[2ch] 2018 러시아 월드컵 조추첨 前, 일본반응

[2ch] 2018 러시아 월드컵 조추첨 前, 일본반응

오늘 자정쯤에 2018 러시아 월드컵 조추첨이 있습니다,

우리나라뿐 아니라 전세계가 관심을 가지고 지켜볼텐데요.

일본도 관심이 뜨거웠습니다.

2채널에 올라온 조추점 전 반응들을 살펴봤습니다.

<주제글>

2018 월드컵 조 추첨 생중계! 12/1(金)23:55부터 NHK에서. 일본(44위)의 대전 상대는?

 

 

 

　2018 FIFA 월드컵 1차 리그 초 추첨을 생중계! 방송에서는, 대회에서 「여러분들이 보고 싶은 대전」을 대모집!

모아진 의견을 소개하면서 방송을 진행할 예정입니다. 투고는 아래의 「보고 싶은 대전 보내기」 버튼으로!

Twitter에서도 모집 중. 방송에서 소개해도 좋은 경우에는 「#サッカー見たいNHK(축구 보고 싶다 NHK)」를 달아 50자 이내로 트윗 해 주세요

 

 

 

＜제1포트＞

65위 러시아

*1위 독일

*2위 브라질

*3위 포르투갈

*4위 아르헨티나

*5위 벨기에

*6위 폴란드

*7위 프랑스

 

＜제2포트＞

*8위 스페인

10위 페루

11위 스위스

12위 잉글랜드

13위 콜롬비아

16위 멕시코

17위 우크라이나

18위 크로아티아

 

＜제3포트＞

19위 덴마크

21위 아이슬란드

22위 코스타리카

25위 스웨덴

28위 튀니지아

30위 이집트

32위 세네갈

34위 이란

 

＜제4포트＞

38위 세르비아

41위 나이지리아

43위 호주

44위 일본

48위 모로코

49위 파나마

62위 한국

63위 사우디아라비아

(※2017/10/16 발표 FIFA랭킹)

 

 

 

 

 

<2ch 댓글반응>

 

 

ID:IhRYVoIg0

엄청 기대된다

 

 

 

ID:MwJALgSF0

이거 두근거리네

4년에 한번 오는 즐거움

 

 

 

ID:rmVj3hDe0

아르헨티나랑 스페인이랑 같은 조가 돼라

 

 

 

ID:aNquaKp80

시간이 너무 짧아 라고 생각했는데 10분만하고 채널 바뀌는 거잖아

그럴 거면 처음부터 NHK 종합1에서 해라

 

 

 

ID:8dRKk5Vq0

그런 거 중계 안 해도

 

 

답댓글

ID:InPh33R60

뭔 소리야. 조가 정해지는 순간을 보고 싶은 사람이 많지

나도 그렇고

 

 

 

ID:e4/5tHN40

할거라면 브라질, 스페인, 덴마크 일본이 좋겠다

어차피 질 거니까

 

 

 

ID:dNiF3lNT0

우와----ｗ

스페인이 제2포트네ｗｗｗｗｗｗｗｗ

스페인 조는 확실한 죽음의 조구나ｗ

 

 

 

ID:Kw2keLd60

스페인 말고는 흥미가 없어ｗ

같은 조가 된 나라의 반응이 보고 싶을 뿐

 

 

 

ID:dNiF3lNT0

이란 제3포트네ｗ

 

답댓글

ID:e4/5tHN40

아시아이니 이란은 일본, 한국 제외하고 하는 거 아냐? 잘 모르지만

 

 

 

ID:Ev0hHU9v0

어차피 못 올라가니 강호랑 붙자

 

 

 

ID:4Myc8Api0

러시아랑 같은 조 뽑으면 하위 포트 국가에서 환호성이 나올 것 같아ｗ

 

 

 

4ID:vdhd1pSq0

이제 월드컵 같은 건 남미랑 유럽들로만 해 달라고

 

 

 

ID:/qqS5SgB0

나라들만 보면 제2포트까지의 랭킹상위16위 국가들끼리 월드컵 하는 편이 재미있겠다

 

 

답댓글

ID:h+sSp2Kk0

네일밸류만 보는 사람에겐 그럴지도

 

 

 

ID:scd/RDaY0

전 대회에 비해 별로 흥이 안나는걸

 

 

답댓글

ID:Op9+fYWx0

기대가 안 되니까

 

 

답댓글

ID:nUc3eqd40

첫 출전 프랑스 월드컵, 자국개회였던 일한, 과거 최강이라 불리던(확실히 그랬고) 독일과 브라질 월드컵과는 달리 아무런 기대 요소가 없으니까. 남아프리카 월드컵과 비견될 정도로 기대감이 없어.

 

 

 

ID:lVhjtc0X0

추첨순을 1→3→4→2 로 하면 안돼나

마지막에 제2포트 추첨하는 편이 두근거릴 것 같은데

마지막에 4포트 뽑는건 왠지 불쌍해

 

 

답댓글

ID:cwkyoJRp0

거꾸로 4→3→2→1가 좋지 않아?

 

 

 

ID:nUc3eqd40

일본은 여태까지 자국개최를 빼면 엄청 좋은 조도 죽음의 조도 없었으니

이번엔 둘중 하나가 될 것 같아

 

 

답댓글

ID:ee1IrTbe0

확실히

일본은 여지껏 평균적인 조 뿐이었으니

슬슬 극단적인 조가 될 가능성도 있지

 

 

 

ID:Tfzdx4F+0

저번엔 콜롬비아 뽑고는 「낙승」어쩌고 주절대지 않았어나?

 

 

답댓글

ID:i3Pxnzrd0

낙승 무드에, 2002년부터 빠짐없이 하던, 티비에서 FIFA게임 같은 걸로 대전 상대를 이기곤 자화자찬 했었지

 

 

 

ID:mrH7q0oH0

어차피 할릴호지치는 친선경기 같은 멤버와 전술을 본선에서 쓰다가 옥쇄할거야

 

 

 

ID:1Rn0pKg90

솔직히 본선보다 조 추첨이 더 기대되고 중요해

이걸로 월드컵 운명의 90%가 정해지지

 

 

 

ID:uJ+uNCglO

조작 제비뽑기를 생중계해도 의미 없을 텐데

프랑스가 어정쩡한 조에 들어간다는데 전 재산을 걸어도 좋아

 

 

 

ID:FyEWxndA0

러시아와 한조가 좋지만 개막전은 좀 싫다

 

 

답댓글

ID:9xAM4zLh0

러시아 홈에서 러시아랑 대전하는 게 쉽지 않을걸

 

 

 

ID:lmBk1qkv0

모두들 한국외엔 흥미 없는거 아냐?

 

 

 

ID:mXxj3omJ0

어쨌든 남미 말고. 유럽이라면 의외로 어떻게든 될거야

 

 

 

ID:oGHeIZVl0

제일 시시한 조는?

 

 

답댓글

ID:MPvf86Hq0

폴란드 페루 튀니지아

 

 

답댓글

ID:oGHeIZVl0

확실히 그건 시시하네. 전혀 두근거리질 않아!!

 

 

답댓글

ID:g6ZqC2kP0

수수하지만 16강 갈 것 같은 조합이야(웃음)

 

 

 

ID:QCq7iyod0

44위로 아시아 탑이라니(웃음)

 

 

 

ID:MPvf86Hq0

남미팀 만나면 끝

 

 

 

ID:RQysBV3c0

폴란드

페루

튀니지아

일본

 

알지?　FIFA

 

 

 

ID:n+ZTE8Gg0

또 아시아 0승을 예상

 

 

ID:1r6q0FM20

충분히 강한 나라와 해서 지면 불만도 최소한으로 끝나지

어정쩡하게 강한건지 약한 건지 모르겠는 나라에게 졌을 땐 아주 그냥...

 

 

 

ID:tlwQPRdc0

어차피 질 건데 강국이랑 대전하고 싶다는 소리 하는 건 바보지

이 이상의 본 시합은 없다고. 어쨌든 결과 내는데 매달려야 돼!

 

 

 

ID:SandNbt/0

폴란드, 스위스, 튀니지아, 일본

낙승w

 

 

 

ID:nPs/EdNF0

크로아티아랑 같은 조가 돼서 「또 너네냐」

 

 

 

ID:aDc//VNU0

이걸 드래프트 제로 한다면 일본은 키요미야(제2의 오오타니로 불리는 유망주)급으로 지명이 쏟아질 텐데

 

 

답댓글

ID:zFfQfx1f0

아냐

포트4에서는 일본은 껄끄러운 편이라고

 

 

 

ID:+ZoyCr3Y0

프랑스, 스페인, 덴마크, 일본이 보고 싶다

 

 

 

ID:7nbWq8Un0

어쨌든 안 붙어본 나라랑 하고 싶다

 

 

 

ID:5hxH+t240

왠지 포트1에 들어가고 싶구나

 

 

 

ID:PHiMAjtJ0

미국, 중국도 없으니 출전국 중 일본이 경제랭크는 단독1위니까

설마 제3국 상대로 전패하진 않겠지ｗｗ

 

 

 

ID:PJdUiuF90

어디랑 붙어도 참패할걸(´・ω・`)

 

 

 

ID:x5tuAvJc0

어디랑 붙어도 질거라고? 너희들 정신이 약해빠져서 말이 안통하네

여기서 한방 일본의 혼을 보여주마! 하는 생각은 안 드냐?

번역기자:keibong

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-