beta365
폴딩행거


[2ch] 롤드컵 결승, 삼성, SKT 3:0으로 꺾고 우승! 실황 일본반응



중국 베이징 국립 경기장에서 펼쳐진 2017 리그오브레전드 월드 챔피언십(롤드컵) 결승전에서 삼성은 SK텔레콤을 세트 스코어 3:0으로 꺾고 통산 두 번째 우승을 차지했습니다. SSG-SKT 실황 일본반응입니다

3-0으로 SSG의 우승이 거의 확정 된 시점부터의 반응입니다





<댓글> 
 
ID:nz0czcMB0
진짜냐…
 
 
 
ID:9YKROjN80
진흙탕 싸움이 이상하게 재밌네
 
 
 
ID:ca1EfukQ0
페이커 진짜로 화났어
 
 
 
ID:nz0czcMB0
나까지 긴장된다
 
 
 
ID:PcZj3vtAp
제일 잘하는 한타에서 우위를 못 점해
 
 
 
ID:VacNBVrg0
이런 전개가 되면 SKT가 이겨줬으면 하니 참 이상해
 
 
 
ID:gqx3DAjd0
트위치 봤더니 100만명 보고 있더라
게다가 본 순간 우승이 정해져서 웃겼어
 
 
 
ID:EMdkrGAZ0
우와.....
 
 
 
ID:nz0czcMB0
끝났어…
 
 
 
3ID:CbAYzzSm0
SSG진짜 강하네 헛웃음 나온다
 
 
 
ID:B3rXy2x/0
SKT가 함락됐써------------------어
 
 
ID:9YKROjN80
이거 결승? 진짜로?
 
 
ID:JZOaIKqA0
faker만 믿고 가는 것도 여기까지구나
 
 
ID:+2k/ThD40
2전째에 상대 얕보는 픽을 하니까
 
 
 
ID:TvksS8h8d
결국 왕좌를 빼앗겼구나
길었다고
 
 
 
ID:xYfAi2Rh0
SKT 너무 침울해하네w
 
 
 
ID:XPJ7yjyJ0
룰러가 압도적
 
 
 
ID:PcZj3vtAp
???「SKT는 어차피 WCS에 맞춰서 와」
???「결국 SKT가 우승하니 재미가 없어」
 
 
 
ID:ZqPZirx90
설마 3-0일거라곤・・・
 
 
 
ID:ArEzfRwt0
페이커 너무 불쌍하다
 
 
ID:rgqgQ6yu0
한타 전부 지고서도 이길 수 는 없지
 
 
 
ID:nz0czcMB0
페이커가 저렇게 슬퍼하는 건 처음 봤어
 
 
 
ID:0Mr4xGppa
울고 있는Faker 보는게 괴롭다
 
 
 
ID:iZ/5eu2E0
마지막에 faker가 잡혀서 끝났잖아
그야 참기 힘들지
 
 
 
ID:rLD0p5520
그래도Faker가 한 번 더 우승해 줬으면 좋겠다. 그럼 난 정말 기쁠 거야
 
 
 
ID:7u9M2kAZ0
dopa 불러와라
 
 
 
ID:G08QejAn0
이번엔 huni가 안좋았던 것 같아
 
 
 
ID:JZOaIKqA0
huni의yasuo픽
피넛츠라는 짐덩이
 
 
 
ID:KKq9C1+p0
SSG스킨 딱히 필요없는데
 
 
 
ID:sZJI8NkC0
아아--, 패배를 경험한 페이커가 내년 날뛸 거야
SSG 저질러 버렸구나
 
 
 
6ID:XPJ7yjyJ0
SKT전부 실수했었어
이런 미스들을 연발한 적이 없었었는데
 
 
 
ID:ZqPZirx90
Huni의Yasuo가 안좋았어
트런들이 좋았던 만큼 아쉽네
 
 
 
ID:2z0nOEQA0>>530
뭐랄까.. 결승 시합이 최근 경기들 중에서 제일 재미없다는 게 왠 일이냐
 
 
 
ID:XZ14TkP40
겨우 SKT 이외의 팀이 우승하는 걸 봐서 만족했어
올해는 어느 팀이나 레벨이 높더라
 
 
 
ID:WCQhFAOy0
skt는 탑이랑 정글을 고정 안하니 연계가 이상해 지는 거야
 
 
 
ID:GkaXHeym0
진짜 씁쓸하다
페이커 내년에 다시 원점으로 돌아와 줘
 
 
 
ID:0Mr4xGppa
너희들 힘껏 싸운 SKT멤버에게 그런 막말하지 마라
인간성 브론즈냐?
 
 
 
ID:JSO3VAHB0
뭐 SSG가 보답받아서 잘 됐어
한팀이 계속 우승하는 것도 재미없잖아
 
 
ID:M4wPuLkn0
예전 bang은 엄청 안정적이었는데 최근에 계속 안좋네
특히 오늘은 치명적인 미스플레이도 있었어
 
 
 
ID:snwt47AQ0
SKT가 실수한 것도 있지만 SSG가 너무 강했어
 
 
 
ID:ZqPZirx90
Faker가 잡혔을 때 소리질렀어
 
 
 
ID:yMZChTHv0
이번 대회 수확은 베트남이 재미있다는 것과
인구가 적다는 게 핑계가 안 된다는 점
 
 
 
ID:XPJ7yjyJ0>>568>>583
페이커가 마지막한 잡힌 건 Bang 실수 탓에 멘탈이 나가서 그런 걸지도 몰라
 
 
답댓글
ID:C+QzREmE0
top이나 bot 너무 쫓아간다던지 해서 자기가 어떻게든 해보려고 움직였었지
 
 
 
ID:I0AMoxOD0
ruler 반사신경도 장난 아니더라
 
 
 
ID:2z0nOEQA0>>572
실은 riot이 더 이상 SKT스킨 내도 안팔리니 져달라고 SKT에게 입금했다는 설
 
 
답댓글
ID:Rq4y35F80
저 faker 모습 보고도 그 딴 소리가 나오냐?
 
 
 
ID:snwt47AQ0
crown 못 누른 시점에서 무리였지
구멍이라는 소리 들으면서도 잘 했어 crown
 
 
 
ID:IrU15ax+0
중국 진짜 돈 많구나
 
 
 
ID:gqx3DAjd0
안경비율이wwww
 
 
 
ID:ZqPZirx90>>596
진짜 장로 때 한타 못한게 분하다
우승은 이긴 팀이 하면 되는거지만, 3연속으로 진 페이커는 보고 싶지 않았어
 
 
 
ID:sZJI8NkC0
진심 페이커 불쌍하다
졌지만 되려 팬이 늘겠구나
 
 
 
ID:K63a3W+80
이거 반은 큐베가 MVP겠지
 
 
 
ID:bBx/Xyir0
mid이외엔 명백히 SSG가 잘했어
cuvee나ambition이 특히
 
 
 
ID:PcZj3vtAp
SSG코치는 꼬마 넘었나?
LZ와SKT 상대로3ー0이라니 불만 없는 절대왕자라고
 
ID:eebjb6zL0
SKT진다 해도 2-2까지 가 줬으면 했는데
 
 
 
ID:NQK8Qhis0
나도 따라서 울 것 같았는데 엿 같은 곡 듣고선 마음이 가라앉았어
 
 
 
ID:GkaXHeym0
SKT가 한타에서 밀렸다는게 믿기 힘들었어
하지만 이 패배가 내년에 보답받기를 바래
페이커도 당한 채로 끝나진 않겠지
커다란 좌절은 긴 인생에서 필요하지
bang이나peanut이 팀에 남을지는 모르겠지만
가능하다면 같은 멤버로 내년 리벤지 해 줬으면 좋겠구나
 
 
 
ID:UAuPOqP10
이번 대회에선 항상 faker의 부담이 너무 컸어
RNG도 MSF도 faker가 아니었다면 이길 수 있었을지 어떨지 몰랐다고
팀의 힘은 완전히 SSG가 위였어
 
 
 
ID:3NkwWv460
뭐라해도 SSG가 전원 잘 한거라고
마지막 경기에서 스플릿 하고 싶은 트런들을 전선으로 나오지 않으면
안 되는 상태로 몰아 넣은 시점에서 어려워졌지
 
 
 
ID:sUFCMWBp0>>631>>635
여긴 항상 변함없구나
솔직하게 이긴 SSG를 축하하면 될 텐데 이긴 SSG도 욕하고 진 SKT도 욕하고...
 
 
답댓글
ID:9YKROjN80
분위기를 별로 못 띄웠거든
MSF전 같은 건 양쪽 다 엄청 칭찬했었잖아
결국 프로 플레이어가 재미있는 시합을 못 보여준 게 나쁜거지
 
 
 
ID:9YKROjN80
세레모니때가 제일 타올랐어
 
 
 
ID:G6zxtJaH0
매년 지다가 올해를 마지막으로 은퇴 타이밍 마지막의 마지막에서 쾌승으로 페이커와 싸워 이긴 크라운이 진정한 주인공
 
 
 
ID:ZqPZirx90
뭐 이걸로 멤버 변화는 확정적이겠지
신생 SKT에 기대해 본다
SSG 축하해. 스킨은 안사요
 
 
 
ID:rLD0p5520
뭐 이걸로 SKT응원할 구실이 생겼군
왕좌유지를 응원하는 것 보다 탈환을 응원하는 편이 즐겁지
 
 
 
ID:C+QzREmE0
wolf는lz콤비처럼 bang와 함께 묶여있는 건가
bot 지금처럼 해선 내년 아무리 faker가 더 잘한다 해도 이길 것 같지 않아
 
 
 
ID:7wGTcMaw0>>628
피넛 말고 SKT가 또 한사람 top데려왔었다면 어땟을까
 
 
답댓글
ID:QztLlEzC0
중도패퇴
 
 
 
ID:yMZChTHv0>>638
NA/EU/CN/VN까지 가능성이 있었어
내년이야말로 KR vs KR 말고, 가능하면 NAEU 쪽이 결승 진출했으면 좋겠다
 
 
답댓글
ID:ZqPZirx90
결승에서 아시아 vs NA 아니면 EU보고 싶다
 
 
 
ID:3E+w711o0
crown 인터뷰 영상 chase your legend 다시 봤는데 감동적이야
SKT에 계속 져서 lol에 모든 걸 걸고, 최후의 최후에 겨우 이긴거구나
이런 에피소드 있었다면 좀 더 대대적으로 다뤄야지
 
 
 
ID:WCQhFAOy0
피넛은 공격형 정글러인데 안 맞는데도 무리하게 방어형 정글러로 쓴 거지
그래선 잘 안 돼지
 
 
 
ID:/XlAHu000
올해의 틀어진 메타 밸런스를 집약시킨 것 같은 대회였어
 
 
 
ID:X8xVcGcg0
그래도 결승에서 peanut이 그렇게까지 나빳다고는 생각 안해
메타와 안 맞았을 뿐
 
 
 
ID:WCQhFAOy0
그야 텐센트니까 중국 이기게 하려는 메타인거지
그렇게까지 했는데도 한국에 진거니
 
 
 
ID:hEO6HxWza
일본어 실황은 레벨이 낮으니 영어 배워서 영어 중계 봐라
 
 
 
ID:qEgVwm280
크라운은 올해가 마지막 찬스라고 했었는데 그만두는 걸까?
 
 
 
ID:BDUvAyd70
졌는데도 faker가 트렌드 1위ww 지는 게 오히려 눈에 띄니까 할 수 없지만
솔직히 SKT는 MSF RNG전 때가 슈퍼 플레이 보여줬었어
올해 SSG는 교과서 적인 팀 플레이에 더해서 멘탈도 극복한 퍼퍽트한 팀이었어
 
 
 
ID:LCBjzY3H0
내년 부터는 아이템 밴도 하나 추가하자
 
 
 
ID:01Cn6wV3p
SSG는 너무 건실해서 튀질 않는다고
그게 제일 중요한거겠지만
 
 
 
ID:+qMyGwCU0
Cuvee 3시합 전부 완벽했어
게임 주요 포인트를 전부 짚었다고
 
 
 
ID:rLD0p5520>>752
내년에 주목할 점은 SKT와LZ구나, LZ 어린이들이 어떻게 될지 기대된다
 
 
 
ID:C+QzREmE0
SSG자야 스킨 가지고 싶다
 
 
 
ID:QztLlEzC0
Ruler는 100%Varus겠지 그런데 Haru도 스킨 받을 수 있나?
 
 
 
ID:CUd1QFf90
OP챔피언이 너무 많아서 타겟 BAN이 안 된듯한 인상
 
 
 
ID:mpOtyGCL0
SKT는 뭐라해도 Faker로 성립되는 팀이니
Faker가 없어지면 아마 여기까진 못 올 거야
 
 
 
ID:/UBmWOiO0
Faker이상으로 울고 싶은 건 Wolf겠지
 
 
 
ID:hlCg97+Ea>>824
일본에서 하면 100명정도 밖에 안 모일 것 같아
 

번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-



사업자 정보 표시
해피컴퍼니 | 강부덕 | 전북 익산시 부송로 52 105동 307호 | 사업자 등록번호 : 421-30-01130 | TEL : 010-2049-9701 | Mail : hcom2021@naver.com | 통신판매신고번호 : 제 2021-전북익산-0151호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기


베타365



Posted by 피데기