[JP] 손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 미친 활약! 일본반응

[JP] 손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 미친 활약! 일본반응

토트넘의 손흥민은 오늘 열린 왓포드와 경기에서 2골 1어시의 엄청난 활약으로 4-0 대승을 이끌었습니다.

손흥민의 시즌 17호 18호 골! 

일본 2ch,토트넘 팬 게시판등 반응을 모았습니다.

<손흥민 시즌 17호,18호 멀티골 하이라이트>

손흥민 프리미어리그 10호,11호 골 4호 도움 VS 왓포드

손흥민 또 해내다! 왓포드전 2골1도움으로 팀승리에 기여 | 1080p HD

손흥민 2골 1도움!!! 토트넘 대 왓포드전 골 & 하이라이트!!!!170408

[ 손흥민 볼터치 ] 2골 1어시 MOM선정, 리그 10,11호골 작렬 !!! vs 왓포드 ( Son Heung-Min vs Watford )

ID:KgWr3P/E

토트넘 경기를 볼까 

ID:ETZqyFPW

SOP에서 스파즈 경기도 볼까.。 

ID:kMp1Mx2m

손흥민은 이번 시즌 프리미어리그에서 9골을 결정하고 있어 

컵전을 포함하면 16골 

하라구치나 오사코를 과대 평가하면서 자위질하는 일본은 뭐냐

        ID:1JN/+4Pk

        열심히네 너도 

ID:cjhzqMox

선제골 왔다 아 

ID:pn7AGiob0

스퍼즈가 선제골 작렬 

델레알리의 골 

손 어시스트 

ID:zPd+INIT0

(손흥민은) 알리와 사이가 졸라 좋은것 같네

 

ID:gUJEAWeA 

손흥민 어시네

ID:gUJEAWeA 

델리알리의 슈퍼 골이었다

ID:boJ4twWU 

손흥민 완전 개호조인데

ID:gUJEAWeA 

손흥민이 또 득점에 관여했어

ID:eFgIeePI 

손흥민 또 어시다

ID:YrdmlOcs 

또 손흥민이 관련된 골인가요?

ID:iQE/Az0m

알리 굉장하네 

ID:cjhzqMox

손이 멈칫하는듯 해서 그게 끝일거라고 생각했는데 대단하네— 

ID:KgWr3P/E

델리알리 굉장하구나

 

ID:cjhzqMox

상대에게 전반에 2득점. 좋은 결과구나 

ID:KgWr3P/E

스퍼스가 강한 것은 슛이 능숙해서인것 같아 

맨유는 보고 있으면 정말 좌절할 정도로 개발들임

ID:pn7AGiob0

얀센은 득점기회를 만드는 결정적 기회가 몇번 있었는데 

결정을 못하고 있네 

ID:pn7AGiob0

토트넘 추가득점 터졌다 

소니의 슛이 (튀어나와서) 돌아나온 공을 다이어가 넣음 

ID:CHOBUy0wp

너무 능숙하다 

ID:pn7AGiob0

또 왔다--------- 

소니 골! 

나이스 미들플레이

3골 모두 손흥민이 관련되고 있어 

ID:iQE/Az0m

손! 터졌다

ID:gUJEAWeA 

손흥민 골 왔다! 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오

ID:eFgIeePI 

손 두자리수 골 달성

ID:eFgIeePI 

여전히 빈 공간에서의 슈팅 능력은 진심 탁월하네

ID:gUJEAWeA 

미들 위치에서의 골 결정은 오래간만인듯.

마지막을 완성해가는 멋진 골뿐이네

ID:Fe8SQNM. 

손흥민 진짜 대단하네

ID:C9AoiFga

뭐냐 이놈. 엄청난 슛이다- 

슛이 너무 능숙해 

ID:xlT5OGBS

케인이 없어도 펄펄 나는구나

 

ID:FuDvm+C8

수비 졸라 느슨하네 

ID:+27X9ICM

왜 이 공격력이 CL에서는 나오지 않는거냐 w 

스퍼스 자체가 허접 팀들에게만 통하는건가. 

      ID:4V1Er37y

      CL은 라리가가 있으니까 

      약체화 된 프리미어는 기회 없음이야

ID:kMp1Mx2m

손흥민은 분데스에 이어 프리미어에서도 두 자리수 골인가 

ㅅㅂ 왜 신은 이같은 천재 손흥민을 일본에 낳아 주지 않았을까

ID:e1+EHvzP

아시아 선수가 프리미어리그에서 두 자리수 골이 몇 년만에 나온거임? 

      ID:kMp1Mx2m

      프리미어리그에서는 아시아인 최초임 

      참고로 분데스에서 가장 골을 많이 결정한 것은 한국의 차범근이 18골 

ID:df8k93uo

사코는 벤치 ㅅㅂ

ID:aAY5eRIe

무투는? 

ID:NbA2Dk62

흥민이형아가 또 결정했어? 

ID:7lxu9OrE

손흥민은 누가뭐래도 현재 틀림없이 아시아 넘버원이다 

병역 면제가 되면 좋겠지만

ID:gUJEAWeA 

손흥민 또 골! 멀티골! 우 아아아아아아아아

ID:3/R2/xT.

대활약이군요

ID : 60w8sghJa

또 골이다 손흥민

ID : pn7AGiob0

소니 2득점째 

ID : rPhCsa5QM

2자리 득점 축하한다 

이건 춍을 떠나서 굉장한거야

ID:vQhzVO5s 

왓포드가 손흥민을 이제 졸라 무서워하는거 같다

ID:fngLJD9v

또 손흥민이 골 넣었네. 미친거 같다

 

ID:iQE/Az0m

손 너무 능숙해서 빵터진다

ID:1JN/+4Pk

왓포드같은 개허접팀을 상대로 암만 골 넣어봐야 아무런 의미 없음

ID:pCBAEqPi

손흥민 미치겠다- 

한국의 크리스티아누 호날두네 

ID:cTD1GE30

손흥민은 한국 대표에서 원톱이지만 

토트넘에서 굉장한것 같아

ID:kMp1Mx2m

손흥민과 동갑내기 무토 

진작에 분데스리가를 졸업한 손흥민 

아무튼, 무토는 열심히 하는수밖에

우사미와 시바사키는 그냥 축구 자체를 졸업하는게 낫고

ID:nnZBhj2B

손흥민은 레알로 이적할것 같다

 

       ID:V/r/ECnw

       손 하나가 발롱도르를 수상하는 활약을 한다고 해도 나라자체는 강해지지 않지

ID:h7GxTT1u

손흥민 미친. 진심 대단하잖아 이거!！ 

ID:4V1Er37y

UEFA 리그 랭킹 

1위 프리메라리가 (스페인)  

2위 분데스리가 (독일) 

3위 프리미어 리그 (잉글랜드) 

4위 세리에 A (이탈리아) 

5위 리그 1 (프랑스) 

      ID:pCBAEqPi

      리그 레벨은 분데스가 높지만 선수의 레벨은 프리미어가 높다는 현실 

 

ID:h7GxTT1u

ㅅㅂ 카가와가 이번 시즌 첫골로 미친듯 헥헥 거리며 

빨아댄거 생각하면 그냥 우리가 개불쌍하다는 생각이 든다

ID:lsc9EE1e

여기서 어그로들이 떠들면 떠들수록 미움받는 건 손흥민임.

ID:1JN/+4Pk

허접팀 상대로 자위질 

지난 시즌 개인의 성적보다 팀 승리에 공헌한 오카자키가 훨 나은거임

 

ID:o5Otd+IE

개인 레벨로 따지면 분데스에서나 프리미어에서나 

아시아 선수 최다 득점자는 한국인이야. 

ID:V/r/ECnw

축구는 혼자서 하는 스포츠가 아니란다 아가들아 www 

ID:nPBeapGv

MF 카가와의 6득점이 시즌 최고 

원래 손흥민 같이 항상 뛰는 일본인 FW는 없고 

만약 손이 한국인이 아니고 일본인이었다면 대극찬으로 이미 난리 나서 축제라도 벌였을거야

ID:h7GxTT1u

게다가 카가와는 기성용에게도 프리미어 골수에서 지고 있으니 

ID:V/r/ECnw

ㅄ들 손흥민 이외엔 그 누구도 한국인이 활약하고 있지 않다는 현실www 

그것이 지금의 한국임.

ID:pWVhnT2A

시끄럽고!

손흥민이 또 1골을 넣었나라고 생각하자마자 다시 멀티골을 넣었군 

이색히 정말 미친거 같다

ID:iQE/Az0m

손흥민은 진심 아시아의 별이다

ID : 60w8sghJa

한국인 기분 나쁘다는

ID : nnZBhj2B

손훙민 오늘 드리블도 환상이네

ID : pn7AGiob0

얀센 out 

케인 in

ID : pn7AGiob0

소니 out 

오노마 in 

소니 해트트릭은 못하지만 경기 MOM일듯

ID : WDPO+Iqa0

이번만큼은 한국인이 부럽다

ID:V/r/ECnw

대표팀에서의 공헌도는 하라구치가 까마득히 위지

      ID:nnZBhj2B

      그거 아시아 예선에서 (웃음)? 

      손흥민은 브라질 월드컵에서도 골을 결정했는데?  

ID:nnZBhj2B

분데스에서 전혀 활약하지 못하는 하라구치가 에이스라니

진심 쪽팔려서 원………… 

<일본 토트넘 팬 게시판 짧은 반응>

☆マウンテン

얀센 힘내라!

(iPhone ios10.2.1)

 2017/04/08 20:50 

☆マウンテン

굉장히 좋은 슛이다!

(iPhone ios10.2.1)

 2017/04/08 21:03 

☆ああ

알리는 진짜임

(iPhone ios10.0.1)

 2017/04/08 21:04 

☆ケーン

알리, 진심인가!！

넌 천재야!！

(iPhone ios10.1.1)

 2017/04/08 21:04 

<중략>

 ☆つつつつ

소니 두 자리수 골 축하합니다!！

(Chrome)

 2017/04/08 21:14 

☆ああ

너무 강하다

(iPhone ios10.0.1)

 2017/04/08 21:15 

 

☆ニコ

스완지전에서의 기세 그 느낌 그대로구나.

알리는 여전히 저런 슛이 능숙하고, 손은 계속 호조고.

그리고 얀센, 이제 너 차례다!

(iPhone ios10.3.1)

 2017/04/08 21:18 

 

☆ああ

그리고 부상없이 케인을 10분 정도 남기고 울리면 좋을거라 생각한다

(iPhone ios10.1.1)

 2017/04/08 21:18 

☆マウンテン

뒤에서 보니 소니의 슛이 더욱 더 좋아 보인다

(iPhone ios10.2.1)

 2017/04/08 21:19 

☆ラフィ

손흥민이 모든 득점에 관여하고 있어 좋다!

(LGV32)

2017/04/08 21:21 

<중략> 

 

☆RFVDV

얀센 좋다

(iPhone ios10.2.1)

 2017/04/08 21:33 

☆けいん

손 굉장한데

(iPhone ios10.2)

 2017/04/08 21:41 

 

☆つつつつ

소니 위험하다

(Chrome)

 2017/04/08 21:42 

☆ケーン

케인을 이시간대부터 기용한다는 것은, 부상이 확실히 낫고 있다는 그런 이야기군!

(iPhone ios10.1.1)

 2017/04/08 21:53 

 

☆つつつつ

소니 두 번째 해트트릭의 기회를 놓쳤네

(Chrome)

 2017/04/08 22:11 

☆SZ

완승이군요.축 14승 2무의 WHL.

손 역시였다. 데이비스도 좋았고,

(iPhone ios10.2.1)

 2017/04/08 22:31 

 

☆ああ

소니는 위험할 정도로 잘했음.

얀센의 선발은 이제 보고 싶지 않다.

얼마 플레이하지 않은 케인이 훨씬 더 임펙트를 남겼다.

골포스트와 사이드바에 너무 미움받았어. 전부 들어갔다면 10득점 가깝게 나왔을텐데.

오늘의 골은 전부 골 오브더 위크에 선정될만큼의 슈퍼 골뿐이었다.

(iPhone ios10.2.1)

 2017/04/08 22:36 

☆ああ

오늘 얀센을 까는 놈은 진짜로 보는 눈이 없네

(iPhone ios10.0.1)

 2017/04/08 22:48 

(*위 ☆ああ와 닉네임이 같은데 폰 ios버전이 다른걸로 봐서 다른 유저인듯 합니다.)

☆ああ

오늘 손 2골 1어시 대단하다

(iPhone ios10.2.1)

 2017/04/08 22:48 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.