[CN] 中 네티즌 "한국 친구들에게 진심으로 사과하고 싶어" 해외 반응

다음은 레딧 올림픽 스레드에 올라온 주제와 반응입니다.

<본문내용>
방금 남자 1000미터 스피드 스케이팅 경기를 처음부터 끝까지 다 봤어.
중국인으로서 한국 친구들에게 진심으로 사과하고 싶어.

 

 

 

<댓글반응>


AppearanceAdvanced93
몇몇 중국인들이 이 문제에 대해 이렇게 이야기해줘서 다행이야
올림픽에서 세계 모든 선수들이 공정하게 대우받았으면 좋겠어


H3roe
중국 국민을 비난하는 사람은 아무도 없어.


-wwwiillll
사실 여기 꽤 많은 사람들이 중국인을 비난하고 있어


-CaptLeaderLegend26
지난 몇 시간동안 여기 레딧에 달린 댓글 잘 안봤구나?


-H3roe
지금 봤어..
중국 사람들을 비난해선 안된다고 댓글 달았어야 했네
사람들은 화가 나면 선을 넘는 경향이 있어.


-Jaysong_stick
맞아. 심판을 비난해야지
이 사건과 전혀 관계없는 사람들을 욕하면 안돼


-Razzmatazz12345
그런 사람들은 인종차별로 댓글 못쓰게 해야돼
인종차별주의자, 동성애혐오자들한테 판을 내어주면 안된다구


-eekamuse
맞아.
댓글들 다 신고해.
인종차별을 해도 괜찮다고 생각하는 사람이 없어지도록


-kittensmeowalot
인종차별적 발언에 대한 최고의 반격은 더 나은 교육이야.


-Razzmatazz12345
미국에선 그 방법이 통하지 않았어. 앞으로도 통하지 않을거고.
유일한 해결책은 사회적 분리인데 그건 인종차별주의자들이랑 동성애혐오자들이 
적은 곳에서 효과를 보겠지


lin4dawin
심판은 새로운 규정에 따라 한국 선수를 실격처리 한거야.
그건 중국 선수나 중국 국민들 잘못이 아니잖아.
다른 사람들 비난하는 거 그만좀 해!
그리고 내가 이런 댓글 썼다고 나한테 뭐라하지마.
난 올림픽 룰대로 이야기 하는 것 뿐이니까


-PeterSagansLaundry
그 새로운 규정 출처는?


-No_Kuha
하이 vpn 중국인!
룰을 너네가 원하는 대로 만들지마


jordanking1012
정말 어이가 없다


Owlatmydoor
사과해줘서 고마워,
이번 논란으로 인해 일부 중국팬들이 얼마나 창피할까 생각중이었어.
나도 중국인을 싸잡아 비난하는 수많은 댓글에 충격받았어


Suspicious-Cover9263
이거 글 쓴 사람 한국인일걸


treytakzona
고마워.
황선수의 추월은 정말 대단했어.
내가 쇼트트랙에서 봤던 추월장면 중 최고였지.
하지만 불행히도 레딧에서 이렇게 사과한다고 크게 바뀌는건 없을거야.
오늘 일어난 일에 대해 좀 더 공식적인 사과가 필요해.
평생을 훈련하며 오늘을 준비해 온 선수들이 너무 안타까워.


-opusxiii
정말 공감..


-veryquick7
한국인들은 2002년 월드컵에 자신들이 한 일부터 먼저 바로잡길바래


--Ched_R
20년이 지났는데 
아직도 징징대는구나


-veryquick7
맞아. 아직도 짜증나거든


junebunny_
저 판정이 옳았다는게 중국인들의 주된 의견이 아니었음 좋겠어
검열때문에 솔직한 의견을 많이 못 올리는거였으면 좋겠다
중국인들이 너처럼 공정한 생각을 가지고 있다면 많은 사람들이 동조할텐데..
사과해줘서 고마워 정말 큰 의미야.


veryquick7
난 솔직히 신경 안써
하지만 한국인들이 자기들이 2002년에 한 일은 생각안하고
이런 국제대회에서 분노하는걸 보면 웃기고 통쾌해


-seekjho
whataboutism 검색해보렴


-andrewk1219
얘는 계속 징징대네


Existing_Economy_648
모든 중국인들이 너 같았으면 좋겠다


Weekly-Salary1228
나도 중국인이야.
많은 중국 선수들이 정말 수상하고 미심쩍은 행동들을 했어.
분명 스포츠맨십이나 경쟁에 어긋나는 행동들이야.
그리고 그 판정에 대해 어필하거나 다시 판정해달라고 이의제기 할 수 없다는것도 말도 안돼


-Suspicious-Cover9263
너도 중국인 아니지?


-Weekly-Salary1228
나 진짜 중국인 맞아.


Zonnebloempje
스피드 스케이팅이 아니라 쇼트트랙이야.


Aviatorcap
결과에 이의제기 하는거 가능해?
정말 말도 안되는 일이 벌어졌네


webhostuk
우리가 보고 있는게 정말 올림픽이 맞아?
스포츠맨십이 다 사라졌네


billyblak
귀찮게 뭐하러 경기를 해
그냥 중국한테 모든 메달을 다 줘버려


Just_Attention_7686
우리 중국 선수들은 세계 최고의 선수들이야.
우린 룰을 어기지 않아
헝가리, 한국 사람들 그만 불평해


wtfoverwatch2017
완전 조작됐어..


Razzmatazz12345
여기 레딧에서 두시간 동안 두 사람 신고했음
한 명은 중국인 그룹 자체를 동물이라고 비난했고, 다른 사람은 역겹다고 비난했어.

그리고 헝가리 선수를 헝가리인으로 인정하지 않으려는 사람들도 끔찍해.
흑인이나 피부가 어두운 사람들은 미국인이 아니라고 생각하는 사람들만큼 나빠.


Comprehensive-Ham42
경기 장면 영상 보는데 왠지 우울하네


TheMaltaShuffle
석연치않은 판정들을 보면 쇼트트랙 심판들이 한국인을 싫어하는 것 같아..


BurnoPranks
한국 선수가 대체 왜 실격을 당한거야?
아주 작은 정당성도 없는 것 같아.
의문투성이야


GiantKali
그게 한국 선수의 반칙이라고??
IOC가 영상을 자세히 봐야할 것 같은데


sweetasjk
난 한국사람도 아닌데 진짜 화난다


SBOnePercenters
완전한 부패.
결승전에 중국인 세명이 나오는건 진짜 말도 안돼
끔찍하다


Enna17043328
보다시피 한국 선수는 스킬이 뛰어나고
중국은 이런식으로밖에 한국을 이길 수 없는거지.



번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.