[WD] 방탄소년단, 트위터 팔로워 천만명 넘었다! 해외 방탄팬 반응

[WD] 방탄소년단, 트위터 팔로워 천만명 넘었다! 해외 방탄팬 반응

<해외 소개내용>

BTS 트위터 팔로워가 현재 천만명을 넘었다.

BTS는 케이팝 스타 중 가장 많은 팔로워가 있으며, 한국인중에는 처음으로 마일스톤(milestone)에 도달했다. 팔로워의 수가 천만명을 넘자 BTS는 감사한 마음을 표현하고자 움짤을 올렸다. 또한 #LoveBTS10M와 같은 태그도 달았다.

<댓글>

Ester

으아아아아아! 어쩜 좋아! 나 너무 행복해!!

Bunny Kuouki

정말이야? 믿겨지질 않아! 이렇게 또 한 번의 기록을 남기는 거야?

Cyan Fries

헐! 이게 왠일이래!! 대박!

Jhope pics

세계가 BTS의 것이야!

green prezel

소셜 미디어의 제왕이구먼

Mochi Mochi

역시 내 남자들! 이렇게 자랑스러울수가!!

carla kookies

정말 끝을 알 수 없이 쭉쭉 뻗어나가는 케이팝 슈퍼스타, BTS!

Olive Anchor

저긴 멤버 수가 훨씬 많으니까 다 합산된거지. 

그런면에선 지디가 혼자서 더 많은 팔로워를 가진 거지.

gold paw

진짜 축하해! BTS도 팬들도! 앞으로 더 팔로워가 늘거라고 생각해!

Olive fries

나는 왜 BTS가 처음 데뷔하던 날부터 팬이 아니었던거지? 

왜 뒤늦게 알아서 ㅠㅠ 과거의 BTS를 모르고 살던 날 때려주고 싶다

Gold Controller

사실 BTS가 처음 데뷔했을땐 많이들 몰랐었어. 

처음부터 확 뜬 그룹은 아니었거든. 근데 열심히 노력해서 

이렇게까지 올라왔지. 맨 바닥부터 시작한 케이스야.

Orange Chill

나 진짜 죽을 것 같아. 

11월의 끝까지 더 무슨 좋은 일이 있을지 몰라서 두근거려 미치겠어!

Gold Prezel

저 사진 진짜 별로다. 다 못생겨 보여! 그나마 선글라스라도 썼으니 다행이지!

ㄴBlue Teepee

그냥 닥치고 네 하루나 잘 보내렴.

blue flame

어머나, 어머나! BTS는 오늘따라 더 멋있어 보여! 

저 커버 사진 속 슈트 차림이 너무 멋진거 아니야? 특히 진!

Orange Flame

이제 BTS야 말로 한류의 리더가 된 것 같아. 

더군다나 한류는 BTS 덕분에 더 세계적으로 뻗어나가고 있어.

ㄴGold Controller

좋은 말씀이십니다, 아멘.

blue tag

우리 남자들 이렇게 자랑스러울수가!! 우리 아름다운 오빠들 화이팅!

satty

역시 BTS는 레전드고 제왕이다!!!

blue ball

방탄 팬들이 말하길 제이홉이 약속을 지킬거라던데......

Ahjinssi

축하해요 BTS!!!! 그리고 우리 팬들도 수고했어!!! 

앞으로 또 무슨 일이 일어날까? 기대된다!

Red Strawberry

그럼 호석도 공약을 지켜야겠네!

ㄴninnie

안그래도 나도 기다리고 있어! 

아마 트위터 팬들이라면 다 그러고 있을 걸?

gizzo507

진짜 자랑스럽다! 자, 힘내서 마마도 투표하러 갑시다!

loveis4ever

맨날 왈왈거리던 안티들 다 어디감? ㅋㅋ

orange beer

역시 BTS! BTS! 클라스가 다르죠!

olive pumpkin

32일 만에 9백만에서 천만으로 들어났어! 

이렇게 짧은 시간에 백만명의 사람이 늘어나다니!!!

Blue Band Aid

그런데 나중에 미국 전국 투어를 하고나면 

팔로워수가 어찌 될지 상상해봐! 진짜 장난 아님!

Green Fries

BTS가 어서 미국 스케줄을 해줬으면 좋겠어. 

그럼 더 엄청난 수의 팔로워가 생기겠지!

Orange Snow

BTS 축하해요! 그리고 BTS 팬들도!

다른 멤버들도 움짤을 올렸으니까 이것도 기사회 해주세요!

Orange Beer

축하해요 BTS! 진짜 천만명이라니 놀랍네요! 

5년동안 BTS와 함께하며 너무 행복했어요. 

이렇게 천만명이라는 팔로워 숫자를 얻은 것도 너무 기쁩니다!

Orange Clover

트위터에서 BTS의 이모티콘을 줘서 좋아! 팬들은 진짜 행복할거야!

purpe battery

진짜 축하해요! 천만명의 팔로워라니! 우왕!

Saseko  

세상에! 너무 기뻐!!!! 정말 정말 축하해요!

Gold Pizza

이 속도라면 억단위도 무섭지 않겠어!

chimmy‏ 

역시 자랑스러운 BTS! 우리의 기대주!

Did u 

난 딱 이 말만 하겠어. BTS야 말로 레전드다!

monic

천만이 말이 쉽지, 장난 아닌 수치야! 진짜 축하해!

Blue Candy

축하해요 BTS! 제이홉....기대하겠어요.

eu amo o park 

호석아, 우린 네 공약을 기억하고 있어.

ㄴjeje? 

그건 트위터가 아니고 V앱일걸?

HerKookie

BTS야 말로 케이팝의 제왕에 올라섰구나 ㄷㄷㄷ

yunao luvs jung hoseok? 

소셜 미디어의 제왕이 되었어!

S T E P H A N I E? 

유일무이한 제왕! BTS!

Appanie

역시! 내가 최고로 오랫동안 빠져 있는 그룹 다워!

Autumn Yeemo 

헐 대박! 한국 최초라니!!!!!!

Kiran Cho? 

이렇게 레전드가 탄생했습니다!

Snow LP

내가 방탄 팬이라는 사실이 너무 기뻐!

Cyan Rocket

이렇게 많은 팔로워를 누린게 한국인 처음이래! 축하해요 BTS!

ratmonster

완전 레전드급이야! 전에도 팔로워가 엄청 많아서 놀랐었는데 

이렇게 빨리 더 늘어날 줄은 몰랐어! 천만이라니....미쳤다 미쳤어!

번역기자:그린별 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-