[2ch] 손흥민 리그 3, 4호 골 폭발! 신들린 활약! 일본반응

[2ch] 손흥민 리그 3, 4호 골 폭발! 신들린 활약! 일본반응

손흥민 선수는 어제 오후 11시 영국 리버사이드 스타디움에서 킥오프한 2016~2017시즌 잉글랜드 프리미어리그 6라운드 미들즈브러와의 원정 경기에서 2골을 넣는 맹활약을 펼치며 팀을 승리로 이끌었습니다. 일본 2ch, 트위터 반응입니다.

<손흥민 리그 3경기 연속 MOM, 멀티골 vs 미들즈브러>

[ 손흥민 볼터치 ] 멀티골 기록, 리그 3경기연속 MOM까지...!!!

vs 미들즈브러 ( Son Heung-Min vs Middlesbrough )

<손흥민 3,4호 골등 활약상 현지해설>

[EPL] 손흥민 활약상 현지해설

<댓글>

 

 

ID:wONVjZyA

주전 손흥민, 지동원, 구자철

벤치 기성용

한국은 일본보다 낫네 ㅋ

 

 

>>ID:c5tpnQr1

한국인은 자기 분수에 맞는 팀에 있으니까

 

 

>> ID:wONVjZyA

손흥민은 프리미어 3위(작년 시즌 2위)팀이다 ㅋ

그것도 아르헨티나 대표인 라멜라에게 이긴 주전

 

 

ID:DG4tlVL2

손흥민 컨디션이 좋네

 

 

ID:wONVjZyA

흥민 굉장하다~~~~~~~~~~~

 

 

ID:wONVjZyA

흥민 골 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

ID:CqCR+mh4

흥민 진짜 골 넣었네

 

 

ID:2WAKjuSg

조금 분한 감도 있지만

일본에선 손흥민은 너무 저평가 당하고 있네

지금 아시아에서 제일 잘하는 선수인 건 틀림 없는데

기복이 너무 심한 게 문제지. 그걸 극복한다면 더 크게 될 선수야.

 

 

>> ID:FPuRKWDx

하지만 병역이…

 

 

ID:ev7uNNRZ

손흥민은 다른 아시아인처럼

들러리나 노동자 같은 역할이 아니라

순수하게 슛이나 드리블, 스피드 등 공격수 능력을 가지고

승부할 수 있는 점이 굉장하다.

황인종이라도 해낼 수 있구나.

 

 

>>ID:wONVjZyA

그렇네요!!

진짜 굉장해요~

 

ID:wONVjZyA

메시냐 wwwww

 

ID:nM5q49Ls

흥민 신이 됐네

 

 

ID:DG4tlVL2

손흥민 굉장하네 2골째

 

 

ID:KBDm8UpU

하라구치 분데스 3년간 3골

손흥민 19살 때 분데스 12골

재능이 다르네.

 

 

ID:DG4tlVL2

손흥민 슛 너무 잘한다

 

 

ID:wONVjZyA

손흥민 월드 클래스

 

 

ID:c5tpnQr1

흥민 각성했네

프리미어에서 아무리 활약해도

병역 면제는 없는데 ㅋ

 

 

ID:aQBjX0qL

병역 면제는 포기하고

군대 가기 전까지 바짝 벌어둘 생각인가

 

 

ID:LGAyj4EG

흥민 개 쩐다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

ID:KBDm8UpU

손흥민이야말로 진정한 월드 클래스

하라구치(웃음) 오사코(웃음) 클래스 가지고

엄청 기뻐하는 불쌍한 인종은 되고 싶지 않다.

 

 

ID:ev7uNNRZ

미안 솔직히 손흥민 너무 부럽다 ㅋ

열 받지만 일본에선 대적할 만한 선수가 없다.

일본에서도 이런 선수가 나왔으면 좋겠다.

 

 

>> ID:FPuRKWDx

리우 올림픽 때 모습을 보면 딱히 부럽지도 않다.

 

 

ID:KBDm8UpU

참고로 손흥민은 우사미랑 나이가 같다

 

 

ID:GDyK6XNO

한국이 너무 부럽다.

 

 

ID:Yk0YPYCZ

뭐 오늘 그냥 손흥민이 너무 잘하네

 

 

ID:RPm5I3RC

넷우익 수풀에 숨었네 ㅋㅋㅋ

 

 

ID:KBDm8UpU

우사미 같은 허접한 놈이 모든 경기에 나오는 일본 대표

손흥민이 결장하는 경우도 있는 한국 대표

왜 이렇게 된 거지?

 

 

ID:2WAKjuSg

손흥민은 리그전에서 벌써 5골인가. 솔직히 굉장하다고 생각한다.

스트라이커라면 무토도 잘 해줬으면 좋겠는데

그런 날이 오려나.

 

 

ID:ev7uNNRZ

이걸로 열 받아 하는 놈들은 진짜 지능이 낮은 거다.

손흥민이 굉장한 건 맞다.

하지만 같은 아시아에서 이런 선수가 나왔으니

일본에서도 나올 수 있다라고 생각하진 못하는 거냐?

 

 

>>  ID:d9xMR3ny

그런 생각을 하는 거 보니까 한국인 아니냐?

평범한 일본인이라면 그런 거에 관심도 없다.

그리고 이런 수준의 일본인 선수라면 이미 있다.

 

 

ID:T73aF7S+

손흥민>카가와

 

 

ID:PmUyxqMd

손흥민 아직까지 컨디션이 좋네

 

 

ID:Cvh5vE5V

‘손흥민이 결장하는 경우도 있다’

그딴 소리 알 게 뭐냐

옆 나라 따윈 관심도 없다.

절로 꺼져라

 

 

ハットトリック

흥민 해트트릭할 것 같다

 

 

ID:nIrSKjc9

손흥민이 너희한테 뭔 짓 했냐? ㅋ

얘가 원숭이 흉내 냈던 놈이냐?

 

 

>> ID:Yk0YPYCZ

그건 스완지 벤치에 앉아 있는 놈이야.

 

 

ID:wONVjZyA

흥민 진짜 굉장하네

좀 더 위에 있는 클럽에 갔으면 좋겠다.

 

 

ID:wONVjZyA

토트넘 전반 종료

손흥민 2득점

 

 

ID:80FtqbM2

손흥민 군대 가는 거 확정이냐?

 

 

ID:bH74VbQh

흥민은 코너에서 문제가 있네.

극복하면 어시스트 수도 엄청 늘어날 것 같다.

 

 

ID:zil0N5Qw

흥민이 또 2골 넣었다는 게 사실이냐?

 

 

ID:bH74VbQh

흥민 수비도 열심히 하네 ㅋ

 

 

<트위터 반응>

 

 

futurebloodsoul 

손흥민 또 넣었네… 진짜 굉장하다 이 사람

 

 

 yuxLiverpool 

손흥민 갑자기 각성

 

 

otaka0022 

흥민 잘하고 있는데 군대 가야 한다는 사실이

잔혹하네 ㅋ

 

 

yk48691013 

역시 손흥민이 No. 01

 

 

kazu_RM 

최근 손흥민 굉장한데?

갑자기 왜 그러는 거지? ㅋ

 

 

 RAD_chelsea 

뭐 흥민은 거의 군대 가는 게 확정이니

지금 많이 벌어두고 싶은 거겠지.

 

 

tottenambale

흥민 지금 플레이를 상위 팀 상대로도 해낸다면 진짜로 굉장한 거다.

 

 

 nobuhiron 

괜찮은 건가 흥민.

갑자기 쓰러지는 거 아니지?

굉장하네. 익숙해진 건가?

 

 

amanun_FB 

손흥민 또 골 넣었네 천재인가

 

 

ko_hei14 

흥민 무쌍

 

 

orangelion14 

흥민 나이스 슛~!

 

 

triority

이제 흥민이 에이스다!!

 

 

 pikoel 

손~~~~!!!!

올해는 흥민의 해다!

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.