[US] 오승환 아슬아슬 시즌 2세이브! 카디널스 팬 실황반응

[US] 오승환 아슬아슬 시즌 2세이브! 카디널스 팬 실황반응

세인트루이스 카디널스의 오승환 선수가 어제(4일) 열린 밀워키 브루어스와의 경기에서 9-4 무사만루 상황에 등판하여 세이브를 올렸습니다. 볼넷 2개와 2루타를 허용하는 등 내용은 그다지 좋지 못했지만 우천지연과 무사만루 위기를 맞아 게임을 마무리하는 데는 성공하였습니다. 하루 늦은 반응이지만 카디널스 팬 반응이 없어서 올립니다.

<오승환 밀워키전 시즌 2세이브, 1이닝 2K 1실점 현지중계 영상>

[160704] 오승환 밀워키전 시즌 2세이브, 1이닝 2K 1실점 현지중계 영상

(9회말 샘 투이발랄라 등판 후 무사만루 자초, 위기)

 

mehx1000

망할 여기서 게임 끝내

 

badjuju91

여기서 끝내자. 브루어스도 별 상관 안할거야

 

wh11

그냥 게임 여기서 끝내면 안될까?

 

OtterInAustin

기상 레이더는 뭔가 발생할 거라는데, 근데 5분있다 없어진대

 

da_asparagus

태풍 경보가 참 고맙다. 예

 

OtterInAustin

그래 뭐, 3개의 질척이는 아웃카운트만 잡으면 모두를 집에 가게 할 수 있어

 

Frankapalooza

투이발랄라는 항상 투이발랄라스럽게 끔찍하네(tuivalawful).

 

ㄴ OtterInAustin

그는 그냥 오가 세이브를 올리게 하려는 것 뿐이야

 

studoggery

오 마이 갓

 

Djek25

로젠탈 주니어

 

Frankapalooza

마이너로 돌아가서 청소나 해

 

LeeVing45

투이야 제발,, 아님 오가 올라오든가

 

DundahMifflin

클로저 역할은 영원히 저주받았네

 

Haterade1

올 시즌에 우리 중계진들이 몇 번이나 이닝을 마무리 못하고 내려가는지 궁금하다

 

LeeVing45

공 한 개에 삼중살 나오면 좋겠다

 

XC_Stallion92

우리 불펜이 한번이라도 최악을 면할 날이 없을까?

 

ㄴ OtterInAustin

공격, 수비, 투구 – 두 개만 골라

 

ㄴ XC_Stallion92

진짜로, 오늘 공격이랑 수비는 좋았는데

 

ㄴ Djek25

선발이랑 수비, 하나만 골라

 

OtterInAustin

투이발랄라의 수염이 거슬린다

 

Wifflebald

로지랑 샘 둘다 오늘 당황스럽네

 

faerieswing

이제 그만하자 카즈야. 날 무섭게 하지마

 

Frankapalooza

우린 져도 할말 없다

 

ㄴ OtterInAustin

참나 이상한 소리 하지마

 

bustysteclair

진짜 우리 불펜들 왜 이래..

 

(무사만루에서 오승환 등판후 첫타자 밀어내기 1실점)

 

DundahMifflin

야구 싫다. :)

 

t-poke

9회를 없앨 것을 제안합니다

 

XC_Stallion92

받아들일 수 없다

 

lostinleft

마무리 다른 사람 없나? Neshek은 어때?

 

(계속된 무사만루에서 2루타 2실점)

 

NinjaChemist

저게 2루수가 좌익수에서 수비를 보면 안되는 이유야

 

crackalac

아마 모스를 주고 불펜 다 갈 수 있을 것 같은데

 

(오승환 삼진, 여전히 1사 23루 위기)

 

LeeVing45

나이스 삼진!!

FriedSwagger

저 심판이 우리한테 스트라이크 하나 주네 하하

 

t-poke

그래 좋아. 심판도 집에 가고 싶어하네

 

Wifflebald

오-케이. (OH-K)

 

Haterade1

투이발랄라의 ERA를 위해 다같이 기도합시다

 

ㄴ mehx1000

∞.∞∞

 

jacksonovich

심판님 땡큐

 

Jimbag82

아마 오는 그가 주자를 다 불러들인 후 3아웃을 잡아내서 한 수 가르쳐 주려는 것 같은데

 

Hardcore Legend

오 왜 부상당한 것처럼 던지냐..

 

(오승환 유격수 땅볼 유도, 3루주자 홈인, 2사 2루에 9-8)

 

the_elee3

아웃카운트 하나. 하나다. 제발

 

TigCards

울고 싶다

 

(오승환 마지막 타자 헛스윙 삼진, 시즌 2세이브)

 

FriedSwagger

신이시여 고맙습니다 휴

 

boanzone

또 한번의 쉬운 세이브였다

 

FriedSwagger

심판님 고맙습니다

 

The Continental

쓸데없이 드라마틱했네

 

benn454

멋지진 않았지만 어쨌든 이겼어

 

oz1215

이제 다시 숨쉴수 있는거야?

 

JiveHawk

쉬운 승리였다 하하

 

jgrenard1

스위이이이이이이입!!

브루어스야 이제 경기장 좀 나가줘

 

SunnySpaceShips

망할. 예상보다 훨씬 힘들었네

 

Covane

스윕했다 하하

번역기자:PittstoPitts 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.