beta365
폴딩행거


[JP] 日 언론 "한국축구대표 손흥민 포함 24인 발표, 일본반응



2018 FIFA 월드컵 러시아 아시아 최종예선을 앞두고 대표24인이 발표되었습니다.

야후재팬과 2ch반응을 모아봤습니다.





<야후재팬 반응>





num***** 공감 82 비공감 26
오재석이 없네



xvz***** 공감 56  비공감 11
승규가 사간도스 소속으로 되있네



any***** 공감 43  비공감 3
김승규는 고베야



pap***** 공감 30  비공감 12
김민우가 DF?
못할것같진 않지만...



Bronisław Malinowski 공감 29  비공감 4
MF왕국 한국이네. 
FC 아우크스부르크에서 구자철과 지동원은 신뢰받고있는건가?
한때 말이 많았었던 토트넘의 손훙민은 정착한 느낌이고
우승을 노릴 수있는 클럽에서 주전라는 것이 중요합니다.
일본인도 중동 클럽에서 오퍼가 꽤있는것 같지만 
모두 거절한것같다
하지만 한국인은 상당히 가고있네



rid***** 공감 27  비공감 6
한국이외의 아시아소속이 많네



-_- 공감 27  비공감 10
한국인 선수는 중동으로 가는 사람 꽤 있네요.
이번에는 안뽑혔지만 UAE에서 플레이하고있는 선수도 몇명도 있고
중동은 전술은 허접하지만 피지컬 축구를 하고
외국인의 수준도 높기 때문에 의외로 성장할수 있다고 느껴



s19***** 공감 18  비공감 1
틀렸네!승규는 고베야



hk9***** 공감 13  비공감 0
일본의 클럽에 소속되어있는 선수가 모국대표로 
뽑히는것은 기쁘다
국적관계없이..



アモーレ日本 공감 6  비공감 40
한국대표>>>>넘을수없는 벽 >>>>> 일본대표

일본대표서포터로 부터..



>>>党首の二重国籍なんてあり得ないんですけど 공감 24  비공감 2
그렇게 조국이 사랑한다면 조국으로 돌아가



>>>sya***** 공감 8  비공감 2
서포터 그만두는게..ㅋ



>>>-_- 공감 11  비공감 4
절대로 넘을수없는 벽을 일본해에 만들었으면 좋겠어



>>>a09***** 공감 3  비공감 1
정치를 반입시키지말라는 곳에 반입시킨다던가
심판매수를 한다던가
민도의 저질등은 
한국이 완전히 위야



>>>hk9*****  공감 1  비공감 0
한국의 승패에 일본을 끌어들인다거나...
그런것은 그만두는게 좋다



tak***** 공감 72  비공감 27
원숭이흉내내는 녀석은 아직도 대표네



s03***** 공감 51  비공감 27
유감이지만 손흥민이 지금 아시아베스트 플레이어다



Bronisław Malinowski 공감 34  비공감 41
DF진이 중국이상급이 많다는것은"값비싼 외국인"의 공격을 
한국인DF가 막아낸다는 것이다
그보다도 중원은 대부분 해외에서 활약하고 있는선수들이 많다
일본인은 선택하지않는 중동이 있다는것도 흥미롭다
한국인선수의 육성의 특징은 전원이 양발을 사용할수 있는
유틸리티성이 높은것도 있다
FC아우크스부르크의 우사미의 상황으로부터 본다면
지동원과 구자철의 신뢰성은 1단계위임을 실감한다



nak***** 공감 30  비공감 23
한국팀은 어찌되든 상관없어
또 매수해서 의혹판정이 되겠지



tok***** 공감 21  비공감 27
한국과 호주는 아시아의 다양한 클럽에 선수를 보내고 있네. 
타국에서의 플레이는 선수를 한단계 성장시킬것이다



アモーレ日本 공감 14  비공감 108
한국대표멥버는 훌륭한 선수뿐이구나
불량채권이 모인 우리일본과 다르네

일본서포터로부터



mur***** 공감 14  비공감 106
J리그는 정말 한가하구나ㅎ
보는것도 소수의 팬뿐



>>>mai***** 공감 17  비공감 5
음 봐주는 사람도 없는 K리그보다는 행복하다고 말해두자
그래도 ACL에서 상위권인것은 대단하다고 생각한다 솔직히

 
 
m1b***** 공감 12  비공감 19
승규 2번째?가시마의 GK(*권순태)보다 좋다고 생각하는데



har***** 공감 10  비공감 1
그냥 쓴 순서가 2번째인것뿐아냐?
최근에는 계속 골문을 지키고있는데


 
<2ch 반응>




ID:xjnJA8r80
음 뭔가 와닿지않는 멤버네



ID:u0jHy59W0
승규 힘내라
스타팅인지 모르겠지만



ID:+mbVtBol0
진현이 없네



ID:YHRCl0vZ0
가시마(*권순태)의 키퍼보다 가와사키(*정성룡)의 키퍼쪽이 좋지않아?



ID:8lGpEQir0
약하네



ID:ALKcKBwdO
카타르가 많네



ID:a+MBgi7q0
한국대표의 약체화의 하나로
중동과 중국 소속선수가 증가했다는것이다
컨디션조절도 제각각이고
실전에 맞추는것도 어렵고...



ID:6njHdIQe0
중동리그 소속이 많네



ID:6njHdIQe0
사간도스에있는 한국인선수는 어떤선수?
일본에서 활약하고있어?



ID:41LuKSrp0
축구할때가 아닌데?



ID:NI2B26mV0
전 J리거뿐이네



ID:K5HG3YHf0
카와사키의 GK는 안뽑혔나?



ID:SYX5qwZE0
흥민은 경고누적으로 중국전에 못나오지만
다음시리아전때문에 뽑힌건가?



ID:JUkU16xs0
전 J리거도 꽤 있네



ID:IRmp8S/D0
일본에서 플레이한적있는
선수가 꽤 있네요



ID:bDDUz8aG0
K리그 2부에서도 2명이나



ID:XtI5w/FN0 
프랑스리그에서 활약하고 아스날에 소속되었던
박주영은 안뽑혔네
지금은 K리그에서 경기에도 나오고있는데



ID:+AWRqWiM0
한국 약해졌네...흥민뿐인가?



ID:V5RlrOMm0
왜 한국대표따위를 기사로 쓴거야?
축구팬은 한국인이야?



ID:gLi2JkqO0
유럽파가 5명뿐?한국도 떨어졌네



ID:qw7kYA060
꽤 약해졌네



ID:qX+phsn/0
FW에 아이파크의 선수가 있는데 2부아냐?



ID:uIVJOf2D0
한국의 해외파는 젊고 팀의 레귤러클래서뿐이네
혼다,카가와,나가토모,무토, 우사미는 세대교체도 못하고 비참..ㅎㅎ



>>>ID:1uemndSn0
4대리그에서 레귤러는 구자철과 지동원밖에 없어
기성용따위가 대표가 된것이 신기하다



ID:pjZoQQVK0
동준도 조만간 일본에 올까?


번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


사업자 정보 표시
해피컴퍼니 | 강부덕 | 전북 익산시 부송로 52 105동 307호 | 사업자 등록번호 : 421-30-01130 | TEL : 010-2049-9701 | Mail : hcom2021@naver.com | 통신판매신고번호 : 제 2021-전북익산-0151호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기


베타365



Posted by 피데기