일본 팀 (예선 탈락?)의 활약도 본선에서보고 싶었다.

‏@AttaQjp 

오버워치 한국 팀 우승 것인가?

한국의 게이머에 격이틀린 대단한 사람이 있지요

생명을 걸고한다는 느낌?

Echoooo0113

오버워치 세계챔피언 한국인가....

narisuke118

오버워치 월드컵우승

역시 한국인가..

piyohiko_711 

잠들어버려서 지금 결승봤는데

한국 정말 강하네

MISHAKUMA  

한국 너무강하다

yuuny2525 

오버워치월드컵 역시 한국이 우승한건가요?

축하합니다

DAI_MGS

오버워치 한국 너무 강해서 웃었다

결승에서 상대에게 1포인트도 주지않고

4-0으로 완봉해버리네

장난아니다

birdpumpkin

오버워치월드컵 결승

전시합중에 가장 재미없었다

한국이 너무강해서...

apasuto

한국 강하다

버그아냐?ㅋㅋ

yogitune_02

한국이 예선에서 1맵도 안지고 퍼펙트로 우승.

역시 AIM 능력은 물론, 다른 나라와의 가장큰 차이는 MOBA로 

전술 부분에서의 능숙함의 레벨이 틀리다

bhd_MAVEN

팀의 구성차도 있겠지만

그래도 너무 강하다

valbrug15

결승임에도 불구하고 실력차가 너무나고

상대를 완전히 부숴버렸네

한국은  pc게임의 1강이구나

radiofreejog

한국이 퍼펙트우승을 했습니다

전시합 1맵도 안지고 완봉

황인종도 할수 있구나라고 생각했어요

rootfor10

월드컵 끝났구나

한국 축하해

Xamelon_EXetna

역시 한국의 강함은 인정안할래야 안할수가 없다

뭐야 진짜 이거......

‏@tosshy_type89

한국 진짜 강하네

ei_mochiduki

입을 다물수가 없다

한국 너무강해서...

GoMi0708

한국이 완봉승리!!!

와 레벨이 틀리네

‏@M9L7ia

오버워치도 스타크래프트같이 한국이 지배하는것인가

Bell_Neko_Ship3

한국의 전략, 전술레벨이 차원이 틀리다

‏@miharasan

한국의 퍼펙트우승입니까???!!!

ore_imosun

러시아(진심) VS 한국(놀이)

KiryuYuki1011

오버워치 월드컵 한국이 우승

너무강해서 게임이 성립이 안돼

번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.