[WD] 문 대통령, 인도네시아 대통령 딸에게 EXO 앨범 선물, 해외반응

[WD] 문 대통령, 인도네시아 대통령 딸에게 EXO 앨범 선물, 해외반응

<해외 한류사이트 소개내용>

문재인 대통령 인도네시아 대통령의 딸에게 EXO 사인이 있는 앨범을 선물로 줘

한국의 문재인 대통령이 인도네시아 조코 위도도(Joko Widodo) 대통령 가족을 위해 특별한 선물을 가져왔다.

지난 11월 9일, 문 대통령과 위도도 대통령은 인도네시아에서 만났다. 청와대에 따르면 위도도 대통령은 문 대통령을 인도네시아 로컬 시장과 쇼핑몰로 안내했고, 그곳에서 인도네시아 의상인 Batik을 선물했다고 한다.

문 대통령도 선물을 준비했다. 위도도 대통령의 딸은 지난 8일 결혼했는데, 케이팝 열혈 팬으로 잘 알려져 있다. 이를 위해 문 대통령은 샤이니 민호의 결혼 축하 영상과 함께 엑소의 사인이 담긴 앨범을 선물했다고 한다.

위도도 대통령의 딸은 샤이니 콘서트에도 여러번 찾아갔고, 자신이 케이팝 열혈 팬임을 자주 표현했다고 한다.

<댓글>

Red Bulb

한국을 대표하는 가수!! 역시!!

Blue Cover

저도 그 앨범 받고 싶어요 ㅜㅜㅜ

Tooth

와우! 대박사건! 내가 대통령 딸이었으면 얼마나 좋았을까! 

진짜 행운아다, 너무 부러워!

Green Button

SM이 로비라도 했나보네 ㅎ

ㄴEXOForever3

그럼 SM 이야기했던 오바마도 로비받은거게? 모함도 말이 되는 걸 해야지.

GodBlessGiroud

제가 바로 그 딸입니다. 제게 주시죠.

EXOForever3

한국 대통령도 엑소를 자랑스러워 하는구나. 

역시 엑소가 전세계적으로 한국을 알리고 있으니 그럴만도 하지. 

그러니 인도네시아 대통령의 딸을 위해 앨범까지 선물해주고! 

엑소 팬들도 신나겠네.

Blue Tooth

역시, 내 파워풀한 남자들이 좋아!

inkcafe

다들 구글에 이렇게 치겠군. 인도네시아 대통령의 딸이 되는 방법.

Blue Lobster

중국한테 선물해도 좋아할 거 같아!

zedi

한국 정부도 SM을 좋아하고, 오바마도 그러더니! 

다른 팬들에겐 미안하지만 두 분 다 다른 회사에 대한 언급은 없었어.

Cyan Popcorn

한국 대통령이 직접 나서서 SM에게 보여주는 거지. 

엑소 홍보란 이렇게 하는 거란다, 하고.

Green Chef Hat

이렇게 앨범 한 장으로 두 나라에는 평화가 찾아오고--

anakbelakang

수요일에 결혼했는데 가장 원하던 선물을 받은게 됐네. 진짜 행복하겠다.

Red Dog

뭐 샤이니가!? 민호가!?

Bluuhorn

와씨, 엑소 팬으로서 위도도 대통령의 딸이 대박 부러워!

Red Bulb

한국에서만 아닌, 아시아에서 통하는 엑소네!!

Olive Corn

괜찮아, 나에겐 엑소 자체가 선물이야.

Cyan Dog

문 대통령님이 너무 존경스러워졌어!

Cyan Fan

한국 케이팝 보이 그룹으로서 이보다 더 좋은 일이 어디있음? 

그것도 한국 최고라는 대통령의 인정을 받았는데!

oshkay

어떤 과정을 거쳐 사인을 받고 앨범을 가져왔을지 궁금해진다.

frustaingaf

엑소야 말로 케이팝의 제왕인듯

Green Teepee

다른 그룹이었어야 하지 않나?

ㄴRed Bone

어디서 무슨 냄새 나지 않아? 네 질투의 냄새!

ㄴCyan Dog

이를 어쩌나? 한국 대통령께선 전혀 그렇게 생각 안하신 듯 한데?

ㄴExoFoever3

기사를 봐도 알겠지만 한국 대통령께선 네 의견에 동의 안하실듯!

luma

문 대통령님 음악 취향이 좋으신걸?

Green Chef Hat

한국 대통령이 SM사장보다 엑소 홍보를 더 잘해주시네.

Olive8 Ball

진짜 부러워, 나도 받아보고 싶다

Purple Mustache

인도네시아 사람인데 대통령 딸이 이렇게 부럽긴 처음이다 ㅜㅜ

crashredall

문 대통령은 한류의 장점을 잘 이용한거지

ㄴTightLittle

문 대통령만이 아니야. 한국 정부는 지난 10년간 한류를 잘 이용해왔어.

Green Pretzel

세상에, 이렇게 행운아가 다 있나!

Cyan Box

이건 엑소 팬들에게도 레전드급임.

Purple Bowtie

와, 대박이네. 진짜 부럽다...

Gold Butterfly

엑소는 내 사랑인데...나의 레전드들....

Orange Sushi

엑소 팬으로서 얼마나 자랑스러운지 몰라!

Olive Quill

한국 정부에서 저렇게 해주다니!!!! 엑소의 파워가 대단하긴 하구나!

frustaingaf

와, 엑소도 대단하지 않아?

Green Palmtree

아직 엑소는 한국을 알리는데 큰 힘이 되고 있다는 걸 증명하는 거야.

Gold Battery

진짜 멋지다, 부러워!

Olive Locomotive

내가 엑소 팬이라서 너무 자랑스럽고, 또 한국 정부에게 너무 고마워져.

Red Elephant

장난 아닌데? 다른 사람도 아니고, 한국 대통령이? 

엑소도 진짜 좋았겠다! 아시아의 프라이드 잖아?

Cyan Corn

와우, 역시 한국은 케이팝!

Cyan Corn

역시 엑소와 샤이니를 빼면 케이팝을 논할 수 없다, 이거지!

Blue Boomerang

Sm이 대통령께 돈이라도 바친 건가?

ㄴRed Bulb

나도 처음에는 대통령이 SM이랑 친한가 싶었음

ㄴCyan Trumpet

어찌 해서든 까내리려고 애쓴다

Devilsadvocate

어머나 세상에! 문 대통령님! 정말 감사합니다 ㅜㅜ

Red Bulb

평창 동계 올림픽에서 어서 엑소가 무대에 올랐으면 좋겠어! 기다리느라 죽을 지경이야!

Logan Lychee

이건 좀 과하지 않나? 대통령 딸도 참 어지간하다, 내가 다 창피해.

ㄴCyan Chef Hat

너야말로 창피해!

ㄴOlive Cactus

내가 인도네시아 사람인데 넌 뭔데 네가 우리 대통령 딸이 창피하네 뭐네 말하는 건데? 

넌 아무것도 모르잖아! 너야말로 진짜 최악이다!

Fatimazxo

엑소 사인이 있는 앨범 하나라면 세계 평화도 가능할 듯!

jumonji

인도네시아 대통령 딸이 음악을 좀 잘 아는구만?

번역기자:그린별

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-