[JP] 넷플릭스 한국 SF 시리즈 "고요의 바다" 일본 반응

넷플릭스 한국 SF 시리즈 「고요의 바다」가 공개 하루만인 25일 넷플릭스 TV 시리즈 중 전 세계 조회수 7위에 올랐다고 합니다. 아래는 일본 SNS 반응입니다.

 

 

 

〈 일본 트위터 반응 〉



ChokoNishimura
@amelia53601189
단숨에 봤어요. 「고요의 바다」 
작품은 나라의 정신적인 풍족함과 문화, 재미를 비춥니다.
상상력의 근원과 깊이, 감성과 사고, 행동은 개인의 성장은 물론, 
국민성과 분리할 수 없죠. 나라의 문화나 예술로의 방향까지 보이는 법입니다.
고요한 바다는 보는 자에게 다양한 감정이나 생각을 남기는 작품이어서 좋네요.


joro
@FuQF5bGqXzQsNSj
Netflix 한드 「고요의 바다」 완주! SF 액션입니다. 
한국 아줌마 대표 김선영이 닥터 역할이에요.


K
@kmllf
「고요의 바다」 거의 우주판 부산행이네요...


さとちゃん
@sato_pupupu
오늘부터 고요의 바다 봐야지


美狐
@miko_2828
넷플릭스 드라마 고요의 바다 봤습니다.
재밌어요. 의문 투성이지만 화수가 많지 않아서 보기 쉬워요.
무서운 장면이 있지만 많이 무섭지 않아서 쫄보인 저에게는 딱이었어요. 


Ken
@keeeeeen
고요의 바다 2화까지 봤는데 다음편이 궁금해지는 전개야.
웬지 결말이 상상되지만.


ROTA
@rotarozarinda
SF 중에서도 우주물은 완전 안 보는데 
방영 시작부터 2일 만에 전 회차를 봐 버렸다.
배두나 좋아함. 고요의 바다


A3(あーさん)@トンビ
@A3_9644
넷플릭스의 「고요의 바다」 배두나 팬으로서는 선택의 여지가 없다
그렇게까지 흥미가 있는 건 아니지만
휴일에 볼까.......


たま
@pearl8l
고요의 바다 팀장이 좋았어요 !!! 
홍선생과 송박사의 관계성도 좋음. 
눈 깜짝 할 사이에 8화, 피식 웃을 수 있는 장면이 없고
오로지 생각만 하는 드라마였다.


ima
@minimari25
고요의 바다 재밌네 공유 얼굴이 강점이야.


名無し
@11monologue
고요의 바다 완주~ 감상평을 검색해 봤는데 꽤 찬반양론?이지만
나는 나름대로 재밌었다 ^^


きゅー
@queer9615
고요의 바다 너무 재미남.


水深200m
@IamSharkSpirit
고요의 바다 재밌어~라고 말하면서
또 4화 틀어버렸다.


ｽｶﾗｰ 
@SKLR91
넷플릭스의 고요의 바다 긴장감이 높아질 때에 나오는 사운드가
어몽어스 시작될 때의 음악과 비슷해서 계속 어몽어스를 떠올렸어.


ゆんちょむ
@xolovesin
고요의 바다 보기 시작했어~공유 공유!


みゆ
@miyu257812
피자도 주문했으니 고요의 바다 개봉♡


Hatake
@spetsnaz0173
Netflix의 한국 콘텐츠, 슬기로운 의사 생활, 오징어 게임, 연모, 고요의 바다 등
매월 장르 관계없이 히트작을 빵빵 내놓는 게 너무 굉장해


けいじぇい
@kjhideyuki
Netflix 고요의 바다 아무 생각없이 보기 시작했는데 3화까지 단숨에 봄.
올해만 해도 오징어 게임, 지옥과 나란히 이런 예산과 퀄리티를 연발해 내는 한국 엔터테인먼트의 빅 예산 제작 노하우가 축적 되어있는 게 쩐다.
이제 헐리우드와 어깨를 나란히 하고 있다고 말해도 될 정도야.


sachi_san
@funny_bunny_on
한밤 중에 혼자여서 완전 무서웠어~ 하지만 완전 재밌었어! 정체는 뭐였을까?
지금 6화 보는 중. #고요의 바다 #공유 #배두나

​
べふみ
@yukigny_my_take
#고요의 바다가 일본 탑 10에 들어있지 않아서 깜짝 놀랐다.
저런 대작을 방치해 두면 안 돼. 일본!

​
KinuHikaru
@oekakiKINU
「고요의 바다」 단숨에 봤다.
이렇게 드라마를 많이 본 건 처음이야.
다음에는 「돈 룩 업」 봐야지


mamenozo カセット団 the little plastic reel cassette
@mamenozou
어제「고요의 바다」를 단숨에 봤다.
심플하고 흔한 우주물인데도 불구하고
빠져들 수 있었던 건 역시 배두나 씨, 공유 씨가 매력적이어서 그런가.


熊雄（ひロこ）
@ur_piece
고요의 바다...재미있었다.
또 단숨에 봐 버렸어 (｀OωO´)


かなん
@_canaan__
고요의 바다 봤더니 아침이 되었다.


sirasu_san
@sorami04
멜로가 체질을 일단 중단하고, 고요의 바다 완주했습니다.
마지막 부분을 잘 이해하지 못했어요...


一二三(わるつ)
@321waltz
공유 씨가 또 목숨을 걸고 아이를 지킨다......
(고요의 바다 완주했습니다)


cle_2020
@2020Cle
고요의 바다를 하루만에 다 봤어요.


フンぞう
@makicha931
고요의 바다 봤는데 멈출 수가 없어서 3화까지 봤다.
공유 정말 좋아 잘생김


あ
@e5ws13
고요의 바다, 하루만에 48개국 넷플릭스 탑 10에 랭킹 축하


ALL4IZ*ONE
@all4_izone
새로운 넷플릭스 시리즈 「고요의 바다」추천입니다.
지금 시청 중인데 너무 재미있네요.


@ciel_air_vent
고요의 바다가 재미있어서 단숨에 4화까지 보게 됐다.
나머지는 내일 봐야지


たま
@hyuk20190110
고요의 바다 완주했는데 마지막에 어떤 의미야?

​
ひ
@kanco0831
#고요의 바다 순식간에 봤다!!
SF판타지! 굉장히 재미있어!
45분×8화라서 보기 쉽고 전개가 빨라서 재밌어
공유 ssi의 타투가 눈에 들어와서 미치는 줄 ㅋ
너무 잘생겨서...부끄

​
ほさか
@worldtower26
「고요의 바다」 몰두하며 한 번에 다 봐버렸어.
배두나의 「봐봐, 무섭지 않아」라는 듯한 몸짓이 좋았어~


さな ¹¹ DANITY1기
@saaanaPooh5
고요의 바다 무서웠지만 단숨에 봐 버렸다.

​
村崎ナスコ
@murasakinas_ff
고요의 바다 시청 중인데 생각보다 무섭고 너무 절망적이라서 미치겠다
트위터 같은 걸로 위안 삼으면서 보고 있지만 자기 전에 혼자서 보는 건 무리야......외계인이 안 나오면 진짜 싱겁겠지만 차라리 그래 주길 바랄 정도다.....
지금 실버니아 패밀리 만화 보면서 중화시키고 있음


そきむ(い)-じゅんこ
@GukTaeTaeJunko
단숨에 봤음!! 드라마가 아니라 영화잖아!! 라고 말하고 싶어져.
제작비를 얼마나 쓰는 거지!!! 일본이라면 완전 무리일 텐데라고 말하고 싶어지는 드라마... 수수께끼가 많음...
#공유는 역시 잘생김 #고요의 바다 #넷플릭스


てびコ
@HO39db
도깨비의 배우 공유 씨가 나오는 넷플릭스 신작 
고요의 바다가 무진장 재밌어서 단숨에 봤어요.
시즌 2가 기다려진다~


あお@aoiro_0707_
끝이 없는 것에 공포심을 느끼는 사람이 있는데, 
그 대표적인 예가 우주와 바다라고 들은 적이 있다
본래 동시에 볼 턱이 없는 우주와 바다가 공존하고 있어서
우선 그런 점 때문에 못보는 사람도 많을 거 같다.
난 아직 ep.3이지만.  #고요의 바다

​
akane
@city9m
케이크 먹으면서 고요의 바다 보기 사작했는데....
무서워!?
​
​
九日
@coconoka_96
엄마와 한국요리 먹고 집에 돌아와서 소주 마시면서 같이 고요의 바다 보고 있어.

​
hirayu
@hirayu8
고요의 바다 보기 시작했어.
아직 3화 보고 있는데, 보는 중에 너무 긴장해서 지친다... 

​​
ちゃんケロ
@chachakeroron
한마디 하겠습니다. 고요의 바다 내용을 전혀 모르고 봤는데 
이런 장르인 줄은 몰랐어요ㅠㅠ
후반까지 왔으니 볼 거지만 정신적으로 꽤 힘들어요ㅋㅋㅋㅋㅋ


@oshizuu_18
#고요의 바다 완주, 멈출 수 없었다. 
솔직히 중간부터 스토리에 집중하지 못했지만,
이렇게 조마조마 두근두근 거리는 건 오랜만이야. 
공유도 뛰어남♡ 배두나의 연기는 이번에도 좋았어.
인간의 욕망에 대한 풍자도 포함한 작품이라서 볼 만한 가치가 있었음.


ゆか
@yuka
「고요의 바다」재시청한다. 
역시 「에일리언」 같다고 해야 할지
코로나 시대와 중첩되는 듯한 전개야. 
이무생...오빠...마지막까지 살아남아 줘...... !
​
​​​
茶漬け@02
@book8264
한국 드라마에서의 첫 SF 드라마 「고요의 바다」 감상 중.


Hisayasu Kamiya
@kingeggman
아직 오징어 게임도 보지 못했지만, 
한국 제작의 「고요의 바다」가 궁금하다.
역시 난 이런 설정에 약해.


Rayの風
@Ray09931427
#고요의 바다 시청개시.
기지에 도착하고 나서 왠지 에일리언이나 좀비가 나올 거 같아서 
조마조마 긴장했다^^


えれぽ
@elepo3
Netflix「고요의 바다」 E4 무~~~~셔워~~~.
공유 씨도 열연했어.


二月
@dyfebruary
고요의 바다 보고 있는데
그냥 호러가 아니야.


ワタシがおばさんになっても
@CathyOneisan
고요의 바다 우동 먹으면서 봤는데 
진심 너무 호러틱한 전개여서 우동이 코로 나왔어.


こんこん
@tonimontana1013
정우성이 제작자야!? #고요의 바다




번역기자:soyanari 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.