[TW] 2017 WBC, 한국 대만에 승리, 대만네티즌 "오승환 차원이 다르네"

[TW] 2017 WBC, 한국 대만에 승리, 대만네티즌 "오승환 차원이 다르네"

한국은 2017 WBC 마지막 경기에서 대만을 상대로 초반에 대량득점으로 쉽게 이기는듯 했으나 결국 8-8 동점까지 허용하면서 연장전에 돌입후 오승환 등판으로 위기를 막아내며 11-8로 승리하였습니다. 실황 대만반응입니다.

<2017 WBC A조 대만 VS 대한민국 하이라이트>

돌직구로 대한민국 1승 지켜낸 파이널 보스 [오승환 H/L]

'대회 첫 안타가 홈런!' 김태균의 극적인 투런 홈런 / 10회초

[H/L] '절실한 1승 매치' 치열한 공방의 결과는? 대한민국 vs 대만

<댓글>

推 loster

행운을 빌어

噓 iq20777

아무도 공을 보고있지 않네. 못 한다고 해서 비난하지는 마.

→ angelmax

수준이 완전히 달라

推 NCTUINTAIWAN

파이널보스군....(끝판대장)

推 tk50333

오승환 너무 안정적이야.....

推 shintz

구질이 역겨운데...

→ SXRD

넌 뭔가 말할때마다 검토좀 해봐

→ manseeajed

일이나 하러 가

推 DarkKnight

대만인의 분노

→ sonatafm2

너무 나뻐, 너무 형편없는 실력이야..........

推 jbmgd

사실 1점을 잃으나 3점을 잃으나 결국 똑같애... 치질 못 하니

推 geniuseric

공을 강하게 좀 쳐

→ jackie955093

한국이 앞서갈 거라는 희망에 부응하고 있어

推 kxlcool

GG야. 포기했어.

推 Yatta

네덜란드 : 저 두팀 왜저렇게 진지해?

推 PowPi5566

구질이 근본적으로 달라

噓 ntust661

2 아웃이야

→ w223357

=============따라잡을 수 없어==============

推 choosin

위기의식은 전혀 흔적도 찾아볼 수가 없네.....

推 tokyo730714

끔찍한 경기야

推 sean0212

점수를 낼 수 있는 지점으로 공을 쳐냈어

推 CMPunk

정말 열받네

推 AkihisaYoshi

4년후에는 적어도 1승 할 자격이 있을거야

→ kuoht

희망적인 생각좀 가져

推 Charles1984s

공이 정말 빠르네...

推 Carmelo3

레벨이 너무 달라

推 orzisme

이번에 변화를 줘야돼....

推 zd732pra

대만은 오승환의 방어를 뚫을수 없어

推 laypub

우린 완전 무방비야

→ howerd11

메이저리그 선수가 같이 뛰게 하지마

噓 linyi520

보라고. 저게 바로 "안정감"이란거야.

推 ACGfun

GG야

→ greenonion7

차이가 꽤 크다는걸 느꼈어！

→ clearday

친애하는 시청자, 아니 생존자 여러분！！！！！！！！！！

推 annjella

끝났네

推 avtime

올드팬들은 말 꺼내기도 꺼려져……

噓 BlueBird5566

3강 1약

推 MRsoso

다시 회복하자구

→ airbase

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG야

→ henry1915

전원 전멸이야

噓 eko112

일반적인 경기 내용이었어~!!

推 Evelyn9056

대회 종료

推 mcho1831

살아남은 팀들의 수준도 그렇게까지 높진 않았어. 절대로 할 수 없었던건 아니야.

推 max0616: 

GGGGGGGGG 03/09 22:18

推 kazu246

모두들 잘 자

推 tripleb

우린 끝났군

推 eeffbbjjoo

MLB 너무 강렬하네

→ GuanYingWang

다 끝났어

推 tellmetruth

하지만 괜찮은 패배였어

推 jack77

아~~~~~~~~~~~~

→ frlair

노답이야~

→ caesst85149

정말 한국한테 이기고 싶었어, 정말 한국한테 이기고 싶었어, 정말 이기고 싶었다구

噓 erik028

망할놈의 궈. 사람들을 위해서 책임져~

* 궈 타이위안 : 대만팀 감독

推 rochiou28

대만팀에겐 힘든 경기였어

推 LPMO

3강 1약이었군

噓 hkt0857

전패네~ 고마워~

推 checkmate

전패라니

→ icecold52

우린 집에 갈 수 있어. 친구들.

推 j32072

드디어 집에 갈 수 있군

噓 laco680914

앗싸! 패널티 콘테스트가 끝났군...

推 sincerity11

우리팀은 노력했어.

推 pink0518

우린 메이저리거가 없었잖아

→ dw1293

이해해주니 고마워

推 alan0204

마무리 투수가 넌더리 났어

推 JessePinkman

3강 1약이야

→ Mulsanne

KBO 투수는 대단하지 않아. MLB 투수가 대단했지.

→ BaRanKa

2020년에는 대만에서 개최권을 얻자고...

→ BlueBird5566

3강 1약이라니 우울한 소리야

推 WLR

팀도 선수들도 노력했어

推 aterthy

중국팀이 대만을 꺾어야해. 아주 행복할거야.

→ orzisme

정말 만날 수 있었으면 좋겠어==

推 Daface

정말 수준이 달랐어

推 joenot

이거야말로 마무리 투수가 만들어낸 차이야

推 coco100

진짜로 전패했네

推 mathrew

우린 적어도 한국을 이겼었어

噓 l810502

2020년에는 대만이 개최하자고

推 gavenchiu

3강 1약은 인정하는 바야. 03/09 22:19

推 Signbar

3강에 1약 대만... 이거 진짜야 하하하

推 FQ

2강 2약이야

噓 clw0812

대만팀 3연패 축하해！

번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.