[JP] 삼성 갤럭시 노트7, 8월 2일 발표, 일본반응

[JP] 삼성 갤럭시 노트7, 8월 2일 발표, 일본반응

Galaxy Note 7 발표일이 8월 2일에 있을 것이라는 기사가 나와 여러 댓글이 달렸습니다. 

일본 IT전문 언론사 가제트속보 뉴스 반응입니다.

「Galaxy Note 7」, 8월 2일에 발표

SamMobile은 13일(현지 시간), 「Galaxy Note 7」의 발표 이벤트는 미국 뉴욕에서 2016년 8월 2일에 개최될 예정이라고 전했습니다.

SamMobile이 새롭게 입수한 동영상에는 숫자 「7」을 방불케 하는 복수의 곡선 외에 “The next edge is just around the corner（새로운 edge는 이제 눈앞에 다가왔다）” 라는 선전 문구를 확인하였습니다.

이번 동영상과 과거에 누설된 동영상을 보면 역시 소문대로 「Galaxy Note5」의 후계 모델 명칭은 Galaxy Note 7이며 「Galaxy S7 edge」처럼 듀얼 엣지 스크린을 갖춘 단말로서 등장할 것 같습니다.

 

 <댓글>

 

No Name

현 상황에선 최고, 최강의 폰

 

 

>>No Name

어떤 점이?

 

 

>>No Name

바보들은 이해할 수 없지

 

 

>>No Name

바보가 아니면 이해할 수 없다라고 말한 줄 알았네.

 

 

>>No Name

바보인 네가 이해 못 하니 「바보들은 이해할 수 없지」가 정답이네.

 

 

>>No Name

모든 면에서 최고의 스펙이다

 

 

>>No Name

최악이지.

왜냐하면 조선 제품이니

 

 

>>No Name

촌놈은 조용히 하자…

 

 

>>No Name

일본 제품은 조선 제품보다 훨씬 인기가 없다는 현실을 알고

어떤 생각이 들더냐?

 

 

No Name

일본인은 안 산다

 

 

>>No Name

그런 소리 이제 부끄럽지도 않냐?

일본인은 절대 안 산다라는 논리가 대체 어디서 나오는 거냐?

 

 

>>No Name

일본인들한테 욕 먹는 쓰레기가 자기 희망 사항을 댓글로 쓴 것뿐이야.

 

 

>>No Name

지가 그렇겠지 ㅋㅋ

 

 

>>No Name

정곡을 찔려서 잠수 탔네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

>>No Name

니트는 못 사지

 

 

>>No Name

그런 사람들한테만 팔린다

 

 

>>No Name

너 같은 멍청한 거지들은 못 산다라는 말로 알아들으면 되는 거냐?

 

 

>>No Name

일본어을 알긴 하냐?

 

 

>>No Name

나는 일본인이 아니었구나.

 

 

>>No Name

처음 댓글을 적은 애가 말하는 일본인은 제정신이 아닌 일부 일본인을 말하는 거야.

 

 

No Name

아무리 그래도 통신사에서 판매 해주겠지.

 

 

No Name

도코모는 판매 확정이라던데

 

 

>>No Name

근데 5도 발표 이후에 확정이고 뭐고 없었지.

 

 

>>No Name

삼성 재팬 관계자가 기대해주세요!라는 말을 했으니

그래도 기대하고 있다.

 

 

No Name

필요 없다!

 

 

>>No Name

일본인들은 네가 필요 없다!

 

 

>>No Name

한○에 돌아가라

 

 

>>No Name

일○에서 나가라

 

 

No Name

Edge, 음…

 

 

>>No Name

솔직히 Edge는 안 팔았으면 좋겠다.

 

 

>> No Name

커브가 edge 정도면 괜찮은데,

Note edge처럼 커브 디자인이 너무 두드러져 있으면 별로다.

 

 

No Name

Xperia 새로운 모델 좀 나왔으면 좋겠다.

 

No Name

5.7인치였던가?

S7 edge 말고 이쪽을 살까.

뭐 도코모에서 팔지는 모르겠지만

 

 

No Name

진짜 나와? 이미 S7E샀는데?

 

 

No Name

iPad mini면 충분하다.

 

 

>> No Name

커서 싫다.

 

 

>> No Name

펜이 없는 걸 추천하다니 맞짱 뜨자는 거냐?

 

 

No Name

S7edge에선 5.2인치 밖에 안 됐었던

본체를 5.5인치 디스플레이로 만든 걸 보면

Note7edge에선 디스플레이가 6인치 이상 될 것 같네.

나는 환영한다!

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.