[CN] 주진모 中 장리와 열애설 中 네티즌 "또 한국이야?"

[CN] 주진모 中 장리와 열애설 中 네티즌 "또 한국이야?"

6일 한 중국 매체는 주진모와 장리가 올해 방영 예정인 현지 드라마 <자기야 미안해>에서 호흡을 맞추며 연인 사이로 발전했다고 보도했습니다.하지만 장리와의 열애설에 대해 주진모 측은 “두 사람이 드라마를 찍으면서 친해졌지만 동료일 뿐 연인 사이는 아니다”라고 선을 그었습니다.

아래는 중국 네티즌들의 열애설에 대한 반응입니다.

<댓글>

T-ara_is_forever: 

왕양밍같은 쓰레기보단 낫네, 행복하길 바래

101_GDVIP: 

축하해  잘 어울린다

996K公子: 

그를 조인성에게 돌려줘

海绵夫妇地盘: 

난 누군지 모르겠는데

Miss-发呆: 

좋은데, 왕모씨보다 좋은걸

这个世界有点婊n: 

이 남성은 어떤 작품을 했었지?  눈에 익은데

那年夏天宁静的呵呵: 

누군지 모르는 사람이 있다니, 모르면 바이두 해봐!!!!!!!!!!! 

모르는데도 이렇게 떳떳하다니, 대단하다

Y叶夜曳靥

주진모 진짜 잘생겼다

宾大的吃货妞_努力努力再lee: 

진짜 잘 어울린다❤최소한 그 대만 쓰레기놈보다 많이 차이나는데

扣扣就是扣扣:

드디어 한국 남신(男神)을 중국으로 데려오는군

魏光大wgd: 

그를 보고 난<쌍화점>외에 아무것도 떠오르지 않는걸 ㅋㅋㅋ

_尛埥緒丶簡簡單單: 

아직 확인되지 않은 내용을 이렇게 쓰진 말자고!

武汉伢kkw: 

장리는 행복을 누릴 자격이 있어, 

주오빠는 한국의 영제(影帝)야, 왕같은 쓰레기를 압살하지

[cp]@妮裳Sabrina: 

그때 그가 연기한 왕을 보고 그에게 빠져버렸는걸, 매력있는 성숙한 남자야

[cp]@yanQQyan: 

이 기회를 잡아서 그들의 신작을 홍보하려는거겠지

_J1ncan-灿: 

또 한국이야?

向大萍子: 

그래도 잘 어울리는데?

护龙大队队长: 

와 ㅅㅂ!!!  주진모!!  

梆梆的玛丽玛丽:

왜 한국인들이 데려가는건 다 미인들일까

new_niu家私家16花园: 

진짜 어울려, 주진모는 짱이야, 뭔가 더 믿음직스러워, 행복하길 바래

작년 그들의 드라마 인터뷰를 보고 뭔가 있겠다 싶었는데 그렇게 됐군

Eleanor乾: 

이분 혹시 그 쌍화점에 나오는 왕이야?

August陈跻元_Official: 

또 한명의 여신을 한국오빠가 뺏어가는군ㅠ

总攻大人是松子: 

뭐가 '또'인데   난 괜찮은데

麻辣口水汪: 

난 장리가 작품을 할때마다 연애를 하는거 같애

你最Beauty-: 

주진모랑 하지원이 출연한 기황후를 보고 주진모가 진짜 멋져보였어

Powerovebnj: 

김아중이랑 찍은 미녀는 괴로워에서도 진짜 멋졌어

马赛克克克姥姥:

잠깐, 내가 알고있는바로는 이분이랑 지효언니랑 사귄적 있던거 아니였나, 

내가 잘못 기억하고 있지 않다면 말야

蝴蝶下的守护: 

난 한국영화 미녀는 괴로워에서 처음으로 주진모를 알게 됐어, 그때 진짜 풋풋했는데

-蔡涵: 

어울린다, 난 그가 출연한 드라마 드림을 본적 있어! 재밌더라고!

call爱情i: 

유역비 이후 또 한명의 중국미녀가 한국오빠에게 갔군

一朵稍微奇葩的花: 

난 장리가 진짜 많이 노력한다고 생각해, 그리고 주진모는 내 남신(男神)이지, 

만약 이게 진짜라면 난 진심으로 축복해

菌素砰砰: 

주진모의 연기력은 진짜 최고야!!

Wonderful画画: 

이 남자는 의지해도 될 얼굴을 가졌군

双鱼弱水三千: 

내가 이걸 보고 느낀건,   쌍화점 ㅋㅋㅋ

快乐的周小周:

축복해,  근데 그럼 조인성은 어떻게 되는거야?

家有蠢狗-海盗: 

안돼, 또 한국인이야?

Sianl_che: 

주진모는 진짜 미치도록 멋있어, 그가 이득이라니 뭔소리야

田大大的故事: 

언제쯤에야 중국남자배우가 분발해서 한국아내를 얻을수 있을까

神噶兽系杨雅婷: 

와! 여신을 또 한국놈한테 뺏겼네

魔魔玉:

난 그들이 소통할때 어떤 언어를 쓸지 궁금해 

淘宝刷单真实可靠赚零花找我you:

자연스럽게 조인성이 생각났어,  내 탓이야

偷酒的喵小姐愛唱歌: 

주진모는 내 남신이야, 난 그를 미녀를 괴로워 때부터 좋아했어, 

주진모 때문에 쌍화점을 봤어...  

난 줄곳 그가 중국에서 핫하지 못한게 아쉬웠는데...  장리랑 연애하고 있다니

就是爱白02: 

만약 이게 노이즈 마케팅이라면, 난 장리가 더 좋은 사람을 찾았으면 좋겠어, 

만약 이게 진짜라면, 난 이들이 행복했으면 좋겠어

吓猴蹲儿: 

왜 중국여성들이 모두 한국남성들을 좋아하는거지? 누가 좀 알려줘

嚯嚯嚯嚯嚯真可怕: 

주진모는 한국에서 굉장히 높은 지위를 가지고 있지! 굉장한 선배인걸!  

만약 이게 진짜라면 축복할게!

范咩咩VIP:

남자가 굉장히 눈에 익어서 바이두 해봤는데 , '화비화 무비무'에 출연한적 있었구나

_caomei_: 

진짜 멋지고, 남성미가 넘치는걸

번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.