[JP] 트와이스 "하트셰이커(Heart Shaker)" 뮤비, 일본 SNS 반응

[JP] 트와이스 "하트셰이커(Heart Shaker)" 뮤비, 일본 SNS 반응

트와이스의 신곡 "하트셰이커(Heart Shaker)"가 어제 오후 6시에 풀버젼 뮤비가 공개되었습니다, 

일본 SNS에서도 화제가 되며 많은 리트윗과 댓글들이 달리고 있었습니다.

TWICE(트와이스) "Heart Shaker" M/V

<SNS 반응>

d_05021 

TWICE의 신곡 너무 좋아서,

머리에서 음악이계속 맴도네요

ABCzzzzzz1063 

트와이스~ 급상승 축하드립니다.

Mlx2_

트와이스에 빠질 거 같다

kobayasisters 

트와이스는 귀여움이 정체되어 있어서,

교통 정리를 확실히 할 사람을 고용해야 한다.

kakachunokuri

트와이스가 일본에서 

이렇게나 잘 나갈지 몰랐다.

speedopuncha

K-POP 아이돌은 외국 아이돌이지만,

세계적으로 인기입니다.

fuyuowareee

아! 졸려...그래도 일어나세요

트와이스 봤는데, 

왠지 트와이스답지 않은 거 같기도 하고,

그래도 지금까지 제일 좋은 거 같네요

hello_snr_y_24

역시 사나가 제일 귀여운 거 같고,

지효는 가슴으로 눈이 간다

remi_twice

수학여행으로 오끼나와에 와 있는데,

국제대로에서 트와이스 노래 엄청 흘러나온다.

역시 전국적으로 인기!

97ayyy 

왠지 랩이 적어진 느낌

k-pop보단 j-pop에 가까워진 거 같에

ui_s67 

내가 언제부터 좋아했는지 기억도 안난다

0512Yuu 

신곡도 좋고,

의상이 심플해서 더 좋다

ai20060616 

그냥 좋아, 이유 없이 좋아

maashuuu1114 

너무 충격적이다.

수업 시간인데도 계속 보고 있음

otoufuDaHyun

1등만 하면 어떡해~

막강 최강 트와이스

Hapi_Suta 

생각보다 더 이상으로,

TWICE를 좋아하게 됐다

__pi22

저거 뭐야?, 너무 귀여워~

Milk_Lover09

매우 트와이스다운 귀여움, 최고

moto_st

신곡은 멜로디보단, 가사가 좋은 거 같다.

의상도 통일감이 있어서 좋고

TENKIZZU

변함 없이 일본어 자막은 웃기는구나!

suzukisama18 

최고라는 표현밖에 없다

Radomu5 

이번 신곡은 호평일색이구나

가사도 좋고 귀엽다

H__yde_87 

신곡 좋은데, 일본어로 번역한 거 보니 걱정이다

fkNLVAfZS2EC2xW 

음이 너무 높아서 시끄럽다

Ruri00822

트와이스 귀엽긴한데, 

요즘 한국풍 화장은 절대 반대!

내 주변의  한국 좋아하는 사람들 전부

비슷한 얼굴이라 누가누군지 모르겠음

개성을 죽이는 메이크 업이야.

aoikai_baby

가을 학기 정말 위험하다

트와이스에 빠져서 공부가 안 된다.

ren____0406

다음 공연 때는 꼭 가야지

돈이나 모아두자

smk03012 

난 최근에 트와이스를 알았는데,

너무 귀엽지 않음?

HUUU_123_ 

멤버들 과로사 하지 않을 지 걱정된다.

Rio1124Ebi 

귀여움의 극치다!

ikonic_mata

뮤비 몇 번이나 계속 보게 된다.

노래와 춤이 중독성 있음

mntr0820 

라이브 티켓이 3초만에 다 팔렸대.

정말 대단하다.

q9qiYAakQ598K2y

신곡 정말 최고 최고다~

ohmygod_baby 

트와이스 신곡 너무 좋다

kiichikiichi102 

TWICE의 신곡 "Heart Shaker" 

4시간에 100만 재생, 대단하네!

Lapin_fps 

트와이스 만나보고 싶다.

utausagi14ran

같은 반 친구들이 벌써 춤 따라한다.

TWICE_koki 

머리에서 지워지질 않는다.

oregataue 

신곡도 최고!

세계적 수준의 팝 뮤직을 선보이고 있구나

EXOMe_ANSWER 

지금까지 노래중에서 이번 신곡이 1등~

atusi139

아! 위험하다. 시험 공부해야 되는데,

트와이스 신곡만 계속 듣고 있다. 

Airu_ru_run04 

아침부터 트와이스 보고

치유의 시간을 가진다.

pon_twice_nu 

누가 뭐라해도 역시 나연이가 센터라는 느낌

__chan__gyaaa__

내 친구가 트와이스에 빠져버렸다

이대로 한국으로 끌려가고 싶대~

men_toyas 

너무 미인들이라 뮤비 보는내내, 입이 벌어졌음

toooooka_xxx 

리포트를 희생시킨 대신, TWICE 신곡의 

안무는 그럭저럭 익혔습니다

mms___t 

정말 트와이스는 신곡 낼 때마다,

수준이 더 높아지네

신곡 중독성 있더라

kmiyuu0801 

너무 귀여워서 어찌할 바를 모르겠다.

Ainsel_14 

이번 신곡에 반했다~

6n0Eb 

오늘도 귀엽고 평화롭습니다.

번역기자:ballast

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-