[2ch] 日언론, 위안부문제, 미국에서도 같은 발언을 할 수 있을까?

【아사히 신문사설】고노 담화의 재검토를 요구하는 정치인은, 한국이나 미국에서도 같은 발언을 할 수 있을까?

 

구일본군 위안부 문제를 둘러싸고, 일한 관계가 또 삐걱거리고 있다.

그 계기는, 한국의 이명박 대통령이 이 달, 다케시마에 상륙한 것은, 위안부 문제로 일본 정부의 대응에 진전이 없었기 때문이라는 것이다.

이에 대해, 노다 수상이 「강제 연행 사실을 문서로 확인할 수 없었다」라고 말한 것이, 한국내에서 「역사 왜곡」등 반발이 일어나고 있다.

역사 문제를 꺼내고 내셔널리즘을 부추기는 대통령의 언동에는 고개를 갸웃한다.

하지만, 일본의 정치인 대응에도 문제가 있다.

간과할 수 없는 것은, 마츠바라 국가 공안 위원장이나 아베 신조 전 총리외 일부 정치인들이, 1993년의 고노 관방장관 담화의 재검토를 요구하는 목소리가 나오고 있는 것이다.

 

고노 담화는, 여러가지 자료나 증언을 기초로, 위안소 설치나 위안부의 관리등으로 폭넓게 군의 관여를 인정하고 일본 정부로서 「사과와 반성」을 표명했다.

많은 여성들의 심신의 자유를 침해하고 명예와 존엄성을 유린한 것은 부정할 수 없는 사실인 것이다.

 

마츠바라씨등은, 강제 연행을 입증하는 자료가 확인되지 않는 것을 재검토의 이유로 든다. 가지만 보고 줄기를 보지 않는 태도라고 밖에 말할 수 없는 것이다.

 

한국 사람들도, 알면 좋은것이 있다.

고노 담화를 받아들여, 일본 정부의 주도로 관민 합동으로 아시아 여성 기금을 설립하고, 위안부에 대해서 「보상금」을 지불해 왔다. 거기에는 역대 총리 이름의 사과 편지도 곁들였다.

이러한 노력이, 한국 국내에는 거의 알려지지 않은 것은 유감이다.

무엇보다, 이번뿐만 아니라 일본의 일부 정치인은, 정부의 견해를 부정하는 발언을 반복해 왔다.

이런 대처로는 아무리 총리가 사죄해도, 진심인지 아닌지 의심받는건 어쩔 수 없다.

5년전, 당시 아베 총리는 당국이 유괴범과 같이 위안부를 연행하는 「협의의 강제성」은 없었다, 라고 발언했다.

그 후, 미국 하원이나 유럽 의회가 위안부 문제는 「20세기 최악의 인신매매 사건의 하나」로서, 일본 정부에 사죄를 요구하는 결의안을 채택했다.

스스로 역사의 잘못을 제대로 보지 못하는 일본의 정치에 대한, 국제사회의 경종이다.

고노 담화의 재검토를 요구하는 정치인은, 한국이나 미국에서도 같은 발언을 할 수 있을까.
노다 총리도 잘못된 발언은 피하고 고노 담화의 답습을 재차 내외에 분명하게 해야 한다. (끝)

소스 아사히 신문

 

 

 

ID:W9kG5Mfl0
위안부☆성노예

 

 

 

ID:9zdzLKdqP
오히려 서구에 날조를 알리게 하는 것이 목적인데

 

 

ID:rtenov+M0
저 신문사 도산하지 않을까··

 

 

ID:wYBFAvFc0
진짜 이 언론은 박살나지 않나

 

 

ID:PvtcDL9w0
우선, 증거도 없이 지 멋대로 망언을 한 고노는 죽어라

 

 

ID:Ke+iKwCd0
종군위안부 문제는 아사히 신문이 날조!기사를 쓴 우에무라 기자의 아내는 한국인 시어머니의 소송 원고 단장 임.
종군위안부 문제는 아사히 신문이 날조!기사를 쓴 우에무라 기자의 아내는 한국인 시어머니의 소송 원고 단장 임.
종군위안부 문제는 아사히 신문이 날조!기사를 쓴 우에무라 기자의 아내는 한국인 시어머니의 소송 원고 단장 임.

 

 

 

ID:bAvL+qlk0
도대체 아사히는 뭘 하고싶은건데?

 

 

 

ID:RfcjfCrb0
아사히, 너희들이 얼마나 일본을 깍아 내리는건지 아냐.

 

 

 

ID:7zFYK0Gl0
아사히 신문의 불매 운동 결행하라!

 

 

 

ID:7EHbahKTP
내셔널리즘의 문제가 아니라 사실은 어떠했는지의 이야기를 하고 있는거 아닌가?

 

 

 

ID:lchS16ca0
어서 증인 이외의 근거를 보여 주셨으면 합니다＞아사히 신문

 

 

 

ID:DRayMssS0
날조 아사히 신문 직원은 일본인에게 살해를 당해도 이상하지 않은 레벨이다.

 

 

ID:LXw4T9cfO
할 수 있어w 왜 못하냐

 

 

 

ID:7sa7cpFj0
사실의 유무를 떠나서 반도 공작원은
서구에서 순조롭게 로비 활동을 하며
기정 사실화를 진행시키고 있다고

 

 

ID:Ud8J0XOw0
증거가 없는데 인정을 어떻게 하냐 w

 

 

 

ID:CAEnwCfM0
아사히 필사적이구나 w
자신들의 날조가 원인이라는 것은 알려지고 싶지 않겠지w

 

 

 

ID:rXMCAviQO
자료나 증언만? 증거는?

 

 

ID:m/D8OttO0
반대로, 아사히 재일 기자의 한국에 대한 내셔널리즘이 일본인을 깍아 내리고 있다는 것을 깨달아야 한다.

 

 

 

ID:jTWEf/2G0
모든 악의 원인이 날조라는걸 알고 있다. 뭐 그걸 말하는 거군.

 

 

 

ID:mfPHeKlk0
아사히 신문은 오보를 정정해라

 

 

ID:kr8Vpjkh0
이게 사설이라 웃을 수 없네 w
진짜 매스컴 쓰레기와 정부는 개혁하지 않으면 안되겠구나

 

 

 

ID:mFVTn60s0
＞가지만 보고 줄기를 보지 않는 태도라고 밖에 말할 수 없는 것이다.

그러니까 그 줄기인지 뭔지를 보여 달라고. 없지?

 

 

 

ID:CpR27fkq0
사실보다는 서구의 공갈에 따르라고 말하는 아사히 신문

 

 

 

ID:M6S5RHm20
의회에서 인정했다든가 하는건 별로 의미 없잖아.
누군가의 탓으로 마녀 재판이 현대에 와서 부활해 버렸구나.

 

 

ID:wIRsT/Sa0
또 재일 신문인가

 

 

ID:u1R1qSkP0
아사히는 날조 한 사실을 인정하고 일본인에게 사죄해라.

 

 

 

ID:YaBSRABAi
아사히 신문은 어째서 살아 남은거야?
잡을 수 없어? 무리야? 안돼는 거임?

 

 

 

ID:KXBi0v0m0
최근 매스컴 쓰레기는, 이 정도밖에 쓸 수 없는 건가.
부끄러운줄 알아라. 자주 이런 기사를 쓰고 있으니, 불쌍하고 마치 고교생 정도의 발상 수준이구나.

 

 

 

ID:0sW5JPe70
아사히 신문은 진짜로 괜찮을까?

 

 

 

ID:j/ED4deV0
날조 한 아사히를 위해, 일본인은 위안부 날조를 인정해야 하는거군요 w

 

 

 

ID:fnYXhJHNO
넷우익들은…
아베가 뭇매를 맞은 일을 잊었어?
유대인 단체와 통신사가 한국 할머니 편이야!

 

 

 

         ID:rtenov+M0
         이제 그런 공작은 됐어
         짜증난다고

 

 

 

ID:MIbi+H3o0
아사히 신문은 독자들을 깔보고 있지.
더이상 독자를 속이려는 짓은 포기해라.

 

 

 

ID:wlmzO14Y0
반일 공작 기관
매국 아사히 신문

 

 

 

ID:xibfZxOR0
잘못된 인식을 아직도 그대로 보여주는 외국에도 제대로 된 사실을 알려주는 것도 목적이라 할 수 있겠지
원래 미국의 연구자도 강제 연행에 군이 관련된 사실은 없다는 결과가 나왔는데
일본 신문은 그런 언급은 하지 않지.

 

 

 

ID:RLDNLGJH0
이 신문··미친거냐

 

 

 

ID:t+Fit1QB0
춍 자위 신문과 같은 소리를 하는구나 (· ∀ ·)

 

 

 

ID:pVA9/GCm0
폐업해라 아사히

 

 

 

ID:mESedeXy0
어느날 평화로운 조선 마을에 군인이 트럭을 타고 와 여자들을 강제적으로 데리고 갔다.고 하는게 춍의 당초 주장임.

 

 

 

ID:9Y1jNhW40
위안부 문제로 일본이 뭐가 나쁜 건지, 이유가 대단히 애매하구나w
옛날 아사히는, 강제 연행이라고 분명히 쓰고 있었잖아.

 

 

ID:g5ODaV2i0
대동아 공영권 확립을 위해서
모두가 기부하여, 군에 전투기를 선물하자 캠페인을 하고 있다는데, 진짜인가요?

http://www.geocities.jp/pekin_chan/page034.html

 

 

 

ID:/8TIQzl80
일본인에게 침을 뱉는 아사히 신문
그렇게 일본인이 싫은가
일본인도 조선 아사히 신문이 싫다
빨리 도산해라

 

 

 

ID:cqZbjudWP
이 기사를 쓴 아사히의 기자를 국회에 불러 증인 신문하자.

 

 

 

ID:0gbhsxIz0
범인은 아사히 신문입니다

 

 

 

        ID:KmN0PTh90
        올해 유행어가 되도록 유행시키자
        범인은 아사히 신문입니다

 

 

 

ID:hki2/L5M0
고노는 무슨 증거로 사죄한거야?

 

 

ID:PRo0v7IA0
어쩐지 이제 완전 필사적이구나 아사히 w
혹시, 독자수를 줄여서 폐점 하기 위한 준비라도 하고 있는거냐?

 

 

 

ID:zcW8/Fbh0
고노 담화는 벌써 20년 전이잖아. 왜 이제와서..
즉각 정정해라.잘못 된거라면 말야

 

 

ID:lgdZT7/V0
실컷 일본의 국익을 해쳐 온 신문사가 뭔 개소리냐

 

 

 

ID:uXhhWyFY0
스파이 기관 아사히가 존재하고 있는 일본이 역시 이상한거야

 

 

 

ID:9Y1jNhW40
아무튼, 서구는 차치하고 한국에서는 말할 수 없을게 확실하지.
무사히 일본에 돌아올 수 없을테니까.
언론의 자유가 없는 나라라서 말야.

 

 

 

ID:wlmzO14Y0
◆ 아사히가 만든 역사
http://www.youtube.com/watch?v=EoAmItpLGuE　①
http://www.youtube.com/watch?v=KT-Dj8agc4Y　②

난징 학살 종군 위안부 강제 연행　 ·
야스쿠니 참배 문제로 재일 조선인 강제 연행
이 모든게 아사히의 날조입니다

 

 

 

ID:ll0VjSkL0
실수는 바로잡아야 한다.이상

 

 

 

ID:NrktSXAx0
아사히 신문의 대상 독자는 일본인이 아니기 때문이지

 

 

ID:gnxB1tW9O
종군위안부 문제는 천년이 지나면 웃음거리로 기록되겠지

 

 

 

ID:agShxwBp0
성서에 쓰여져 있는게 아니기 때문에, 얼마든지 재검토가 가능하겠지 w

 

 

 

ID:FdFcTXzd0
아사히 신문의 오보는 다른 SNS로 퍼지고 있는거 아냐?

 

 

ID:31EfNgt+0
흔들리지 않는 매국 신문

 

 

 

ID:tU3xazax0
매국 신문의 아사히를 구독하는 놈들은 , 역시 매국노겠지.

 

 

 

 

번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.