[WD] 베이징올림픽, 쇼트트랙 황대헌 1500m 한국 첫 금메달!" 해외 반응

베이징 올림픽 1000m에서 노골적인 편파판정으로 실격당했던 황대헌 선수가 1500m에서 한국의 첫 금메달을 획득했을때의 레딧 올림픽 게시판에 올라온 해외네티즌 반응입니다.
다소 늦었지만 올립니다.

 

 

 

 

<댓글>

Relvarionz
정말 인상적인 레이스였어.


maxsqd
축하해!
한국은 쇼트트랙 종목에서 더 많은 메달이 나올 것 같아!
근데 전에 쇼트트랙에서 10명이 레이스하는 것 본 사람 있어?
5명만 있어도 충분히 복잡한데 10명이나?
그래도 생각보다 결과는 덜 어수선했던 것 같아.


ㄴdxx923
이번 결승전을 포함해서 오늘 1500m에서는 거의 충돌이 없었어.
그저께는 심판이 매우 엄격했거든.
오늘은 선수들이 패널티를 피하기 위해서 전략을 바꾼 것 같아.


ㄴKagari1998
dxx923/밖으로 도는게 패널티를 피하는데 도움을 줬어.
안쪽으로 추월하는 건 너무 엄격해.
뭐 선수들의 안전을 위해서는 당연하겠지만.


ㄴleonli1010
dxx923/사실 8강이나 준결승전에는 패널티가 많았어.


ㄴDirt_Grub8
maxsqd/사실 나도 선수들이 너무 많아서 완전 혼란스러울지 알았어.
근데 그정도는 아니더라고.


ㄴOne_Acanthisitta_371
Dirt_Grub8/요즘 경기보면 심판들이 너무 엄격해서 선수들이 극도로 조심하는 것 처럼 보이더라고.


zeyu12
황선수의 1000m 실격이 말도 안된다고 생각하는 사람은 1500m 준결승전를 봐봐.
캐나다 선수가 똑같은 이유로 실격당했으니까.


ㄴ2jesse1996
그래.
그런 규정이 대회 내내 똑같이 적용된다면야 문제없겠지.


ㄴTop-Personality1766
2jesse1996/근데 그때는 너무 편파적이라고 하던데.
실제로 결승전에서 중국선수는 상대선수를 양손으로 밀었는데도 실격당하지 않았어.
또 마커를 밀어서 캐나다 선수를 넘어뜨렸던 중국 선수도 실격당하지 않았고.
내가 틀린게 있으면 말해줘.


ㄴmaxsqd
솔직히 말해서 한국팬들이 감정적인 것은 이해가 되는데,
내가 이해가 가지 않는 것은 한국 올림픽 위원회가 실제로 국제 빙상연맹에 소송을 제기 한다는 거야.
규정의 해석문제에 관해서 진짜 뭔가가 될 수 있다고 생각한건지 모르겠어.
또 왜 계속 중국을 비난하느냐야.
국제 빙상연맹이 규칙을 만들고 경기를 주관하는데.


ㄴcashbonus
maxsqd/그냥 국내용이지.
실제로 제소한다고 해도 뭔가 해결된적은 없으니까.


ㄴrinsaber
cashbonus/그것보다 더 복잡한 문제가 있어.
한국과 중국사이에는 스케이팅 말고도 여러 문제가 많아.


ㄴkshj2000
maxsqd/소송보다는 그냥 불평하는거야.
과거 올림픽을 보더라도 한번 결절된 것은 번복되는 경우가 거의 없으니까.


ㄴMybrainisinMyCoffee
근데 한국에만 그런 일이 일어났다면 우연히 그랬다고 생각하고 넘어갔겠지.
결승전에서 헝가리 선수에 대한 판정은 진짜 이상했어.
뭐 선수들이 이제는 새로운 환경에 적응한 것처럼 보이지만...


ㄴ4sater
다른 사람들도 신경쓰는지 모르겠지만, 여기서도 중국 혐오에 다들 가담했잖아.


ㄴjayjay234
근데 그때 진짜 황은 접촉도 없었어.
오히려 2등이었던 중국 선수가 접촉을 했다고.


what0505
금메달 축하해!


zerocokehead
불미스러운 사건이 있었는데 그래도 금메달 따서 축하해.
헝가리 선수들도 잘했어.


ㄴcoletteiskitty
리우 형제들 정말 응원했는데.
그들중 한명이 황선수와 시상대에 올라오는 모습을 보고 싶었어.


SunnyBunchy
정말 잘했어!


Owlatmydoor
황대헌 섬수 멋진 레이스였어.
그리고 은메달 캐나다 선수와 동메달 러시아선수도 축하해.


calimeatloaf
내 아마추어적인 생각으로는
추월은 꼭 밖으로 해야하고, 시작부터 너무 뒤쳐지지않고 추월할 수 있을정도로 따라가야한다는거야.


alexmijowastaken
난 미국에 이어서 한국을 가장 많이 응원하고 있어.


hskch
잘했어.
우승할만한 실력이야.


noahoo
황선수 잘했어.
충분히 우승할 자격이 있는 경기였어.


Igennem
축하해! 멋진 경기였어.


spixgen
이 게시글에도 너무나 많은 논란과 증오가 있어.
그냥 게시글 목적대로 축하하면 안될까?


Ok_Proof_39
10명이 경기했는데도 경기가 깨끗하게 진행된것 같아.
중국 네티즌이 황선수에게 계속 악플을 달았다고 알고 있는데 우승해서 기뻐.


skivickov
한국이 깨끗한 금메달을 얻었구나.
축하해.


MilitantlyPoetic
한국 축하해!
골드 클럽에 들어온 걸 환영해!


Maentor
재미있는 경기였어.
우승 축하해.


fun_happy_solution
이번 결승전은 반칙도 없고 더러운 플레이도 없어서 더 승리가 가치있는 것 같아.


Less-Investigator-27
축하해!
1000m에서 이유없이 실격을 당했는데, 어떻게서든 만회를 해서 기뻐.


ㄴskivickov
새로운 룰은 안쪽으로 추월하면 실격이 쉽게 되는게 당연한거야.
다른 선수들도 황선수나 다른 실격 선수들에게서 교훈을 얻은거고.


ㄴLess-Investigator-27
skivickov/나도 규정을 읽어봤는데 안쪽 추월부분에서는 어떤 것도 못 찾았어.
그 새로운 규정이라는 것도 실제 엄청 논란이 되고 있어.


ㄴOne_Acanthisitta_371
Less-Investigator-27/그의 1000m 실격은 이유가 없는게 아니야.
여기서도 많이 논의 되었어.


ㄴjeff0106
One_Acanthisitta_371/나는 그 이유라는게 진짜 바보같다고 생각해.
그래도 규칙은 규칙이나 어쩔 수는 없지.(안쪽 코스로 추월할때 규정이 엄격하다는 것을 말하는 것 같습니다)


ㄴOne_Acanthisitta_371
jeff0106/시청자들이 이해하기 어렵다는 건 인정하지만 그 규정의 목적은 선수들의 안전을 위한거야.
그 규칙이 없다면 심각한 부상도 나올 수 있어.


ㄴjeff0106
One_Acanthisitta_371/그런 위험은 감수해야지.
원래 겨울 스포츠는 다 위험하다고.


ㄴSpirited-Sector6270
그가 우승해서 기쁘지만 1000m에서의 실격은 분명한 이유가 있었어.


D4iryy
저 사진 헬멧 완전 멋지네.


klubdub
황선수는 며칠전에 논란이있는 실격을 당한 선수야.
중국 사람들이 그의 인스타그램에 혐오성 글을 쓰고 있어.
며칠동안 힘들었을텐데 금메달을 딴 걸 보니 진짜 대단해.


ㄴSpiritual_Database_9
한국인과 중국인이 싸우는 걸 그만 보고 싶어.
이런 이야기는 그만하자.


highbloodpressure-
황선수 잘했어.
난 아직도 1000m남자경기는 완전 웃긴 경기였다고 생각해.
그리고 새규정으로도 예선전에서의 여러 실격이 다 설명되지 않는다는거야.
이제 1500m 경기를 봐봐.
여기서도 나쁜 판정이 있었지만 1000m만큼 많지는 않았어.


ㄴericyong95
1000m 경기는 황선수 뿐만아니라 다른 경우에도 중국에 유리한 여러 판정이 많았어.
이건 너무 명백하고 많은 전문가들도 의문을 제기하고 있어.
난 왜 레딧의 아마추어 전문가들이 실격이 정당하다고 규정을 해석하는지 이해를 못하겠어.


embracethestupidity
저 선수는 1000m 실격이 아니었다면 지금 2개의 금메달도 딸 수 있었을 것 같아.
확실히 훌륭한 선수야.
우승할만한 실력이 있어.


ㄴSpiritual_Database_9
맞아. 진짜 잘하는 것 같더라고.


NinjaConstant
심판들도 이제는 챔피언을 인정할 수 밖에 없을거야.


ㄴleonli1010
대신 심판들이 오늘 준결승에서 세계랭킹 1위의 중국 선수를 실격시켰다고.


ㄴRethliopuks
leonli1010/하지만 아직 심판이 중국에 매수되었다는 음모론은 줄어들지 않던데.



번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.