[WD] 일본 힙합댄스 대회, 한국팀 우승! 해외반응

[WD] 일본 힙합댄스 대회, 한국팀 우승! 해외반응

일본 힙합댄스대회 결승전에서 한국팀이 종주국 미국팀을 이기고 우승하였습니다.

참고로 일본팀은 자국에서 열린 대회에서 4강 탈락하였습니다.

해외네티즌 반응입니다.

USA vs KOREA | FINAL | G-SHOCK Real Toughness 2016 feat SUPER BREAK

Wetdookie 

홍10이 저 손가락을 가지고 내 여자친구에 덤벼든다면 

바로 난 내 여친을 빼앗길듯!난 아무것도 못할 게 뻔해!^^ 

FRANK ESCOBEDO 

우하하하하하 

eddy mar 

우하하!빼꼽빠져 죽겠네!ㅋㅋㅋㅋㅋ 

Bboy hoon 

WTF니?한국애들 미쳤어! 

그들은 인간이 아니라구! 

  

xBetoxfull 

파충류들이네! 

Angel Pacheco 

포켓,킬 그리고 홍10? 

이보게 이건 완전 드림팀인데!? 

Paul Buu Lee 

이봐 친구!한국인은 모두 비보이 플렉스,디 엔드,이소룡,

Physicx, Goblin등등과 친분이 밝을 거라구! 

Burhan Yanik 

멕시코 대 한국처럼 보이구만 

Juan Martinez 

왜? 

Roy Sunshine 

음. 그게 사실이니까 

J Spright 

첫판에 포켓위에 작은 여자애 너무 좋아! 

s.w magoo 

한국팀!미쳤군! 

Matias Gonzalez 

비보이 킬이 최고네! 

Colin Reay 

포켓이 아마도 가장 빠른 것 같아. 

그런데 킬은 동작이 우스꽝스럽고 미숙하지만 에너지를 가지고있어. 

crazymanjonchin 

안돼!포켓! 

Shiva 

포켓은 최고의 괴물이지!그는 아직도 진화중이지. 믿어지지않아. 

또한 빅터에게도 경의를 표하고싶어.그는 맞상대가 멋진 연기를 해낼때마다 

경의를 표하더라구. 내가 본 그의 전 배틀에서 말이지. 정말 멋진 친구야! 

Đế chế Hack Hack Aoe 

포켓과 빅터는 서로 친구라구 

AsiaDanceScene 

그래!빅터는 무대위와 무대밖 모두 정말 멋진 친구지!진짜 물건이야!얘. 

nilson rogerio 

킬!빅터! 

Xyz2394 

라티노 팀 이상이네. 얘네들 

Joby1980 

그래도 기대되는 미국팀을 봤으니 만족! 

HardkorVC 

푸에르토리코 팀! 

David Mena 

여기에 나오는 미국 비보이는 모두 라티노들이라는 거어! 

양쪽 국가에 있어 멋진 배틀이지! 

Zanucs 

엘 니뇨는 푸에토리코 애지! 

Mit Mit 

그래.모두 멕시칸들이야!그리고 우리의 jerbs을 데려갔지! 

Shiva 

또한 이 시간제 규칙은 빌어먹을 엉터리네. 

각 팀에 그냥 6판을 하게 하는 빌어먹을 간단한 룰인데!? 

nBK_Apostl3 

그건 시간이 정해져있다고 생각해. 

왜냐하면 시계 회사인 GSHock가 후원하고 있으니까. 어쩔 수 없어. 

Shiva 

어이!ironvista! 

난 19살인데 도대체 넌 뭣때문에 내가 9살처럼 보이는 거냐?

포켓이 도중에 차단되는 건 공정하지않다는 걸 난 말하고있는 것 뿐이라구!

공정한 시합이 되어야한다는 거야!그게 비보이 배틀이라는 거라니깐! 

Kieran. 

엘니뇨는 동작은 미친 것 같애!그리고 포켓은 도저히 헛점이 없네. 

그럼에도 댓글에서 한국에 대한 편견을 보는 건 꽤 피곤하네! 

Abdo mo 

이건 편견이 아니고 쟤들이 저기서 모두 쫓겨나지않는한 

아마 미국팀이 우승할 확률은 없을 거야!편견가진 애들 빼고는. 

Walter Iriarte 

8:22쯤에 빅터 너 뭐하고있니? 

Nayel Ahmed 

포켓은 한국출신이야. 

첫판부터 꽤 멋진 게임이네! 

stylezNout 

순수한 역동성?아냐!비보이 춤은 그야말로 댄스라구! 

LEUNAME YO 

그들은 그밖에 다른 경기에서도 우승했다고. 

Gonçalo Almeida 

인트로 송? 

thatfunnyguy201 

엘 니뇨는 내가 아는한 가장 긴 힙합 기록을 세웠어! 

Sunny Al Capone 

멕시코 대 한국의 대결 안같음? 

심판들중 한명은 트럼프 닮았네!?^^(농담) 

멋진 배틀이야! 

Gabriel Mendes 

저 음악 제목이 뭐니? 

mrpahjun 

아마 3대빵으로 저 팀(한국팀)이 승리한듯! 

킬과 포켓 그리고 홍10이라. 완전 전설의 팀인데?! 

Paul Nee 

이런 빌어먹을!오른쪽 3놈 봤냐?완전 괴물이네. 

#2016 begin 

끝났어!정말이지 G-SHOCK 멋져부러! 

Remji 

0.00--> 0.57구간에 나오는 인트로 송 제목 누구 아는 사람없니? 

gökalp aksu 

한국 저것들 완전 미쳤네! 

macoy65 

따분한 한국팀! 

패배자! 

whwotjr99 

(한국이 승리한 것에)누군가 의문있어? 

龍 山本 ヤマモト 

한국이 이겼네! 

Nicolas Verschoren 

킬로의 첫판에 감동했네. 폭발력과 파워를 오가는 멋진 동작이 굉장하네. 

저건 예상못했는데? 

Gachman 

라티노 대 아시안 3놈 

CarlinhoosGF xD 

첫번째 노래 원곡 좀 부탁! 

type goth 

오우!마이 갓!포켓!

번역기자:제에리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.