[US] 강정호 21호 홈런 작렬!(3점포) 미국 3구단 MLB 팬 반응

[US] 강정호 21호 홈런 작렬!(3점포) 미국 3구단 MLB 팬 반응

강정호는 10월 2일 카디널스전에서 시즌 21호가 되는 3점포를 작렬시켰습니다.

오승환이 19세이브를 기록하는 등 카디널스 불펜의 무실점 릴레이와 저코의 홈런으로 역전당해 3-4로 패했지만 팀의 3타점을 혼자 기록하는등 활약을 이어갔습니다.

이미 얼마전 PS 진출 실패 확정으로 팬들의 반응은 그리 많지 않아서 21호 홈런에 대한 세인트루이스와 자이언츠 팬반응을 함께 올립니다.

<강정호 1회 21호 홈런! 쓰리런 홈런!!! 현지중계영상>

161002 세인트루이스전 강정호 시즌 21호 홈런! (1080p60)

PIT vs STL, 강정호 시즌 21호 홈런 현지코멘터리

PIT vs STL, 강정호 주요장면(4타수 1안타 1홈런 3타점)

강정호 홈런일지 (1-21호 홈런)

<1회초 선제 3점포 작렬>

NotAYuropean

꼭 이겨주길 바래

peach tea snapple 

오 마이 갓!

킹캉을 대통령으로 !

DLSinCA

강 !

전혀 녹슬지 않았어.

Cheese_Chester

코리안 지저스~~~~~~~~!!!

Idonthaveausername37

정호야 사랑한다 ^^

Cheese_Chester

이 남자는 신이라 불리워야해.

pirates

"더 강쇼"

정호는 박스 불펜으로 3점 홈런을 쏘아올리다.

3-0 벅스 리드 !

Drunken Mr. Met

벅스 힘내라 ! 다저스와 메츠도 힘내고 !

Yoenis Extendpedes ‏

굉장해 !

Tha bay ray

고마워 x 10 !

KM

유~후~~

Jen

아자 아자 강

Jimmy C

가자 가자 가자~~!!!!

Shekky_Shabazz71

적어도 우리는 이번 시즌 카디널스를 상대로는 꽤 잘해줬어.

BigFreakingJim

망해라 카디널스 !

TGR44

반드시 이기자 !

RDpringle

저 새들을 이겨줘

annie

그 성폭행 조사는 별말 없는거지??

NeatArmadillo

카디널스 맛이 어떠냐

leesangwoo

그는 완벽해

Bobby Freedom

모자를 다 던져버려. 어차피 우리 시즌은 끝나서 의미없는 게임이라구.

ㄴKelly Rusinack

카디널스는 아직 와카 경쟁중이야. 그래서 걔들은 이겨야 하지.

피츠버그의 NLDS 숙명의 라이벌이라 재밌잖아.

ㄴBobby Freedom

맞네 맞아.

[MooN+]St3v3N P4rK

21호가 멀리 멀리 날아가네 !!!

Tim Brent

강 좋은 스타트야 !

pirates

더 강쇼 21호 홈런 비거리 : 400 피트

PAPJUNIOR

힘내라 벅스...카디널스를 와카 경쟁에서 탈락시키자 !!!

벅스의 자존심이여 영원하라 !!!

Tha bay ray

피츠버그는 점수가 더 필요해 ! 샌프란시스코를 도와서 내보내자 !

<세인트루이스 팬 반응>

Cooner15

지저스 크라이스트

CardsFan69420

제발 매시니는 우리가 이게임을 반드시 이겨야만 한다는걸 깨닫길 바란다.

Frankapalooza

야구 선수중에 강보다 미운 선수는 없다.

ㄴMatthew_Quigley

난 적어도 다섯명은 더 있는데..(으이구 눈치 없는 녀석 ㅋㅋ)

JesusPlayingGolf

왜 아직도 와카를 선발 기용하는거냐?!?!

studoggery

제길할 : (

CardsFan69420

와우

CardsFan69420

당장 와카를 내려보내.

battleofthebulger

이렇게 중요한 게임에 슬럼프에 빠진 투수를 올리는 이유가 뭔데?

Evownz

게임을 켰어.

내가 본 첫 투구에 3점포를 맞았지.

게임을 도로 껐어.

oz1215

와카 : (

<SF 자이언츠 팬 반응>

coolhandluc

잘한다 벅스.

1회 강의 3점포 작렬 !!!!

ㄴanatabolica

킹 캉 !

GiantBallz

강정호 너는 섹시한 짐승남이야.

GiantBallz

강정호 !!! 3점포 !!! 잘가라 새들아 !!!

tb0rg

강 !

CAM1998

예~쓰~ 피츠버그가 해주는구나 !

azureknightmare

와카가 3점 폭탄을 맞았구나.

아~~~~~꼬시다.

잘한다 벅스 !

ㄴanatabolica

표현이 좀 그렇네.

almeida37

강정호! 가자! (한글로 적혀있음)

Jrahn

잘한다 파이어러츠 !!!

[–]WistfulAether

카디널스 쌤통이다 !

GiantBallz

마이클 와카가 피츠버그전에서 2회도 아닌 1회후에 강판당했네.

번역기자:벨라시티 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.