[US] 강정호 3타점 싹쓸이 적시타등 맹활약! 피츠버그 팬 반응

[US] 강정호 3타점 싹쓸이 적시타등 맹활약! 피츠버그 팬 반응

강정호는 28일 시애틀 매리너스와의 홈경기에서 쐐기 3타점 2루타등 4타점을 만들어 내며 맹활약을 펼쳤습니다.

피츠버그 팬 실황 반응입니다.

<강정호 3타점 싹쓸이 적시타 하이라이트>

160728 시애틀전 강정호 7회 3타점 싹쓸이 2루타! (1080p60)

160728 시애틀전 강정호 7회 호수비 (1080p60) 피츠버그 중계

160728 시애틀전 강정호 7회 호수비 (1080p60) 시애틀 중계

<3회 만루 강정호 밀어내기 타점>

WhiteFuzzySlippers

난 강이 얼른 예전으로 돌아왔으면 좋겠어. 

그 의혹 이후로 줄곧 내리막이야.

ㄴJackLambertsBalls

의혹만으로도 엄청난 스트레스지. 

Guyote_

난 강정호의 등장음악 "Gimme That" 이 마음에 들어.

coleisking

이제 강이 칠 차례야. 6-0 가자. :)

lvbucsfan

마르테의 유니폼이 몸맞는볼을 얻어내줘서 강을 위해 만루를 만들었다.

여기에서 킹캉이 보여줘야만해.

coleisking

OK. 이걸 원했던건 아니지만 이렇게라도 타점을 올렸으니 됐어.

lvbucsfan

강의 밀어내기 타점으로 3-0

coleisking

난 강이 4번타자가 됐으면 했었어.

부상과 슬럼프가 그걸 무산시켰지만.

JackLambertsBalls

좋은 선구안이다. 코리안 지저스.

Euphanistic

0-2 에서 8구까지 끌고가서 걸어나가다니 감동이군.

Guyote_

강이 0-2로 시작해 밀어내기를 해냈어. 굉장해!

Guyote_

이런, 아직도 밥상에 치즈가 남아있어.

ㄴjmb-412

난 치즈가 싫어.

ㄴGuyote_

난 니 편식을 봐주지 않을거야.

<7회 만루 강정호 3점 적시타>

itJosh_

제발~ 강~

ㄴjmb-412

강 그랜드슬램 플리즈~

  ㄴitJosh_

  난 홈런까지 바란건 아니었어.

jmb-412

강!

jmb-412

이 팀은 날 엄청 헷갈리게 만들어.

JackLambertsBalls

이 게임은 날 기분좋게 해줬어.

ㄴjmb-412

공감. 나도 지금 행복해.

Euphanistic

만루, 맥커친이 안타쳤고 강이 적시타.

3점이 들어왔다.

itJosh_

최근 부진했던 모두가 오늘 밤엔 잘하고 있어.

WhiteFuzzySlippers

죽인다. 예 !

membershipreward

이런 뭐같은 팀한테 어제는 어떻게 진거지?

ㄴEuphanistic

아직 게임 안끝났어.

HesitantSlowbro

해피버스데이투미 ! 정호호 !

 

lvbucsfan

강이 한방해주네!

coleisking

정호 !!!! 이걸로 콜이 끝낼수도 있겠다.

콜이 완투하겠지?

Pitthorn

강이 싹쓸이를 해서 모두 기절했지?

7-1 잘했어, 콜이 봉인을 뜯게 됐군.

cullii

막 집에 와서 강이 싹쓸이 적시타치는걸 봤어.

우린 동네 바에서 경기를 보고 있었거든.

내 생각에 콜은 이번 시즌 가장 적은 투구를 하는 것 같아,

8회초 7-1.

DocHamp

난 강이 2루타를 칠 줄 알았어.

"까불지말라고! 시카고 경찰"

ㄴcoleisking

ㅋㅋㅋㅋ 재밌다.

Pitthorn

어제밤엔 피츠버그는 상인처럼 보였고

오늘밤엔 피츠버그가 고객같아.

참 변덕이 심한 시장이군.

ㄴbuxxxx

K 마트 고객같지?

pedropower 

강이 깨부셨네.

ㄴBrian Cartwright 

맞아 , 강이 해냈어.

lightskin350

잘했어 강!

ㄴbandguy25 

정말이야!

maguro

이건 크다.

ㄴlightskin350

맞아.

IAPiratesFan 

멋져

Valiant Thor

끝내주게 잘했어!

bandguy25

계속 가자

Pirates

3루까지 가려고 했던 시도가 물거품이 됐다.

79 Pirates Fan

서벨리의 안타때 들어올 수 있었을텐데..

Pirates

Pirates

ㅋㅋㅋ 우린 그냥 너랑 노는거야.

Robin Adrian Garcia

Bubba Banjo

잘 돌아왔어 정호 !!!!!!! 환상적이었어 !!!

D. Bossard

그는 다이너마이트야.

차 차 차차차 

번역기자:벨라시티 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.